´¿±µºØ¬Ì­]¡@5·³µ£¬VªÍª¢²yµß¤`

[2017.03.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W´¿¸g±µºØªÍª¢²yµß¬Ì­]ªº5·³¨kµ£¤´¬V¤WªÍª¢²yµß¡A¤W¤ë10¤é°_¥X²{µo¿N¡B«y¹Â©M®ð«Pµ¥¯f¼x¡A¦P¤ë13¤é¤J¦í±N­x¿DÂå°|¡A¥ý«áÂ੹º¿¹Å¯PÂå°|²`¤ÁªvÀø³¡¤Îº¿ÄRÂå°|²`¤ÁªvÀø³¡¡A¦Ü¬Q¦º¤`¡AÁ{þH¶EÂ_¬°±Ñ¦å¯f©MªÍª¢¨ÖµoÁw¯Ý¤Î®ð¯Ý¡C

³Ìªñ¨S¥~¹C¡@®a¤H¨S¯f¼x

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A²{®É¥¼¦³¬Ì­]¥i¹w¨¾©Ò¦³¦å²M«¬¡A¦Ó§Y¨Ï¬O¤w±µºØ¤H¤h¡A¥ç¥i¯à·P¬V«I¤J©ÊªÍª¢²yµß¡F§Y¨Ï¤l¤k¤w±µºØ¬Ì­]¡A¤÷¥À­Yµo²{¥L­Ì¦³µo¿N¤Î«y¹Âµ¥©I§l¹D·P¬V¯f¼x¡A¥çÀ³ºÉ§Ö¨D¶E¡FªÍª¢²yµß¥D­n¸g±wªÌ«y¹Â¤Î¥´¼QÀ¡¡A©Î»P±wªÌªñ¶ZÂ÷¿Ë±K±µÄ²¶Ç¼½¡AIJºN³Q¨ä»ó¤ô©Î·ð¦Ã¬Vªºª«¥ó¥ç¥i³Q¶Ç¬V¡A¬GÀ³«O«ù­Ó¤H½Ã¥Í¡C

¯A¨Æ¨kµ£´¿¸g±µºØªÍª¢²yµß¬Ì­]¡A³Ìªñ¨S¦³¥~¹C¡A¥Lªº¤÷¥À¤Î¨â¦W©j©j¨S¦³¥X²{¯f¼x¡A¨ä´NŪ¥®¸X¶é¦Ü¬Q¨S¦³¨ä¥L¦PÃþ­Ó®×¡C¯A¨Æ¨kµ£©ó¤W¤ë13¤é¤J¦í±N­x¿DÂå°|¡A¦P¤éÂ੹º¿¹Å¯PÂå°|²`¤ÁªvÀø³¡¡A¤§«á¦AÂ੹º¿ÄRÂå°|²`¤ÁªvÀø³¡ªvÀø¡C

H7N9¤C¦¯¯Î¤´¦M¬p¡@±µÄ²ªÌ¨S¯f¼x

´ä¤jÂå¾Ç°|¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¬ì¾Ç¨t¥D¥ô³¯§Ó®pªí¥Ü¡A¤£µû½×­Ó§O­Ó®×¡F¤@¯ë¦Ó¨¥¡A­Y¦³¤H·P¬VªÍª¢²yµß¡A·|¦]À³²Óµß¶q¤Î­Ó¤H©è§Ü¤O¥X²{¤£¦P¯f¼x¡A¦pµo¿N¡B¤W©I§l¹D·P¬V¡AÄY­«¥i¤Þ°_ªÍª¢¡A¬Æ¦Ü¦³Áw¡A¦³¥i¯à»Ý­n°µ¤â³N¨ú¨«Áw¡F¯f¤H¥ç¥i¯à¥X²{¡u®ð¯Ý¡v¡A§Y¦p¦PªÍ¬ï¤F¬}¡A¥O¯f¤H©I§l§xÃø¡A¤@¨ÇÄY­«­Ó®×¥i¯à»Ý¥Î¨ì¤H¤uªÍ(ECMO)¡A²{®Éº¿ÄRÂå°|¬°¨àµ£´£¨Ñ¤H¤uªÍ¡C

¥t¥~¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß«e¤é¤½¥¬¥»´ä¥X²{¤J¥V«á²Ä5©vH7N9¸V¬y·P¡A¸Ó¦W¤W¤ë°_¨ìºÖ¦{¹O¥b­Ó¤ëªº76·³­»´ä¨k¤l¡A¦Ü¬Q¤´µM¦M¬p¡A¦bº¿¹Å¯PÂå°|¯dÂå¡C¤¤¤ß¦Ü¬Q½T»{7¦W±K¤Á±µÄ²¤Î61¦W¨ä¥L±µÄ²ªÌ¡A¥þ³¡¨S¦³¯f¼x¡C

Áé«n¤s¡GH7N9Åܲ§©Î¼W¤H¶Ç¤H­·ÀI

¦­«e¤º¦aµo²{¦b¤HÃþ¨­ÅéÅܲ§ªºH7N9¯f¬r®è¡A¤¤°ê¤uµ{°|°|¤hÁé«n¤sªí¥Ü¡A¥i¯à·|¼W¥[¤H¶Ç¤H­·ÀI¡A¦ý¥¼¦³ÃÒ¾Ú¡C

§ó¦h´ä»D
ÂÂ¥ÍÀò¸ê§U¬ã¨s ¶}¤½¥q¬ß§ë²£  ²z¤jµo©ú³Ì¬Ù¹qLED¿O
¡i©ú³ø±M°T¡j²z¤u¤j¾Ç¾Ç¥Í¦b²¦·~½×¤å¬ã¨s¿OªwĹ½àÃÑ¡AÀò¡u²z¤j·L«¬°òª÷¡v¼·´Ú10¸U¤¸¡AÅý¥L²¦·~«áÄ~Äò¬ã¨s¡A³Ì²×¦b±Ð±Â¨ó§U¤U¡A¬ãµo¥X¥«³õ¤W³Ì¬Ù¹qªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²z¤j²¦·~¥Í»¯±R´¼¯à¬ãµo¥X¥«³õ¤W³Ì¬Ù¹qªºLED¿Oµ·§Þ³N¡A­I«á¨ü´f©ó¡u²z¤j·L«¬°òª÷¡vªº10¸U¤¸¸ê§U¡C²z¤j¾Ç¥Í©M®Õ¤Í¥i¥Ó½Ð°òª÷³Ð·~¡A¸ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß®v·|«e·|ªø¡B¥ßªk·|ij­û¦ó§g³ó¥h¦~4¤ë¦bfacebook¤W¸ü¥H°ªµ¥ªk°|¤j¼Ó¤º¤½²³µ¥­Ô°Ï¬°­I´ºªº¦Û©ç·Ó¡Aĵ¤è«e¤éªí¥Ü¼x¸ßªk«ß·N¨£«á... ¸Ô±¡
³ø¹D«ü¥Õ󥤻¤£Äò¬ù  ·G¸p¡RµL¸É¥R
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¬F±M­û¥Õ󥤻ªº¦X¬ù±N©ó¤µ¦~¦~¤¤©¡º¡¡A¦³³ø¹D«ü¥X¡A¥Õ󥤻¤w¿ï¾Ü¤£¦AÄò¬ù¦ÓÂ÷¾¡C·G¬F¤½¸pµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A·G¬F±M­û¥Õ󥤻¦X¬ù±N·|©ó¤µ¦~6... ¸Ô±¡
­p¤ä«ù²b­È ¯S­º¥Á¶¡§ë²¼©ú±Ò°Ê ±i¹F©ú¡G­Õ¹L¦Ê¸U¤H°Ñ»P ³¡¤À¿ï©eÄ@¸òµ²ªG
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ´ä¤jªk«ß¨t°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Ê²oÀYÁ|¿ìªº¡u2017¯S­º¿ïÁ|¥Á¶¡¥þ¥Á§ë²¼¡v¡A±N©ó©ú¤é¡]10¤é¡^¶}©l¡C¥«¥Á¥i§ë²¼´N3¦W¯S­º­Ô¿ï¤H³v¤@ªíºA¤ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250