¦Òµû§½¿ý­µÀÉ¿ù®æ¦¡ ¤¤¤å²âÅ¥¸U¤H¿ð¶}¦Ò

[2017.04.07] µoªí
¨Ï¥Î¬õ¥~½u¨t²Î¼½©ñ²âÅ¥¨÷¿ý­µªº¸Õ³õ¡A·|§Q¥Î¦Òµû§½´£¨ÑªºUSB°O¾ÐÅé¤ÎUSB¼½©ñ¿ý­µ¡A¨Ã³z¹L¬õ¥~½u¸Ë¸m§â¿ý­µ«H®§¶Ç°e¦Ü¦Ò¥Í®à¤Wªº¬õ¥~½u±µ¦¬¾¹¡]¹Ï¤¤¤k¥Í¤â«ù¤Î¥k¤W¨¤¡^¡A¦Ò¥ÍÅ¥µ©³s±µ¸Ó±µ¦¬¾¹´N¥i²âÅ¥¿ý­µ¡C¡]¦Òµû§½ºô­¶¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ¬Q¦Ò¤¤¤å¬ì²âÅ¥¤Îºî¦X¯à¤O¦Ò®Ö¨÷¡A56­Ó¨Ï¥Î¬õ¥~½u©Î¾Ç®Õ¼s¼½¨t²Îªº¸Õ³õ¡A¦]¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½´£¨ÑªºUSB°O¾ÐÅ餺¿ý­µÀɮ׮榡°ÝÃD¡A»Ý­n©µ¿ð¶}¦Ò¡A¬ù1¸U¦W¦Ò¥Í¨ü¼vÅT¡A¦ûÀ³¦Ò¤¤¤å¬ì¦Ò¥Í¬ù¨â¦¨¡C¦Òµû§½ªí¥Ü¡A¦³Ãö¸Õ³õ¤w¬ÛÀ³½Õ¾ã§¹¨÷®É¶¡¡A¦Ò¥Í²âÅ¥¤Î§@µª®É¶¡¤£¨ü¼vÅT¡C

¦Òµû§½µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¨Ï¥Î¬õ¥~½u©Î¾Ç®Õ¼s¼½¨t²Îªº¸Õ³õ¡A¥H¤Î³¡¤À¯S§O¸Õ³õ¡A³£¨Ï¥Î¦Òµû§½´£¨ÑªºUSB°O¾ÐÅé¤ÎUSB¼½©ñ¾÷¼½©ñ²âÅ¥¦Ò¸Õ¿ý­µ¡A§½¤è¦b½Æ»s¤¤¤å¬ì²âÅ¥¦Ò¸ÕUSB®É¥¼¦³¨Ï¥Împ3®æ¦¡¿N¿ýÀɮסA¦Ó»~¥H¡uwav¡v®æ¦¡¡A­P¸Õ³õ¥¼¯à¥HUSB¼½©ñ¾÷¼½©ñÀɮסC§½¤èª¾±x°ÝÃD«á¤w³qª¾¸Õ³õ¤H­û§ï¥H¹q¸£¼½©ñ¡A¹ï³y¦¨¦Ò¥Í»PºÊ¦Ò­û¤£«K²`·P©êºp¡C

¦Òµû§½­Pºp¡Gµû¦ô¹ï¦Ò¥Í¼vÅT

¦Òµû§½ºÙ¡A·|½Õ¬d¤Î¤ÀªR¼Æ¾Ú¡Aµû¦ô¨Æ¥ó¬O§_¦³¼vÅT¦³Ãö¦Ò¥Íªí²{¡A¥H§@¾A·í¸ò¶i¡C§½¤èºÙ¡A·|À˵ø½Æ»s¿ý­µÀɮתºµ{§Ç¡AºÉ¤OÁקK¦PÃþ¨Æ¥óµo¥Í¡A¨Ã¤wÀˬd©ú¤é­^¤å¬ì²âÅ¥¦Ò¸Õ¿ý­µUSB¡A½T«OÀɮ׮榡µL»~¤Î¦Ò¸Õ¯à¶¶§QÁ|¦æ¡C

¨ä¤¤¤@­Ó¨ü¼vÅT¦Ò³õ¬O³Õ·RÂå°|¤K¤Q¶g¦~¾H­^³ß¤¤¾Ç¡A¸Ó®Õ°Æ®Õªø¡B¸Õ³õ¥D¥ô§õ¼zªí¥Ü¡A¬Q¤é¶}¦Ò®Éµo²{¦Òµû§½´£¨Ñªº¨â°¦USB¡u¤â«ü¡v³£¥¼¯à¼½©ñ¡A§Y®É­P¹q¦Òµû§½±©¥¼¯à±µ³q¡A¹E¥Hºô¤W¨t²Î³qª¾¦Òµû§½¡A¨Ã½Ð¹q¸£§Þ³N­û¨ó§U·h¹q¸£¨ì¸Õ³õ¡Aµ¥«Ý¦Òµû§½«ü¥Ü¡C¤Î«á¦o¦¬¨ì¦Òµû§½¤â¾÷µu°T«ü¥Ü§ï¥H¹q¸£¼½©ñ¡A¦w±ÆºÉ§Ö¶}¦Ò¡A¦Ò¸Õ³Ì²×¶¶©µ16¤ÀÄÁ¡C

§õ¼zªí¥Ü¡A¦o¾á¥ô¤½¶}¸Õ¸Õ³õ¥D¥ô¹O10¦~±q¥¼¹J¹L³oºØ±¡úG¡A¦³¦Ò¥Íµo²{°ÝÃD«á¥ñ¦b®à¤W¡A¥t¦³10¦h¦W¦Ò¥ÍÁ|¤â­n¨D¥h¬~¤â¶¡¡A¦o·í®É¹Á¸Õ¦w¼¾¾Ç¥Í¡A§i¶D¥L­Ì¥u¬O©µ¿ð¶}¦Ò¡A·|¸É¨¬®É¶¡¡CÀò¦Òµû§½«ü¥Ü«á¡A¦o¦A½ÐºÊ¦Ò­û½T»{¥h¬~¤â¶¡ªº¾Ç¥Í¤w¥þ³¡ªð¦^®y¦ì¤~«Å¥¬¶}¦Ò¡C

¦Ò¥Í¡G¡u¯u¤ß¦nÅå¡v¼~¤£¯à¦Ò¸Õ

¬Q¤é¤£¤Ö¾Ç¥Í¦bºô¤W¶D­W¡A«ü¦Ò¸Õ©µ»~15¤ÀÄÁ¦Ü1¤p®É¤£µ¥¡A¦³¦Ò¥Í»¡¡uÅ¥¤F¾ã­Ó¤p®É¡mºñ³S¤l¡n(¦Òµû§½¼½©ñªº­µ¼Ö)¡v¡A¦Ò¸Õ®É¤w«Ü¯h²Ö­P¬Ý¿ùÃD¥Ø¡F¤S¦³¦Ò¥ÍºÙµ¥­Ô¬ù¥b¤p®ÉÄY­«¼vÅT¤ß±¡¡A¡u¯u¤ß¦nÅå¡v¦]§Þ³N°ÝÃD¤£¯à¦Ò¸Õ¡C

±Ð®v¡G¤µ¦~¸ÕÃD¸û²L©ö¤Î®æ

¸ÕÃD¤è­±¡AĬ®ý¤½¾Ç¤¤¤å¬ì¥D¥ô³¯¦J¥¿»{¬°¤µ¦~¸ÕÃD¸û²L¡A¦³´£¥Ü¾Ç¥Í¼¶¤åªºª`·N¨Æ¶µ¡A¾\Ū§÷®Æ¬Æ¤Ö¡uÂZ¶Ã¡v¾Ç¥Íªº¦h¾l¸ê°T¡A¥[¤W²âÅ¥¿ý­µªº»y³t¤S¤ñ¥H©¹ºC¡A¬Û«H¦Ò¥Í«Ü®e©ö¤Î®æ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¸pĵªø³Q«ü¦b´äÅK¬õꩯ¸³ø®×«Ç¤º“­¤k¦P³Tªº­±ÀU¤Î¦Õ¯]¡A¤S©ç¨äÁv³¡¡Aĵªø¦­«e§_»{ŧÀ»¤Î«D§¨ü¼f¡AºÙ·í®É¬O»P¨Æ¥D¼^À¸¡Aµô§P©xµô©w³Q§i... ¸Ô±¡
±N­x¿D5ºñ¤Æ¦a­Ò§ï³W¹º ®Æ¥i«Ø¹O1.1¸U¥ë¤½Àç«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²Ä~Äò©óºñ¤Æ¦a±a¤¤³V¦a«Ø¦í¦v¡C³W¹º¸p³Ì·s«Øij¡A¥ý§ï¹º5´T¦ì©ó±N­x¿Dªººñ¤Æ¦a±a§@¿³«Ø¤½Àç©Ð«Î¡A¹w®Æ¥i´£¨Ñ¹O1.1¸U­Ó³æ¦ì¡A®e¯Ç¶W... ¸Ô±¡
¿ù¹LÅç¦å º¿¹Å¯P¥Õ¦å¯f¤H¦º¦]¬ã°T  º|¼gÂжE¤é­ì¦] Å@¤h¡G¦nÃøµª
¡i©ú³ø±M°T¡jº¿¹Å¯PÂå°|3¦~«e³Q«ü¦bÂжE¯È¤W¼gº|¤é´Á¡A¥O±w«æ©Ê°©Åè©Ê¥Õ¦å¯fªº¨k¯f¤H¿ù¹LÅç¦å®É¾÷¡A¥L¨ì«æ¯g«Ç¨D¶E«á¦í°|¡A3¤é«á¦]¦å¤pªO¤£¨¬­P¸£¥X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Æ¥D³sÁJ¤å¥Í«e3¤é¨ì«æ¯g«Ç¨D¶E¡A¤§«áÀò¦w±Æ¤J¦í¤º¬ì¯f©Ð¡A¦Ü­â±á4®É¦h³Q¦w±ÆÅç¦å¡A¨ä«á¦]¬°¦³Âå¥Í¡u¶Ê³ø§i¡v©lµo²{¨Æ¥D¤´¥¼©â¦å¡A©µ¦Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WÁõÄݦè¤EÁ`°Ï­«®×²Õªº¨kĵ¡A¦Vĵ¹îÀx»W¤¬§UªÀ¶U´Ú®É¯A¶û´Û¶B¡AºÃ¥¼¦³¦p¹ê¥Ó³ø¡A¬Q¤é³Qĵ¤è©ë®·¡A®×¥ó¥Ñ·s¬É¥_Á`°Ï­«®×²Õ±µ¤â½Õ¬d¡A¯A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250