©P¯E¹©¡R­×¸É¼¹µõªº¡u²y¡v¦^¨ìªx¥Á¤â

[2017.04.18] µoªí
¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶±µ¨ü¥»³ø±M³X®É¡A³Q°Ý¨ì¥Á¥DÄÒ¥i¦p¦ó¨ó§U­×¸É¼¹µõ¡A¥L»¡¬FÄÒ¬O·|®Ú¾Ú¥«¥Á¹ï¬F©²ªº«H¥ô¡A½Õ¾ã¹ï¬F©²ªº¨úºA¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^
¥Á«ØÁp°Æ¥D®u©P¯E¹©ªí¥Ü¡A¥Á¥D¬£¤ä«ùªÌ¥¸ªL¤Ó¬O³Q¤¤¥¡´ÜÂI¡B¦]¦¹¤@©w·|¯¸¦b´ä¤H¹ï¥ß­±ªº»¡ªk¤£¤½¹D¡C¥L»¡ªL¤Ó¦³¦V¤¤¥¡¤Ï¬M´ä¤H·N¨£¡A¦p­è¤W¨Ê®É¦³¦V»â¾É¤H¤Ï¬M´ä¤H¹ï8¡D31®Ø¬[·N¨£¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¥Á¥D¬£¦V­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z´£¥X¦h¶µ­×¸É¼¹µõ«Øij¡A¦ý¥Á«ØÁp°Æ¥D®u©P¯E¹©»{¬°ªL¤Ó¤w¦Vªx¥Á¦ù¥X¾ñÆVªK¡A¥]¬AÄ@»Pªx¥Á±µÄ²·¾³q¡A¨Ãªí©úÄ@§l¯Çªx¥Á¥[¤J·s¯Z¤l¡C©P»{¬°­×¸É¼¹µõªº²y¥Ø«e¦^¨ìªx¥Á¤â¤W¡A­nµø¥Gªx¥Á·|§_»â±¡¡A¡u§Ú©ú¥Õ¥L­Ì(ªx¥Á)¦³¤½²³À£¤O¡A·íªÀ·|¼¹µõ®É¡A§A¦pªG¸ò¤ä«ùªÌ»¡¡A§Ú¥[¤J¹ï¤âªº°}Àç¡A¤@©w·|·S¨Ó§åµû¡v¡C

§l¯Çªx¥Á¤J»Õ¬O§_¦³§U­×¸É¼¹µõ¡H¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶»{¬°¤£À³¥u»EµJ¦b¤@¨â­Óªx¥Á¼öªù¤H¤h¨­¤W¡A«ü­nµø¥G¾ã­Ó·s¬F©²¯Z¤l¬O§_¼s¬°´ä¤H±µ¨ü¡B·s¯Z¤l¤H¿ïªº¬Fªv¨úºA·|§_¹L©ó°¾»á¡A¥H¤Î¬O§_±M·~¡C

©P¯E¹©±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡Aªø»·¦Ó¨¥¦³«H¤ßªL¤Ó¥i¥H­×¸É¼¹µõ¡A¦ý­×¸É»Ý®É¡A¤]­nµø¥G¤Ï¹ï¬£ªº¨úºA¡C©PºÙ¡u¥Á¥D¬£·d«Dªk¦û¤¤¡A¤]¬O³y¦¨¼¹µõªº­ì¦]¡v¡A¤£¯à¥u©Ç³d«Ø¨î¬£©M¬F©²¡C

®Æ¤¤¥¡¤¹Åýªx¥Á¤J»Õ

³Q°Ý¨ì¤¤¥¡¬O§_Ä@·N¶}ºñ¿O¥ô©Rªx¥Á¤J»Õ¡A©P¯E¹©¬Û«H¥i¥H¡A«ü¹B©Ð§½ªø±i¬±¨}´¿¬O¥Á¥DÄÒÄÒ­û¡A¤£»{¬°¤¤¥¡·|¡uÃöªù¡v¡A¡u§Ú¤Ï¦Ó¼ÖÆ[(¥ô©R)¡A¦pªG¥L(¥Á¥DÄÒù­P¥ú)ªÖ°µ¡BÄ@¥[¤J¡A¬O¦n¨Æ¡v¡C

©P¯E¹©»{¬°ªL¤Ó¤W¥ô«áÀ³±Ä¥ý©ö«áÃøªº¬I¬Fµ¦²¤¡A¥ý³B²z¥Á¥ÍijÃD¡AÂǦ¹¨ú±o¥«¥Á¤ä«ù©M«H¤ß«á¡A¤~³B²z¬F§ïµ¥¨ãª§Ä³Ä³ÃD¡C¥L«ü¥«¥Á¥Ø«e³ÌÃöª`©Ð«Î°ÝÃD¡A«ØijªL¤Ó¤W¥ô«á´NþÓ¤â¬ã¨s©~«Î§K¸É¦a»ù¥X¯²ªº¬Fµ¦¡C

­J§Ó°¶±µ¨ü±M³X®É´N±j½Õ¡A¥Á¥DÄÒ·|µø¥GªL¤Ó¤W¥ô«áªºÁ|°Ê§@¥X¦^À³¡C¥L¥ç´£¥X¥t¤@­Ó­×¸É¼¹µõ«Øij¡A»{¬°ªL¤Ó¤W¥ô«á­Y­«·s´NÀ³§_¿³«Ø­»´ä¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]¿Ô¸ß¡A¦³§U­«¹Ü¥«¥Á«H¤ß©M«Ø¥ßªÀ·|¤¬«H¡A¡u¤]¥i¤Ï¬MªL¤ÓÄ@·N¤Ï¬Ù¦Û¤v¡v¡C

­J§Ó°¶­Ò¥­¥x¤Å¥Hij®u©w¤À¶q

ªL¤Ó¦bÄv¿ï´Á¶¡´£¥X¥é®Ä©õ¤é¡u¤KÄÒÁp·ù¡vªº°µªk¡A¦b¥ßªk·|«Ø¥ß¦UÄÒ¬£·¾³q¥­¥x¡A­J§Ó°¶»¡¡A¥Á¥D¬£¥NªíªÀ·|¤j¦h¼Æ¥«¥Á·N¨£¡A­YÁp·ù¤¤ªx¥Á¥u¬O¤Ö¼Æ¬£¡A³o­Ó¥­¥x¬OµLªk¤Ï¬MªÀ·|¥D¬yÁn­µ¡A¥u·|²_¬°¬Fªvªá²~¡C¥L»{¬°¡A¤KÄÒÁp·ù¤£À³¥H¥ßªk·|ij®u¦h¹è¡A¥h§PÂ_¤@¨ÇijÃDªº¥ß³õ¡AÀ³¬O¥H§l¯Ç¤j¦h¼Æ¥«¥Á·N¨£¬°¨ÌÂk¡A¡u§Ú­Ì(ªx¥Á¥D¬£)ªº·N¨£¡B¦ûªº¤À¶q¡A¬O§_µ¥­È©ó§Ú­Ì©Ò¥Nªíªº¥«¥Á¡H¡v

©ú³ø°OªÌ ·¨±dµX

§ó¦h­n»D¤@
¤@®a¥~¹C 10·³¨k«Ä¥¼¯àµn¾÷ ¥[¯è³QÃz¶W½æ ¦V¨Æ¥D¹Dºp
¡]¨F¬¥«°17¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯èªÅ¤½¥q¸g±`¶W½æ¾÷·|¡M®È«È¸g±`³´¤J¦³²¼¤£¯àµn¾÷§x§½¡M³Ì·sªº¤@©v®×¨Ò¦b¤j¦è¬v¬Ù¥÷³ø¹D¡C·R¼wµØ¤ý¤l®q1¦W10·³¨k«Ä¤µ¦~¬K... ¸Ô±¡
Áp¯èÁà¨Æ³sÀôÃz ­nªEÀY¨Sµ¹ÁÙ³Q¸j¾÷§À
¬ü°êÁp¦X¯èªÅ§â¨È¸ÇÂå¥Í§ù¦¨¼w¡]David Dao¡^±j©Ô¤U¾÷¤Þµo¥þ²yÃöª`¡AÅý¹L¥hªºÁà»D³sÀôÃz¡A¨ü®`¤H±µ³s¥X­±«ü±±´¿¾D¨ìÁp¯è²Ê¼É¹ï«Ý¡CÀò¿ï©e¤º·ç... ¸Ô±¡
¤Ò©d§¤«e¤T±ÆªÅ¦ì ³QÁp¯è»°¤U¾÷
Áp¯è¤é«e±j©ìµØ¸ÇÂå¥Í¤U¾÷¾É­PÂq¦å¨Æ¥ó¡A¤Þµo¥þ²yÃöª`¡A¦ÓÁp¯è¤]¤@³s¦ê³Q´¦µo´c¦æ¡A³Ìªñ¤S¦³¤@°_³Ì·s»°¤H¤U¾÷¨Æ¥ó¡A¤@¹ï¥¼±B¤Ò©d·Ç³Æ­¸©¹­ô´µ¤j¾¤¥[Á|... ¸Ô±¡
´¿¸g·É®ü«á¡u°{±B¡v¶ù½ä®{
¡i©ú³ø±M°T¡j©~¦í¦b¥d¥[§Q¡B¦³½ä³Õ¤í¶Å«e¬ìªºÀ\À]µØ¤H¤j¼p¡M¾á«O»P¦Û¤v¡u°{±B¡vªº¤¤°ê¤Ó¤Ó¨Ó¥[®³¤j¡C¸g¹L²¾¥Á©x­û¦b­»´ä»P¥L­Ì¤Ò°ü­±¸Õ«á¡M»{¬°¥L­Ìªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤[¨ü¸êª÷¹¼¥F§xÂZªº¦h­Û¦hªÀ°Ï¤½«Î¡]Toronto Community Housing¡^¡A±N³Q­¢¦b¤µ¦~¦~©³«eÃö³¬1,000­Ó¦í¤á³æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250