¯S®Ô´¶­Ò«OÅ@¥D¸q ¥[°ê¨ü´f ¼Ú·ù¥Nªí¹Î¨Ó¦h­Û¦h´M°Ó¾÷
°ê¶T³¡ªø²v¹Î³X¤¤°ê ¶}©ÝªL¤ì²£«~·s¥«³õ

[2017.05.02] µoªí

(´ì¤ÓµØ1¤é¥[·sªÀ¹q)¼Ú·ù¹A·~±M­û»¡¡M¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶­Òij«OÅ@¥D¸q¡Mµ¥©ó±À°Ê¼Ú¬w¥ø·~¡M¨ì¥[®³¤j¡u±´¯Á¡v·sªº¶T©ö¾÷·|¡C

¼Ú·ù¹A·~±M­ûÀN®Ú(Phil Hogan¡A¹Ï)²v»â¶T©ö¥Nªí¹Î¡M©P¤G¦b¦h­Û¦h°Ñ¥[·~¬É¤j«¬¬¡°Ê¡C¸Ó¥Nªí¹Î¥Ñ­¹«~¡B¶¼®Æ¤½¥q²Õ¦¨¡M¦³60®a¤§¦h¡C

ÀN®Ú¤W©P¦bµØ²±¹y¡M¤w©M¬ü°ê©x­û·|±à¡C¥L»¡¡R¡u¯S®Ô´¶¥ý¥Í¦Û¨¥§ó°¾¦V«OÅ@¥D¸q¡M§Ú­Ì»{¬°¼Ú·ù´N¦³¾÷·|¡MÂà¦V¥@¬É¨ä¥L¦a°Ï¡M±´¯Á¾÷·|¡C¡v

ÀN®Ú¨Ó³X«e¡M¥[®³¤j°ê»Ú¶T©ö³¡ªø©|©¬¯I(Francois-Philippe Champagne)¤W©P±a¦P¥[®³¤jªº³n¤ì·~¥Nªí¹Î¡M¨ì¤¤°ê³X°Ý¡M¤]¬O­Òij¦P¼Ëªº¶T©ö¦h¤¸¤Æ²z©À¡C

¥[®³¤j»P¬ü°ê¦³³n¤ìª§Ä³¡M©|©¬¯I¤]±j½Õ¡M¦³¥²­n¬°¥[®³ªL¤ì²£«~¶}µo·s¥«³õ¡C

ÀN®Ú©P¤@·|±à©|©¬¯I©M¹A·~³¡ªø³Á¦Ò§Q(Lawrence MacAulay)¡MÀH«á«e©¹¦h­Û¦h¡M»P23­Ó¼Ú·ù°ê®aªº¥Nªí¡M°Ñ¥[¤@³õ°ê»Ú­¹«~¡B¶¼®Æ¶T©ö®i¡C

ÀN®Ú»¡¡M¥L¬Û«H¡M¥[®³¤j°ê·|±N¦b®L©u¥ð·|«e¡M§å­ã¥[®³¤j©M¼Ú·ùªº¡m¥þ­±¸gÀÙ¶T©ö¨óij¡n(CETA)¡M¨º·N¨ýþӨ䤤¹O90%·|¥Í®Ä¡C

¾Ú±x¡M¼Ú¬w°ê·|¤w¦b2¤ë§å­ã¨óij¡C

¼Ú¬w©M¬ü°êªºÃþ¦ü¨óij¥¼ºâ¥¿¦¡¤Ô§é¡M¦ýÀN®Ú»¡¡M¦]¯S®Ô´¶°õ¬F¡M¨óij¥Ø«e¥s°±¡C

¥L»¡¡M¯S®Ô´¶ªº¤Ï¶T©ö¬Fµ¦¡M¥Nªí¥[®³¤j©M¼Ú¬w¦³¾÷·|¡M«Ø¥ßÂù¤è¡N¨ä¥L«D¬ü°ê¥ë¦ñ¤§¶¡ªº¸gÀÙÃö«Y¡C

¥L»¡¡R¡u¦¹®É»P¬ü°ê¶T©öÃö«Y¤£©ú®Ô¡M§Ú­Ì­n§â´¤¡m¥þ­±¸gÀÙ¶T©ö¨óij¡n½á¤©ªº¾÷·|¡M¬°¥[®³¤j©M¼Ú·ù¥X¤fª§¨úÂùŧ½­±¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
½a°l²r¥´¥Û«T·m¤H¥ú±m
¡]´ì¤ÓµØ1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤Ï¹ïÄÒ°ê·|ij­û©P¤@¦b²³Ä³°|¡u½a°l²r¥´¡v°ê¨¾³¡ªø¥Û«T(Harjit Sajjan)¡M§åµû¥L¸Ø¤j¨äµü¡M¦ÛàHªü´I¦½¾Ô¨Æ¥\¦Ú¡M... ¸Ô±¡
¡]½q¬Ù®æ¹p¯S¯Ç1¤é¥[·sªÀ¹q¡^½q¥§¦«¤Ú¬Ù¬F©²¦b¯Ï¦Ñ¤½´J§}°Ê¤u¡M§ï¸Ë±µ«Ý¤¤¤ß¡M¦w¸m±p¨B¶V¹ÒªÌ¡C ¸Ó¤¤¤ß¦ì©ó½q¥§¦«¤Ú¬Ù®æ¹p¯S¯Ç(Gretn... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù½Õ§C¥¦ªººÒ®ð­­ÃB¤Î¥æ©ö­p¹º(cap-and-trade program)¹w´Á¦¬¤J¡M¤µ¦~©M©ú¦~ªº¦¬¤J³£¦³½Õ§C¡Mµ¹¥«³õ... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ1¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h»¡¡M«e¦Û¥ÑÄÒ»â³S¨f¦w(Stephane Dion)¥X¥ô¾n¼w°ê¤j¨Ï¡N¼Ú·ù©M¼Ú¬w¯S¨Ï¡M¦Ó¤£¬O3­Ó¤ë«e«Å¥¬ªº¾n¼Ú·ù... ¸Ô±¡
º¡¥«¤Ï¸ê¥»¥D¸q¥Ü«Â
º¡¦a¥i³sÄò²Ä10¦~Á|¦æ¤­¤@°ê»Ú³Ò°Ê¸`¤Ï¸ê¥»¥D¸q¥Ü«Â¬¡°Ê¡M¥Ü«ÂªÌ©P¤@¦Vºû«ù¯´§ÇªºÄµ­û§ëÂY·ÏÃú¼u¡Mĵ¤è¥H¶Ê²\¼uÁÙÀ»¡C¤]¦³¤H¥´¯}»È¦æ¬Á¼þ¡M¦Vªu³~¨T... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250