«D§¿Ë¥Í¤k10¦~ ¡u¶K¨­¡vÃ~¤÷¸o¦¨

[2017.05.03] µoªí

(¥[·sªÀ2¤é¹q)¦w¬Ù1¦W¨k¤l³Q±±«D§¿Ë¥Í¤k¨à¡M¥LÅGºÙ¥L¸g±`¥Î¨­ÅéÀ£þÓ¤k¨à¡M¥Î©Ê¾¹©x¼¯Õf¦oªº¨­Åé¡M¤j¬ù¦³10¦~¡M¥L¥u·Q¿Ëªñ¤k¨à¡M³ßÅw¨ººØ¶K¨­ªº·P¨ü¡Cªk©x¤£±µ¨ü¥LªºÅGµü¡Mµô©w¥L©Ê«I¥Ç¸o¦W¦¨¥ß¡C

ªk®x¤å¥ó»¡¡M¤Ö¤k¦V¦Ñ®v¦RÅS¦o¨ü¨ì©Ê­h«Ý¡M¨k¤l«á¨Ó¦b2014¦~³Q®·¡Cªk®x­n«OÅ@³Q§iªº¤k¨à¡M¤£¯à¤½¶}¥Lªº¨­¤À¡C

²{¦~18·³ªº¤k¨Æ¥D¦b¼f°T´Á¶¡§@ÃÒ¡M«ü¦oªº¤÷¿Ë¦b¦o6·³¨º¦~¶}©l©Ê­h«Ý¦o¡M³q±`¨C¹j´X­Ó¬P´Á¡M¥L¶XþÓ©d¤l©M¨ä¥L¤l¤k¥~¥X¡M´N·|«D§¤k¨à¡C

¤Ö¤k§@ÃÒ»¡¡M¦oªº¤÷¿Ë»´Á¡¦o®É¡M¨â¤H³£¦³¬ï¦çªA¡M¦o·|±Ã¤ã¡M¥s¥L¨«¶}¡C

¨àµ£ºÖ§Q¾÷ºc±µÀò§ë¶D­Ó®×«á¡M³Q§i¦¬íK¤@¬qµu®É¶¡¡C«á¨Ó§ë¶D®×ºM¾P¡M¦oªº¤÷¿ËÅÜ¥»¥[¼F¡M¬Æ¦Ü¦b¦oºÎı®É¼¾ºN¦oªº¨p³B¡C

¤Ö¤k»¡¡M¦o¦b¤j¬ù15·³¨º¦~¦V¾Ç®Õ³ø§i©Ê­h«Ý¨Æ¥ó¡M¨º¤@¦¸¦o¦b¬~¾þ¡M¦oªº¤÷¿Ë½Ä¶i¤WÂê¯D«Ç¡C

¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|ªk©x«¢Äõ¼w(Judge Charles Hackland)¦b§P¨M®Ñ¤¤¼g¹D¡M³Q§i¡u­n»¡¦Û¤v¬O­Ó·O²»¡N·R¶}ª±¯º¡N·R¿Ë¿Ë«Ä¤lªº¤÷¿Ë¡M¨Æ«áÀË°Q¡M¤]³\·í®É¨S¦³·Q²M·¡¡MÅU¤Î10¨Ó·³¤k¨àªº·P¨ü©MÁô¨p¡M¥L¤´¬O¥X¦Û¤@µf¦n·N¡v¡C

¤Ö¤k¦b®x¤W§@ÃÒ»¡¡M¦o¨S¦³§i¶D¥À¿Ë¡M¦³¤H©Ê­h«Ý¦o¡M¦o¾á¤ß®aÅÜ¡M¦oÁ|³ø¨Æ¥ó«á¡M¦oªº®a®x½T¹ê¯}µõ¡C

¦o§i¶Dªk®x¡M¦o¦b¤@¦¸¯u¬Û¹CÀ¸¡M¦V¤@­Ó«H±o¹LªºªB¤Í¦RÅS¹ê±¡¡M¨º­ÓªB¤Í§i¶D®aªø¡Mµ²ªG¨Æ¥ó¥æµ¹¨àµ£«OÅ@¨ó·|(Children's Aid Society)³B²z¡M­Ó®×¾­û¤Wªù±´³X¡M¦b¤÷¥ÀÅ¥±o¨£ªº½d³ò³X°Ý¦o¡M¦o¦A¤Ï¤f»¡¨S¨º»ò¤@¦^¨Æ¡C

³Q§i§@ÃÒ»¡¡M¥L¨S¦³³B²z³o­Ó°ÝÃD¡MªÀ¤u¨Ó³X«á¤]¨S¦³¡C

³Q§iªì®É³Q±±¦h¶µ¸o¦W¡M¥]¬A©Ê±µÄ²»P°½¿s¡M¦ý¦³±ø¥óºM¾P¦h¶µ©Ê±µÄ²±±¸o¡M¦]¬°¥Lªº©Ê«I¥Ç¸o¦W¦¨¥ß¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]«¢¨½ªk§J´µ2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥¬¹p¹y¨¤(Cape Breton)1¦W¤kÃľ¯®v¬°¯f¤H¯M¯N¤j³Â¦±©_»æ¡M¥Î³B¤èÃijU¥]¸Ë¡C¨Æ¥ó´¦ÅS«á¡M¦o³Q¸Ñ¹µ¡MÁ{®É¦Q¾P... ¸Ô±¡
¥hÄa±V¤½¶éÅÜ¥hÄa±V °Ïij·|¨M§ï¦W§K»~·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤h¹Å³ùÄa±V¤½¶é(Bluffers Park)¬O¥«¥Á¹C³}ªº¼öÂI¡A¦ý¦]¬°¦³¹C¤H»~§â¡u¶¾¨Ê§@°¨²D¡v¡A¥h¿ù¦a¤è¨ì¤FÄa±V¤W­±ªºScar... ¸Ô±¡
Ãz¬µ¿é¹q¯¸¦A«_·Ï ·m­×¤u¤Hºò«æ²¨´²
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªºª÷¿Ä°Ï«e¤Ñ³Ä±ß¦a¤U¿é¹q¯¸¦]°_¤õ¦Ó¤Þµoªº¤@³s¦êÃz¬µ¡A¥¿·í¦h­Û¦h¹q¤O¤½¥qªº¤u§@¤H­û¦b¹ï¸Ó¿é¹q¯¸¶i¦æ·m­×¤§®É¡A¿é¹q¯¸¦b¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¬F©²ºÙ¡M¦]»Ý­n¶i¦æ¬K©uºû­×¡M±q³·¬f¸ô¨ì¦ãÆF¹y¸ôªºªü­Û¸ô(Allen Rd)¥»©P¥½±N³Q«Ê³¬¡C«Ê³¬®É¶¡±q¬P´Á¤­(5¤ë5¤é)±ß¤W1... ¸Ô±¡
ªù«e¨®¹D¤W³Q¼² ¨k¤lÀY­«¶Ë°e°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï»«¹y¥«¤@¦W¨k¤l¬Q¤Ñ¤W¤È³Q¨T¨®¼²­ËÀY³¡­«³Ð¡A¥L¨Æ«á³Q°e©¹Brampton Civic HospitalÂå°|¡M©Ê©R««¦M¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250