ªF¯F¤ÙªùÃzªíªÅ®ð¦Ã¬Vê°·±d ªL¶W­^¡G¦è¥_­·ªF«n­·§¨§x¦Ã¬Vª«

[2017.05.07] µoªí
ªF¯FªºªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ³sÄò¨â¤éÃzªí¡A¬Q¦A¿ý±o10+¡A¹FÄY­«¤ô¥­¡A¯à¨£«×¤j¨ü¼vÅT¡A°Ï¤º¤ÑªÅ¹³©Ü¤W¤@¼h¦Ç¡C ¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä«ùÄò¨ü¯]¦¿¤T¨¤¬w¤ºªºªÅ®ð¦Ã¬Vª«¼vÅT¡A¥[¤W­·¶Õ·L®z¡A¦Ã¬Vª«¸ûÃøÂX´²¡A¬Q¤éªF¯F¤Î¤ÙªùªºªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ§ó¤@«×¹FÄY­«¤ô¥­¡AªF¯F§ó¬O³sÄò¨â¤é¡uÃzªí¡v¡C¤Ñ¤å¥x¹w´ú¡A¬Q±ß°_¦Ü¥¼¨Ó¨â¤T¤Ñ§j°¾ªF®ð¬y¡A¹w­p¯à¨£«×³Ì§Ö¤µ¤Ñ¦³§ïµ½¡C

»ÉÆrÆW©ô¨¤«ü¼Æ¤@«×¬Æ°ª

¬Q¤éªF¯F¤Î¤ÙªùªºªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ¡A¤À§O¦b¤U¤È2®É¦Ü4®É¡A¥H¤Î¤U¤È3®É¦Ü4®É¡A¹F¦Ü10+¡A§YÄݳ̰ªªº¡uÄY­«¡v­·ÀI¤ô¥­¡A¦ÓªF¯F³sÄò¨â¤é¹FÄY­«¤ô¥­¡C³¡¤À°Ï°ì¦p¤¤¦è°Ï¡B¸ª¯F¡B¯þÆW¤Î¤¸®Ô¡A¥H¤Î»ÉÆrÆW¡B¤¤Àô¤Î©ô¨¤3­Ó¸ôÃäªÅ®ðºÊ´ú¯¸¡AªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ¥ç¤@«×¹F¬Æ°ª¤ô¥­¡C

ªF¯F¯ä®ñ¤@¤W¤È‘C4­¿

¦b¦Ã¬Vª«¿@«×¤è­±¡A®Ú¾ÚÀô«O¸pºô­¶¸ê®ÆÅã¥Ü¡AªF¯Fªº¯ä®ñ¥Ñ¦­¤W6®Éªº55.4·L§J¡A¤É¦Ü¤U¤È3®É³Ì°ª®p®É´Áªº279.3·L§J¡A¤É´T¹F4­¿¡CºI¦Ü¬Q±ß9®É¡AªF¯F¥i§l¤JÄa¯B²É¤lPM10¤Î·L²ÓÄa¯B²É¤lPM2.5ªº24¤p®É¥­§¡¿@«×¡A¤À§O¬°79·L§J¤Î59·L§J¡F¦Ó¤ÙªùªºPM10¤ÎPM2.5«h¤À§O¬°88·L§J¤Î67·L§J¡A¨â°Ï§¡¶W¥X¥@½Ã¤W­­ªº50·L§J¤Î25·L§J¡C

Àô«O¸p¡G¬Q±ßÂàªF«n­·´î¦Ã¬Vª«

Àô«O¸pµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¼sªF¬Ù¹L¥h¨â¤Ñ¨ü¤º³°°ªÀ£¯á¼vÅT¡Aªu©¤¦a°Ï¤Ñ®ðí©w¡A­·¤O·L®z¡A¤£§Q¯]¤T¨¤°Ï°ì¤ºªº¦Ã¬Vª«ÂX´²¡A¥[¤W¥R¨K¶§¥ú¥O¯ä®ñ¤Î·L²ÓÄa¯B²É¤l¨³³t§Î¦¨¡Cµo¨¥¤H«ü¥X¡A¬Q¤U¤È1®É¡A³¡¤À¤@¯ëºÊ´ú¯¸ªºªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ¿ý±o10¡A¬Û¹ï°·±d­·ÀI¯Å§O¹F¡u¬Æ°ª¡v¤ô¥­¡F¦ýªñ³Ä±ßÂà§j¸û²M«lªF«n­·«á¡A¯ä®ñ¤Î·L²ÓÄa¯B²É¤lªº¿@«×¤w¶}©l¤U­°¡C

ºñ¦â¤O¶q¬ì¾Ç¤Î¦ÛµMÅ@²zÁ`ºÊ¾G·ü©_«ü¥X¡Aªñ¤é­»´ä´¶¹M¦a°Ï§j­·¤O¸û®zªº°¾¥_­·¡A±ÀÂ_¦Ã¬Vª«¥D­n¨Ó¦Û¯]¤T¨¤¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¦­«e¨ü§CÀ£¼Ñ¼vÅT¡AÆJ«B¼W¥[¡AªÅ®ð¸û¦n¡F¨ä«á¤Ñ®ðÂà´¸¡A®ð·Å¤W¤É¡A¥[¤W­·¤O·L®z¡A¥O¦Ã¬Vª«¤£©öÂX´²¡A¬G¥X²{ªÅ®ð¦Ã¬V«ü¼Æ¡uÃzªí¡v°ÝÃD¡C

¤Ñ¤å¥x«e¥xªøªL¶W­^¸É¥R¡A¬Q¤U¤È3®ÉªºªF¯F¤Î¤Ùªù¡A¦]ªF¯F¤@±a§j·L®z¦è¥_­·¡A¦Ó¤Ùªù¤@±a«h§jªF«n­·¡A¡u¼ö¤O¥X®Í¡A¥O¦Ã¬Vª«»E®I¤@»ô¡v¡AÃø¥H´²¥h¡A­P¨â°Ïªº¦Ã¬Vª«¿@«×¶W¼Ð¡C

­»´ä¤Ñ¤å¥x¬ì¾Ç¥D¥ô±ç®¦·ìªí¥Ü¡A¬Q¨ü¦Ã¬Vª«¼vÅT¡A³¡¤À¦a°Ï¦­¤Wªº¯à¨£«×¦b3000¦Ì¥H¤U¡A³Ä±ß¶}©l§j©M½wªF­·¡A­·¶Õ¶¡¤¤²M«l¡A°¾ªF®ð¬y¥¼¨Ó¨â¤T¤Ñ¼vÅT¼sªFªu©¤¡AÀH­·¶Õ¼W±j¡A¦Ã¬Vª«¥[³t§j´²¡A¹w®Æ³Ì§ÖªÅ®ð½è¯À¬Q±ß¶}©l·|¦³©Ò§ïµ½¡C

§ó¦h´ä»D
­â±á½ñ³æ¨® ¤ßŦ¯fº~Ö`¦º
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¥»´ä¤Ñ®ðÂà¼ö¤ÎªÅ®ð¦Ã¬VÄY­«¤U¡A¤@¦W±w¦³¦hºØªø´Á¯f¤¤¦~º~¬Q­â±á¦b¤j®H½ñ³æ¨®´Á¶¡¡AºÃ¬ðµM¯fµo¤£¤ä©ü°g¡A³~¤Hµo²{³øĵ¡A¶ËªÌ°e°|¤£ªv... ¸Ô±¡
©x¤è¨¤«×©çÄá¼É°Ê »P¥ª¬£ª§ÁÖ½×°}¦a ´ä­^¤ß¾Ô«Ç¤å°«¤ò»y¿ý¤j¦r³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¤C¼É°Ê´Á¶¡¡A¥ª¬£°}Àç»P´ä­^·í§½°£¤FÃzµo¡uµóÀY¾Ô¡v¡AÂù¤è§ó®i¶}¡u«Å¶Ç¾Ô¡v¡C´ä©²¦­¦b1967¦~5¤ë18¤é¦¨¥ß«Å¶Ç©e­û·|¡]Publi... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1967¦~7¤ë8¤é¨FÀY¨¤ºj¾ÔÃzµo«á¡A­»´ä¤H¤ß´q´q¡A¡u¸Ñ©ñ­x±N¶i¦û­»´ä¡v¡B¡u¥_¨Ê´£¦­¦¬¦^­»´ä¡vªº¶Ç»D¬ÆÄ۹ФW¡C­»´äĵ¤è¬Fªv³¡ÃD¬°¡m... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¤C¼É°Ê¾ú®É8­Ó¤ë¡A¦ý¬F©²Àɮ׳B¥i§ä¨ìªº©x¤è¤å¥ó¼Æ¶q«o»·¤ñ­^°ê°ê®aÀÉ®×À]¤Ö¡C¦³±Mªù¬ã¨s¤»¤C¼É°Êªº¾ÇªÌ¦h¦~«e¿ï¾Ü¨ì­^°ê´M§ä§ó§¹¾ãªº... ¸Ô±¡
¤»¤C¤µ©õ¡G¬µ¦º¨â¸Xµ£Â¦a¤H¬yµ}
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¤C¼É°Ê¤¤´Á¥X²{¬µ¼u®ö¼é¡A°£¤F°Ó¥x¥D«ù¤HªL±l¡]­ì¦WªL¤Öªi¡^³Q¼É®{¿N¦º¡A¤]¦³¤pµ£³QµL¶d¬µ¦º¡C¾Ú·í¦~³ø¹D¡A1967¦~8¤ë20¤é¡A8·³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250