6°ÏªÅ®ð¦Ã¬V«ü¼Æ¹F³Ì°ª ¤µ®Æ¤´¤í¨Î

[2017.05.11] µoªí
¥»´ä¬Q­·¶Õ·L®z¡A¤£§QªÅ®ð¦Ã¬Vª«ÂX´²¡A¦U°ÏªÅ®ð´¶¹MÂà®t¡A¤¤¤Èºû´ä¯à¨£«×¤@«×¶^¦Ü¤£¨¬2¤½¨½¡Aºû´ä¤WªÅ¤@¤ù¦ÇÀÛÀÛ¡A´X¥G¬Ý¤£¨ì¹ï©¤¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q­·¶Õ·L®z¡AªÅ®ð¦Ã¬Vª«Ãø³Q§j´²¡A¥»´ä6­ÓºÊ´ú¯¸(ªF¯F¡B¤Ùªù¡B¯þÆW¡B¤¸®Ô¡B¶ðªù¤Î©ô¨¤)¿ý±oªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ³Ì°ª10+(­·ÀI¯Å§O¹F¨ìÄY­«¤ô¥­)¡A¦û¾ãÅéºÊ´ú¯¸ªñ¥|¦¨¡Aºû´ä¯à¨£«×¤@«×¤U­°¦Ü2¤½¨½¥H¤U¤ô¥­¡CÀô«O¸p¹w´ú¤µ¤éªÅ®ð½è¯À¤´µM¤í¨Î¡A¤@¯ëºÊ´ú¯¸¤Î¸ôÃäºÊ´ú¯¸¹F¨ì¤¤¦Ü¬Æ°ª(«ü¼Æ4¦Ü10)¤ô¥­¡C

ºû´ä¯à¨£«×´¿¤£¨¬2¤½¨½

¥»´ä¬Q±ßªÅ®ð½è¯À²¤¦³§ïµ½¡A±©Àô«O¸p¹w´ú¤µ¤éªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ¤´µM°ª¥ø(§Y°·±d­·ÀI¯Å§O°ª)¡A¦Ó¤Ñ¤å¥xªº9¤Ñ¤Ñ®ð¹w´úÅã¥Ü¡A¤µ¤é³¡¤À®É¶¡¦³¶§¥ú¡A¤é¶¡ª¢¼ö¡A³¡¤À¦a°Ï¯à¨£«×»á§C¡C¤Ñ¤å¥x«ü¥X¡A¨ü¦è¥_¤Ó¥­¬vªº°ªÀ£¯á¼vÅT¡A¥»´ä¤µ©ú¨â¤é­·¶Õ·L®z¡A¤µ¤é§jªF­·2¦Ü3¯Å¡A©ú¤é·L­·2¯Å¡A·N¨ýªÅ®ð¦Ã¬Vª«Ãø¥H³Q§j´²¡C

·L­·Ãø§j´²¦Ã¬Vª« ¥t¨ü¯]¤T¨¤¼vÅT

½¬d¬ö¿ý¡A¦ÛÀô«O¸p©ó2013¦~12¤ëÂà¥ÎªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ¨t²Î¥H¨Ó¡A¥¼¸Õ¹L½ñ¤J5¤ë¤´¿ý±o«ü¼Æ¹F³Ì°ª10+¡A±©¥»¤ë¦Ü¬Q¤é¬°¤î¥u¹L¤F10¤é¡A¤w¦³3¤é¦³ºÊ´ú¯¸¿ý±o«ü¼Æ°ª¹F10+¡A¨ä¤¤¨â¤é¬°¤W©P¤­¤Î¤»¡C

¬ö¿ýÅã¥Ü¡A¬Q»P¤W©P¤­¡B¤»®ð¶H±ø¥ó¬Û­Y¡A³£¬O§j·L­·¡A¤£§Q¥»¦a¦Ã¬Vª«³Q§j´²¡C¦ÓÀô«O¸p¬Qªí¥Ü¡A¥»´ä¥ç¨ü¯]¤T¨¤ªº°Ï°ì¦Ã¬V¼vÅT¡A¤é¶¡ªº¶§¥ú¥ç¦³§Q§Î¦¨¥ú¤Æ·ÏÃú¡A¥O¯ä®ñ¤Î·L²ÓÄa¯B²É¤l¦b°Ï¤º¨³³t§Î¦¨¡C

ºñ¦â¤O¶q¦æ¬FÁ`·F¨Æ¤å§Ó´Ëªí¥Ü¡A¬Q¤é¤º¦a¼vÅT­»´ä±¡úG¸û¤W©P¤­¡B¤»§óÅãµÛ¡A¦ì©ó¶ðªùªººÊ´ú¯¸¤@«×¿ý±o«ü¼Æ10+¡A¤Ï¬M¤º¦a¦Ã¬Vª«¼vÅT¥»´ä¡A¦A¥[¤W¥»¦a¥«°Ï²£¥Íªº¦Ã¬Vª«¡A¦]·L­·½wºC²¾°Ê¦Ü¥»´ä¦è­±ªº¤U¦æ­·¦a±a¡A¦pªF¯F¡B¤Ùªù¡B¯þÆW¡Aµ²ªG³o¨Ç¦a°Ï¥þ³¡¿ý±o«ü¼Æ10+¡A·í¤¤¯ä®ñ¤Î·L²Ó²É¤lPM2.5¿@«×°ª¥ø¡C¬ö¿ýÅã¥Ü¡A¬Q¥þ¤é¥HªF¯FªÅ®ð½è¯À³Ì®t¡APM2.5¿@«×³Ì°ª¹F¨C¥ß¤è¦Ì209·L§J¡A¸û¥@½Ã¼Ð·Ç°ª¹O7­¿¡A¦Ó¯ä®ñ³Ì°ª¹F¨C¥ß¤è¦Ì339·L§J¡A¶W¥X¥@½Ã¼Ð·Ç¹O2­¿¡C

§ó¦h´ä»D
«ü¤ð¶·ÃÒ¹ê»Ú§Q¯q½ü°e  ³\®×±±¤è¡G¦¬¤F²¢ÀY«K·|°¾»á
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯2014¦~³Qµô©w¦ê¿Ñ·s¦a«eÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¡B«e°õ¸³³¯¹d·½¤Î´ä¥æ©Ò«e°ª¯Å°ÆÁ`µôÃö¶¯¥Í¦¬¨ü¥¨´Ú¸o¦¨¡A²×¼fªk°|¦­«e¨ü²z4... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí³¢¬±¦¿ªº±s¥Î¤j«ß®v¸U¦¿»ö¬Qªí¥Ü¡A­Y³\¥K¤¯¦b¤W¥ô«á¦¬´Ú¡A«KÄݤ½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¡A¦ý¥»®×¬O³\¦b¤W¥ô«e¦¬´Ú¡C²×°|­º®uªk©x°¨¹D¥ß»D¨¥§Y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­¬°°ò·þ®{ªº³¢¬±¦¿¬Q¦b¤W®x«e±j½Õ¡A¥L¦³§@¬°¤Hªº­ì¸o¡A¦Û¤v¨Ã«D§¹¤H¡C¥Lªº¨à¤l¡B·s¦a°õ¸³³¢°òÞk³zÅS¡A¤÷¿Ë¬Q±á¦V¥L»¡¡uStorm is... ¸Ô±¡
ÂЮֱç«Å»}³Q©Ú  ³¢¨ô°í®Æ¥I300¸U³^¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡uªø¬wÂЮ֤ý¡v¤§ºÙªºªø¬w©~¥Á³¢¨ô°í¦­«e¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A«ü¯S­º±ç®¶­^´N¾¯S­º«Å»}®ÉŪº|¡u­»´ä¡v¨â¦r¡A½èºÃ«Å»}¬O§_¦³®Ä¡C°ª°|ªk©x¬Q¹{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç»PÁÉ°¨·|¦X§@¡A´N¤¤¾Ç¥Í²P³W¹º°µ½Õ¬d¡Aµo²{¤¤¾Ç¥Íªº¡u¾Ü·~§xÃøµû¦ô¡v©M¡u¥Í²P¾AÀ³¯à¤O¡vªí²{³£¸û¨ä¥L°ê®a®z¡F±Ð®v¹ï±À¦æ¥Í²P³W¹º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250