²ßªñ¥­³X´ä ²`¦`¤@¯Å§Ù³Æ

[2017.06.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±N¨Ó´ä°Ñ¥[­»´ä¦^Âk20©P¦~¼y¨å¡A»P­»´ä¤@¤ô¤§¹jªº²`¦`¥«¥çºò«æ°Ê­û¡A®ø®§«ü¥Ñ24¤é¶}©l¤@ª½¨ì7¤ë1¤é¡A©Ò¦³¤½¦wªZĵµ¥¬ö«ß³¡¶¤¨ú®ø¥ð°²¥þ­±§Ù³Æ¡A¦U¤f©¤Ãö¤f®üÃö³£³B©ó¤@¯Åºò«æ§Ù³Æª¬ºA¡C

¤½¦w³¡ªø³¢Ánµb¤é«e­u¼sªF´Á¶¡¡A±Mµ{¨ì²`¦`µø¹î¡AÀH¦æªº´N¦³±Mªù­t³d²ßªñ¥­³X´ä«O¦w¤u§@ªº¤½¦w³¡±`°È°Æ³¡ªø³Å¬FµØ¡C¥Ø«e©x¤è¤´¥¼³zÅS²ßªñ¥­¬O§_¦b²`¦`°±¯d¡A¦ý¼sªF¬Ù¤è­±¤wÄY±K§Ù³Æ¡A°£¤FÀ³¹ï®£Å§Áô¼~¡AÁÙ­«ÂI­n¨¾¤î¤º¦aªº³X¥Á¶i¤J­»´ä¡C

¼s¦{©¹²`¦`ªº°ªÅK©M°Ê¨®¡A25¤é¶}©l­¼«Èªº¦æ§õ°£¤F­n³q¹LX¥úÀˬd(¹Ï)¥~¡A¥þ³¡³£­n¥´¶}¥Ñ¤H¤â¦A¬d¤@¦¸¡A¥H¨¾¦³¤HÄâ±a¦MÀI«~¤W¨®¡C®Ú¾Ú¤½¦w³¡ªù§i¥Ü«ü¡A©Ò¦³­¼§¤¼s²`°Ê¨®¡B¼s¤Eª½³q¨®ªº­¼«È¡A³£­n¦b­Ô¨®«Çªù¤f±µ¨ü¤G¦¸¦wÀË¡A¨Ã­n¨D­¼«È°t¦X¡C

¦Ó²`¦`¥«·í§½¥çºò«æ°Ê­û¡A®ø®§«ü¥Ñ24¤é¶}©l¤@ª½¨ì7¤ë1¤é¡A©Ò¦³¤½¦wªZĵµ¥¬ö«ß³¡¶¤¨ú®ø¥ð°²¥þ­±§Ù³Æ¡A¦U¤f©¤®üÃö³£³B©ó¤@¯Åºò«æ§Ù³Æª¬ºA¡C¦UÃö¤f¥çÄY¸T¤ô³f«È¦b¦¹´Á¶¡±a³f³q¦æ¡A³¡¤À¤ô«È¨«¨p²s¼ûªºÃö¤f³q¹D¡A§ó³Q³òÄæ¾×¦í¡A¶È¯d¤@¤p¯Ê¤f¨Ñ¤H³q¹L¡A¹ê¦æ³v­ÓÄY¬d¡C

¥t¥~¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¥]¬A·sµØªÀ¡B¥¡µø©M¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡Aªñ¤é¶}©l¦P®Éµo¤O¡A±À¥X­»´ä¦^Âk20©P¦~ªº¯S³Æ¸`¥Ø¡A¹w¥Ü¤º¦a´CÅé¶i¤J­»´ä¦^Âk20©P¦~¡u³ø¹D©P¡v¡C¦Ó¤º¦a¦U¬Ù¥«³ò¶¸Ó¸ÜÃDÁ|¿ìªº¬¡°Ê¥ç¬O¤£³ÓªTÁ|¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü·s¤j¨Ï©P¤º©è¨Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j ¬ü°ê·s¥ô¾nµØ¤j¨Ï¥¬Äõ´µ¶ð¼w¡]Terry Branstad¡A¶ê¹Ï¡^§Y±N©è¹F¥_¨Ê¤W¥ô¡A¬Q¤é¬ü°ê¾nµØ¨ÏÀ]µo¥¬¤@¬q¥¬Äõ´µ¶ð¼w¦V¤¤°ê¤H¥Á... ¸Ô±¡
°ê®a¼f­p¸p¤W©P¤­¤½¥¬20®a¥¡¥øªº¼f­p±¡úG¡A«ü¨ä¤¤18®a¥Hµêºc·~°È¡B¤H¬°¼W¥[¥æ©öÀô¸`¡B½Õ¸`³øªíµ¥¤è¦¡¡A²Ö­pµê³ø¦¬¤J2001.6»õ¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P... ¸Ô±¡
¶¯¦w·s°Ïªº¦a½è½Õ¬d¤é«e®i¶}¡C¤¤°ê¦a½è½Õ¬d§½½Õ¬d¶¯¦w·s°Ï¦a©³1¸U¦Ì¤º¤gÄ[¼h¡B¤uµ{«Ø³]¼h¡B¥D­n§t¤ô¼h¡B¦a¼öÀx¼h¡B²`³¡±´´ú¼hªº¦a½èµ²ºc©M¦a½è°Ñ¼Æ¡A... ¸Ô±¡
°ê¥â±óÁÉ¿ï¤â ¬ï¡u¥Ñ¹s¶}©l¡vT«òªð¨Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j±²¤J°hÁÉ­·ªiªº¤¤°ê¨k¥â¿ï¤â°¨Às¡B³\©ý¡B¼Ô®¶ªF»P±Ð½m°¨µY25¤é±ßªð¨Ê¡A¥L­Ì¬Ý¨Ó¤ß±¡¤£¿ù¡A³\©ý¬ï¤F¦L¦³¡u¥Ñ¹s¶}©l¡v¦r¼ËªºT«ò¡C¡m¤H¥Á... ¸Ô±¡
¤¤°ê¥Ø«e¦b¤Ú°ò´µ©Z¦³¤j«¬°ò«Ø©M¯à·½§ë¸ê­p¹º¡A¥]¬A§ë¸ê500»õ¬ü¤¸«Ø³]ªº¡B³s±µ·sæ»P¤Ú°ò´µ©Z¥Ê¹Fº¸´ä¤fªº¡u¤¤¤Ú¸gÀÙ¨«´Y¡v¡C 2¤¤°ê¤H¾D¸j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250