¼W¼·¤Q»õÂé´©¥_·R ¤å»A¬ÀDUP¹F¨óij

[2017.06.27] µoªí
­^°ê­º¬Û¤å»A¬À¡]«á±Æ¥k2¡^»P¥_·R¥Á¥D²Î¤@ÄÒÄÒ»í­S·R¬Â¡]«á±Æ¥ª2¡^¡A¬Q¦b­ð¹çµó­º¬Û©²¨£ÃÒ¨âÄÒñ¸p¦X§@¨óij¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

­^°ê­º¬Û¤å»A¬À¸g¹L17¤Ñ½R°Ó¡A©ó­Û´°®É¶¡©P¤@¦­¤W¥H¼W¼·10»õÂé¹ï¥_·Rº¸Äõ´©§U¡A´«±o¥_·Rº¸Äõ¡u¥Á¥D²Î¤@ÄÒ¡v(DUP)¤ä«ù¦X²Õ¤Ö¼ÆÄÒ¬F©²¡A¤é«á¦b©Ò¦³¯A¤Î²æ¼Ú¡B«O¦w©Mµ|°Èµ¥¥D­nªk®×®É¡A§¡«OÃÒ¸ò«O¦uÄÒ¦PÁn¦P®ð¡C¤uÄÒ¬F«È§åµû¨óij¬O¬Fªv¸ì¸ï¡C

­º¬Û¤å»A¬À»¡¡A¨âÄÒ¹F¦¨¨óij¡u¥Á¥D²Î¤@ÄÒ±N¦b±s®y­PÃã(°ê·|¶}¹õ®É¤k¤ýªººt»¡)¡B¹wºâ¡B²æ¼Ú©M°ê¦wªkªí¨M¤W¡A¤ä«ù«O¦uÄÒ¬F©²¡v¡CDUPÄÒ»í­S·R¬Â(Arlene Foster)¬Q¦b­ð¹çµó»¡¡A¨ó©w¥i¨Ï­^°ê¬F©²¦b²æ¼Ú¹Lµ{¤¤«O«ùí©w¡C±©¦o¨S¦³©Ó¿Õ¦b§OªºÄ³ÃD¤W¡A¤£¸ò¬F©²°Û¤Ï½Õ¡C

ñ¡u«H¤ß»P¨Ñµ¹¡v¨óij

¦bºÙ§@¡u«H¤ß»P¨Ñµ¹¡v(confidence and supply)ªº3­¶¨ó©w¤å¥ó¤¤¡ADUPµªÀ³¦b¯A¤Î¡u¤£«H¥ô°Êij¡vµ¥¦M¤ÎºÞªv®É¤ä«ù¤å»A¬À¡A¦¹¬°«H¤ß³¡¤À¡FDUP¥ç·|¤ä«ù¬F©²ªº°]¬F¹wºâ®×µ¥Ä³®×¡A§Y¬°¨Ñµ¹³¡¤À¡C¤å»A¬À¬F©²«hµªÀ³¦b¥¼¨Ó¨â¦~¡A¦b­ì¦³¥Î©ó¥_·Rªº°ò«Ø¡BÂåÀø©M±Ð¨|ªº5»õÂé°òª÷¥~¡A¼W¼·10»õÂé¡C¨ä¾l¨óij¤º®e¥]¬A¡G«OÃÒ°ê®a¤T­««O»Ù¾i¦Ñª÷«ùÄò¨C¦~³Ì¤Ö¥[2.5¢H¡F¥þ°êºû«ùµ¹ªøªÌªº¥V©u¿U®Æ¸É¶K¡F­^°ê­t¾áªº¥_¬ù­x¶Oºû«ù¦b2%¡F2022¦~¤U©¡¤j¿ï«e«ö¥Ø«e¤ô¥­¥H²{ª÷¸ê§U¹A¥Á¡F¨âÄÒ±N«ñ¦u¡u¨üÃø¤é¨ó©w¡v¡F¨S¦³¼x±o¡u¤H¥Á¦P·N¡v¤£±o¦³·Rº¸ÄõÃä¬É¤½§ë¡C

¥t¥~Ų©óDUP¥H«O¦u¤Ñ¥D±Ð¥ß³õ¬°¨ÌÂk¡A¤Ï¹ï¦P©ÊÅÊ¡B¼Z­Lµ¥¡A¤é«á®Æ¥ç±N¥ª¥k«O¦uÄÒij­û´£¥X³oÃþijÃD¡CDUPÁöµM¦b¤Uij°|¶È¦û10®u¡A¦ý«O¦uÄÒ©ÔÃl¨ì«á«K¦b¥þ°|650®u¤¤¾Ö¦û328¡C§Qª«®ú¤j¾Ç±Ð±Â´ö©_(Jonathan Tonge)»¡¡G¡u³o¹ïDUP¬O­Ó«D±`¦nªº¥æ©ö¡C¨â¦~10»õÂé¡A¦pªG¥æ©ö©µªøÁÙ¥i¯à¦³§ó¦h¿ú¡A«O¦uÄÒ®Ú¥»µL±o´z¡C¡v

¤£¹L¡m½Ã³ø¡nºÙ±M¬°¥_·R´£¨Ñ¥¨ÃB¸g¶O¡A¥i¯à¬D°_«Âº¸´µ¡BĬ®æÄõµ¥¦Û»{¬°¤¤¥¡¼·´Ú¤£°÷ªº¦a°Ï¤£º¡¡C¤uÄÒÄyªº«Âº¸´µ­º®u³¡ªø²ø®a°¶(Carwyn Jones)§åµû¨óij¬O¡uºû«ù¤@­Óµê®z­º¬Û©M¤@­ÓÅõºÈ¬F©²ªºª½±µ¸ì¸ï¡v¡C

Ĭ®æÄõ¥Á±ÚÄÒªº°ê·|»â³S¥¬µÜ§JºÖ¼w(Ian Blackford)¤]¿Ø¨ë»¡¡G¡u«O¦uÄÒ³o¨Ç¦~³£­n«d´î¹wºâ©MªA°È¡A¬ðµM¶¡¥L­Ì¤S§ä¨ì¤F¯«©_·n¿ú¾ð¡AÀ°¨ì¥L­ÌÄ~Äò°õ¬F¤F¡C¡v

(´^³ÕªÀ/BBC/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°êÁp¨¹³Ì°ªªk°|«Å¥¬¡A§å­ã¯S®Ô´¶¬F©²¦³­­«×°õ¦æ°w¹ï¤»­Ó¿p´µªL°ê®a¤½¥Áªº¤J¹Ò¸T¥O¡A¸T¤î³o¤»°ê¤¤»P¬ü°ê¤½¥Á¤Î¾÷ºc¨S¯u¹êÃö«Yªº¤H¶i¤J¬ü°ê¡A³Ì°ªªk°|... ¸Ô±¡
¦L«×Á`²z³X¬ü±à¯S®Ô´¶ ¥[±j¦X§@¤Ï®£
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×Á`²z²ö­}¨ì¬ü°ê³X°Ý¨â¤é¡A¬Q¤é©MÁ`²Î¯S®Ô´¶·|­±¡AÂù¤èªí©ú·|´N¶T©ö¡B­x¨Æ¡B¤Ï®£µ¥¥[±j¦X§@¡C¬ü°ê«Å¥¬·|¦V¦L«×¡A¥X°â¹B¿é¾÷©MµL¤H°»¹î... ¸Ô±¡
¤¤¥ß¬£¤jªk©x¤£°h¥ð ¯S®Ô´¶¦n¹Ú¼È¸¨ªÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥~¬É¦­«e²±¶Ç³Qµø¬°¤¤¥ß¬£ªº¤jªk©x¥Ì°i­}¡]Anthony Kennedy¡A¹Ï¡^·|¦b¬Q¤é«Å¥¬°h¥ð¡A¦ý¥L¦ü¥G¥¼¦³°h¤U¨Ó¤§·N¡A¥O¯S®Ô´¶¥´... ¸Ô±¡
®w¤°¯Ç¬ü¡u²Ä¤@¤k´B¡v±²°]ª÷Áà»D
¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n³ø¹D¡A¯S®Ô´¶¤k´B®w¤°¯Ç¡]Jared Kushner¡^ªº¦a²£¤½¥q¥h¦~10¤ë¡A§YÁ{ªñ11¤ë8¤é¤j¿ï§ë²¼¤é¤§»Ú¡A¥H¦¬Áʯìù°Ò«¢¹y«e¯Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»X¥j¬Q¤éÁ|¦æÁ`²Î¿ïÁ|¡A¤T¦W³g¦ÃÁà»DÄñ¨­ªº­Ô¿ï¤H³´¤J­W¾Ô¡C¤µ¦­ªºªì¨Bµ²ªGÅã¥Ü¡A¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H¤Ú¹Ï°Ç¹Ç©úÅã»â¥ý¡A¦ý¥¼¯à¨ú±o¹L¥b¼Æ¿ï²¼¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250