¤s¤õ¤´ÄY®m ¨õ¸Öºò«æª¬ºA©µªø¨â©P
41©Ð«Î³QÀì¹O3.5¸U©~¥Á¤´¥¼Âk®a

[2017.07.20] µoªí
¨õ¸Ö¤s¤õ¤´ÄY®m¡Aºò«æª¬ºA©µªø¦h¨â©P¡A¹Ï¬°ÃMĵ¦b¨a°Ï°õ¶Ô¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°¤s¤õ¤´µMÄY®m¡A¨ä¤¤¤@°Ï°ì¦³³Ì¤Ö41¶¡©Ð«Î³Q¿N·´¡C­è·s¤W¥ôªº·s¥Á¥DÄÒ¬F©²¤½¥¬¡A±N¨õ¸Ö¬Ùªººò«æª¬ºA©µªø¦h¨â©P¡A¨Ã±Nµo©ñµ¹²¨´²¦í¤áªº´©§Uª÷¡A¥Ñ­ì¥»¥u¬O¤@¦¸©Ê§ï¬°¨C14¤é¤@¦¸¡C

¥d¨½®H°Ï°ì§½(Cariboo Regional District)«ü¡A°Ï¤º¦³41¶¡©Ð«Î³QÀì©M¹O3.5¸U©~¥Á¤´µM¨ü¨ì²¨´²¥O©Î²¨´²Äµ¥Üªº¼vÅT¡C

°Ï°ì§½¥D®u¨½¤hº¡(Al Richmond)ªí¥Ü¡A³QÀì©Ð«Î¬O¦ì©ó¸û°¾»·¦a°Ï¤Î¦b¤õÀYªþªñ¡A¨º¤s¤õ¬O±µªñ¨â©P«e°_¤õ¡A¨Ã­¢¨Ï¥Á²³¦bµu®É¶¡²¨Â÷¡C

¥L¤S«ü¡A³Q¿N·´©Ð«Î¼Æ¥Ø¤´µM¦b¼W¥[¡A³¡¤À¦a°Ïªº¤s¤õª¬ªp¾É­P·í§½©x­û¤´¥¼¯à¶i¤J¨º¨Ç¦a°Ï¶i¦æµû¦ô¡C

®ø¨¾¸ê°T©xNavi Saini´£¤Î¡A¤@¥Á²³¦b«Â·G´µ´ò(Williams Lake)¥H¦è¡AÄݲ¨´²°Ï¤@³B¦]¼²¨®¨Æ¬G¦Ó¨ü¶Ë¡A¦Ó¨º¤H¦b°Ï¤º¬O¹Á¸Õ¦Û¦æ±Ï¤õ¡C

¥d¨½®H°Ï°ì§½©IÆ~«Â·G´µ´ò©~¥Á§Ô­@¡Aªð¦^¸Ó«°Âí©M¦Ê¨½«Î(100 Mile House)ªº­p¹º¥¿¦bÄw¹º¤¤¡C

©ó«¶¥§º¸(Quesnel)ªF«n­±¬ù25¤½¨½»·ªººñ¤s(Green Mountain)¤s¤õ­±¿n¡A²{®Æ¦³520¤½³¼¡A¦Ó¨Ó¦Û¦w¬Ù140¦W®ø¨¾­û¡A³¡¤À¤]¦b·í¦a¨ó§U¼³±Ï¡A¨ä¤¤¤@®ø¨¾­ûJordan Mack«ü±¡ªp«ÜÁ}¥¨¡A«ü¤õÀY¥iÁôÂæb¦a©³¤U©M¬Ý¤£¨£¡A¨ä¤¤¤@¤èªk¬O¸÷¤U¨Ã¥Î©òÀYÀˬd®Ú³¡¡A¦ý¨õ¸Ö¸û¦h°ª¤sªº­¥³¥¥L­Ì¨Ã¤£²ßºD¡A¥t¤@°ÝÃD¬O¦a­±¦³«Ü¦h©ö¿Uªº°w¸­´Óª«¡C

¥t¥~©ó¶øªÖ¨º®Ú¤¤³¡(Central Okanagan)¦b­è¹L¥hªº©P¥½¦A¦³8¶¡©Ð«Î³Q¿N¡A¦Ó¦b¥d¤Á·Ë®ÇªºBoston Flats®È¦æ¨®¤½¶é¡A¦³¹O30³¡®È¦æ¨®³QºR·´¡C

¨õ¸Ö¬F©²¦b7¤ë7¤é¤½¥¬¨õ¸Ö¬Ù¶i¤Jºò«æª¬ºA¡A­ì©w¦b©ú¤Ñµ²§ô¡A¦Ó¤W¥ô¤@¤Ñªº¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)¬Q¤é¤½¥¬±Nºò«æª¬ºA©µªø¦h¨â©P¡A¡u³o¬O«e©Ò¥¼¨£ªº¡A¹L©¹¹{¥¬ºò«æª¬ºA¥O«á¡A¥«¥Á¤@¯ë¥i¦b¨â©P¤º¦^®a¡A¦ý²{¦b¦³«Ü¦h¥Á²³ªº±¡ªp¥¼¥²¦p¦¹¡C¡v

¥LÄò«ü¡A³Q²¨´²¶W¹L14¤Ñªº¦í¤á±N¥i±o¨ì²Ä¤G¦¸600¤¸ªº´©§Uª÷¡A´Ú¶µ±N·|±q¸û¦­«e¤½¥¬¨Ã¥Ñ¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|­t³d³B²zªº1»õ¤¸¤¤¼·¥X¡C

ªì¤½¥¬ªº600¤¸´©§Uª÷­ì©w¥u¬O¤@¦¸©Ê¡A¦ý±N·|§ï¬°¨C14¤é¤@¤Ñª½¦Ü³Q²¨´²¦í¤á¥i¦^®a¬°¤î¡C

¶PÂÔ¬Q¤é¥ç©e¥ô¤º»Õ¦¨­û²Õ¦¨¦æ°Ê¤p²ÕÀ³¹ï¤s¤õª¬ªp¡F¦ÓªL¤ì¡B¤g¦a¡B¤ÑµM¸ê·½¹B§@¤Î¶m­¥µo®iÆUªø­ð¿Õ¹D(Doug Donaldson)©Mºò«æÀ³Åܬٰȯµ®ÑµÜ¯u´´(Jennifer Rice)¤µ¤é·|¨ì¤º³°±´³X¨ü²¨´²¤H¤hµ¥¡C

¨õ¸Ö¤s¤õªA°È³B«ü¡AºI¦Ü¬Q¤é¦­¤W¬Ù¤º¤´¦³140³B¤s¤õ¡A¨ä¤¤15­Ó«Â¯Ù¨ìªÀ°Ï¡C­º®u¸ê°T©xKevin Skrepnek«ü¸û·x©Mªº­·¶ÕÅý®ø¨¾¤H­û¦b¦a­±ªº¼³±Ï¤u§@¦³§ïµ½¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤£²z¦³¤H¦V¤HÅv¥òµô®x§ë¶D ¤ô¤W¼Ö¶éÄò¸T¤k«È¡u¥b»rªa¡v
¡]¦w¬Ù§Q¼¯¤é19¤é¥[·sªÀ¹q¡^¾Ö¦³¦w¬Ù»P»í¬Ù¨â¤j¤ô¤W¼Ö¶éªºªF¥D»¡¡M¥L­Ì¤£¤¹³\¤k©Ê¤£µÛ¤W¸Ë²{¨­¤ô¤W¼Ö¶é¡C Groupe Calypso V... ¸Ô±¡
Â÷´Ãa¡m¥iÄõ¸g¡n«V°d¦r±ø ¥ì´µÄõ¤¤¤ß±µ¤³«ë¥]»q±È®£·W
¡]»í¥_§J19¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¬Ù¤@®y²M¯u¦xªº¯µ®Ñªø©P¤T»¡¡M¦³¤H¦V³o­Ó¥ì´µÄõ±Ð±R«ô³õ©Ò°e¨Ó¤@­Ó¥Rº¡¤³«ë¤º®eªº¥]»q¡M¸Ì­±¦³¤@¥»·´Ãaªº¡m¥iÄõ¸g¡n(Qu... ¸Ô±¡
¤HÅéµo²{¥i­P©R¤g¯T¸lÂÎ
¡]·R»X¹y19¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªüº¸§B¹F¤j¾Ç(University of Alberta)Âå¥Íĵ§i¡M¹L¥h4¦~ªü¬Ù¥X²{4©v¯f¨Ò¡M¯A¤Î¤HÃþÅ餺µo²{¨u¨£ªº... ¸Ô±¡
²Ä¤@¹q¤O¥¸67»õ¤¸¦¬Áʬü°ê¯à·½¤½¥q
¡]¦h­Û¦h19¤é¥[·sªÀ¡^²Ä¤@¹q¤O¡]Hydro One Ltd.¡^¦b©P¤T¦¬¥««á¤½¥¬¡M¤½¥q¥¸¸ê67»õ¥[¤¸²{ª÷¡M¦¬Áʬü°ê¯à·½¤½¥qAvista Cor... ¸Ô±¡
®£¦³¶ì®Æ¸H¤ù ¦A¦h¨â´Ú¨Å¹T¦^¦¬
¡]´ì¤ÓµØ19¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j­¹ª«ÀËÅ秽(Canadian Food Inspection Agency)±NYoplait Minigo»PL... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250