¿é¦å¬V¤é¥»¸£ª¢ ¥þ²y­º¨Ò ºÃ±a¬r¦å¥]¿é3¤H1¤¤©Û ¬õ¤Q¦r·|¡RµLªk¥[Åç¦å¥]

[2017.07.22] µoªí
¥»´ä½T¶E¥þ²y­º©v¸g¿é¦å¶Ç¼½ªº¤é¥»¸£ª¢¡A­»´ä¤j¾Ç·L¥Íª«¾Ç¨t¶Ç¬V¯f¾ÇÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¡]¥ª¡^«ü¡A¨ü·P¬Vªº´«ªÍ¯f¤H«D±`¦M¬p¡AªvÀø­±¹ï¨âÃø¡A¡u«Ü·QÀ°¯f¤H¡A¥ç¥i¯àÀ°¤£¨ì¡v¡A¦]§Ü¯f¬rÃÄ¥¼¨£®Ä¡A¦Ó¥t¤@¤èªk¬O´î§C§Ü±Æ¥¸ÃÄ¡A«o¥i¯à¥O¯f¤H±Æ¥¸·sªÍ¡C¥L±j½Õ¥»´ä¦å®w¤Q¤À¦w¥þ¡A©IÆ~¤½²³¤Å¦]¤µ¦¸¨Æ¥ó¦Ó¤£®½¦å¡C¹Ï¤¤¬°¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ß¦æ¬F¤ÎÂå°ÈÁ`ºÊ§õ¨ô¼s¡A¥k¬°½Ã¥Í¸p½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÁ`ºÊ¶À¥[¼y¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä½T¶E¥þ²y­º©v¸g¿é¦å·P¬Vªº¤é¥»¸£ª¢¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q°l¬dµo²{¡A¨ü·P¬Vªº´«ªÍ¯f¤H¤W¤ë¦bº¿ÄRÂå°|¿é¤J±a¯f¬rªº¬õ¦å²y¡A²{±¡úG«D±`¦M¬p¡C¨Ó¦Û¤é¥»¸£ª¢·P¬VªÌªº¦å¥]¦@¿éµ¹3¦W¯f¤H¡A¥t¥~¨â¤H¤¤¤@¤H¤w¦]¸£¥X¦å¦º¤`¡AÃø¥H°l¬d¦³§_·P¬V¡A¥t¤@¤H«h»ÝÅç¦å½T»{¡A¼È¥¼µo²{¯f¼x¡C°ò©ó²{¦b¥¼¦³¬°¦å¥]¤j³W¼Ò¿zÀˤ饻¸£ª¢ªº´ú¸Õ¤èªk¡A¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ß«ü¥»´ä¦å®w¤£·|¬°¦¹©âÀË¡C

¯f¤HªA§Ü±Æ¥¸ÃÄ ´î§K¬Ì¤O

­»´ä¤j¾Ç·L¥Íª«¾Ç¨t¶Ç¬V¯f¾ÇÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¦V¥»³øªí¥Ü¡A¼È¥¼¤ÀªR±a¤é¥»¸£ª¢¦å²G¼Ë¥»ªº¯f¬r¶q¡C¤é¥»¸£ª¢¯f¬r¥i¦s¦b©ó¥Õ¦å²y¡A¦Ó´«ªÍ¯f¤H©Ò¿éªº¬õ¦å²y¦³¾÷²vªþ¦³¥Õ¦å²y¡A¦]¦¹±a¯f¬r¡C¥L«ü´«ªÍ¯f¤HªA§Ü±Æ¥¸ÃÄ­P§K¬Ì¤O­°§C¡A¤Ö¶q¯f¬r¨¬¥H¥O¸£³¡¨üÄY­«¯}Ãa¡A¤µ¦¸«D±`¤£©¯¡C°K°ê«i©IÆ~¥«¥Á¤Á¤Å¦]¦¹¤£®½¦å¡A¦Ó¨¾¤î¤é¥»¸£ª¢¶i¤J¦å®wªº³Ì¨Î¤èªk¬O®½¦åªÌª`·N¨¾°A¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¤Î¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ß¬Q±ß¤½¥¬¡A·P¬V¤é¥»¸£ª¢ªº52·³´«ªÍ¯f¤H´¿¦h¦¸¿é¦å¡A¬Q¤ÆÅç¨Ó¦Û4¦W®½¦åªÌªº³Ñ¾l¦å²G¼Ë¥»¡Aµ²ªGµo²{º¿ÄRÂå°|1­Ó¦å²G¼Ë¥»¤Î¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ß1­Ó¼Ë¥»¡A¹ï¤é¥»¸£ª¢§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡A¨ä¤¤º¿ÄR¶§©Ê¼Ë¥»ªº¯f¬r°ò¦]»P¯f¤H¼Ë¥»ªº°ò¦]¬Û¦P¡C

¨â­Ó¶§©Ê¼Ë¥»¦P¨Ó¦Û¤@¦W©ó5¤ë29¤é®½¦åªº46·³¨k¤l¡A¨ä¬õ¦å²y©ó¤W¤ë22¤é¿éµ¹¤µ¦¸¨ü·P¬Vªº´«ªÍ¯f¤H¡C¸Ó¦W®½¦åªÌ©Ò®½ªº¦å¼ß¤Î¦å¤pªO¿éµ¹¥t¥~¨â¤H¡A·í¤¤¤@¦W¸£¥X¦å¯f¤H¤w¦º¤`¡A¥t¤@¦W¦åÀù¯f¤H¥¼¨£¯f¼x(¨£ªí)¡C°K°ê«iºÙ¡A¦ºªÌ¦³§_¨ü·P¬VÃø°l¬d¡A¥t¤@¦W¯f¤H»ÝÅç¦å¤~¯à½T»{¡C

®½¦åªÌµL¯f¼x ¡uµL¦L¶H³Q°A¥m¡v

®½¦åªÌ©~©ó¤Ñ¤ô³ò¹Å´ò¤s²ø¡A¥»¨­¨ÃµL¯f¼x¡A®½¦å«e´¿¨ì¹L¤£ÄÝ©ó¤é¥»¸£ª¢¬y¦æ¦a°Ïªº­^°ê­Û´°¡Aªð´ä«á¦bÆ[¶í¤u§@¡A¥çµL¦L¶H´¿³Q°A¥m¡A¨ä¦P¦íªº©d¤l¨ÃµL¤£¾A¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÁ`ºÊ¶À¥[¼yªí¥Ü¡A®½¦åªÌ­Ó®×«Ü¤j¥i¯à¬O¥»¦a·P¬V¡A­¹Àô¸p·|¦b¨ä¦í³Bªþªñ¥[±j·À°A¡A¨ä¦í©Ò¨â¤½¨½¥b®|½d³ò¤º¥çµL½Þ³õ¡C

¿z¬d¦å®w ¾a¬Ý®½¦åªÌ¯f¾ú

¹ï©ó¦p¦ó¬°¦å®w¿z¬d¤é¥»¸£ª¢¡A¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ß¦æ¬F¤ÎÂå°ÈÁ`ºÊ§õ¨ô¼sªí¥Ü¡A¥Ø«e·|³q¹L¯f¾ú¡B¥~¹C¬ö¿ýµ¥À˵ø®½¦åªÌ°·±d±¡úG¡A¦ý¥þ²y¨S¦³¤@­Ó±`³Wªº´ú¸Õ¡A¥H§ä¥X¤é¥»¸£ª¢¯f¬r¡C

°K°ê«iªí¥Ü¡A¤µ¦¸¬O¥þ²y­º©v­Ó®×¡A¥»´ä¤é¥»¸£ª¢ªº¯f¨Ò¤£¦h¡A¥B¥þ²y¥ç¥¼¦³¤@­Ó¦b¤j¶q¦å²G»s«~¤¤¿z¬d¤é¥»¸£ª¢ªº¿z¬d¤èªk¡A¡u·Q°µ¥ç°µ¤£¨ì¡v¡C¥L¥ç«ü¡A­Y³Q·P¬V¤é¥»¸£ª¢ªº°A¥m«r¡A¨C100­Ó¤H¤~¦³¤@¤H¥X²{¯f¼x¡A¥ç¥i¯à¨S¦³µo¿N¡A¥H¤µ¦~¦³3¤H¬V¤é¥»¸£ª¢¯fµo±Àºâ¡A¥þ´ä¥i¯à¦³300¤H¨ü·P¬V¡A¦ý¨C¦~¦³´X¤Q¸U¤H®½¦å¡A¥B¤é¥»¸£ª¢¯f¬r¦b¦å²G®É¶¡¶È¤@¦Ü¨â¤é¡A­nÀË¥X300¦W·P¬VªÌ¤Q¤ÀÃø¡A¦p¤é«á¦³¿zÀˤèªk©Î¤é¥»¸£ª¢¦¨¬°¥»´ä­·¤g¯f¥i¦A¦Ò¼{¡C

³Q°Ý¥i§_¥Î¬Q¤é°lÂܯf¤HªºÅç¦å¤èªk¬°´«¾¹©x¯f¤HÅç¦å¥]¡A°K¦V¥»³ø«ü»Ý³v­Ó¼Ë¥»ÀË´ú¡A¤u§@¶q¤Q¤À¤j¡C

12¤é¤è½T¶E °K¡G¦n¿ô¤~¯àÂ_¯g

¹ï©ó¯f¤H¯fµo12¤é©l³Q½T¶E¤é¥»¸£ª¢¡A¬O§_¿ð¤F´ú¸Õ¡A°K°ê«i«ü¡A¥þ¥@¬ÉµLµo¥Í¹L¿é¦å¬V¤é¥»¸£ª¢¡AÂå¥Í­n¡u¦n¿ô¡v¤~¯àÂ_¯g¡A¯f¤H¿é¦å«áµo¿N¤Î¯«§Ó¤£²M¡A§Y¨ú¨ä¯á´Õ²G´ú¸Õ¡A¡u¬O§_¥i¥H§Ö¤@ÂI¡H¥i¯à¦A§V¤O¥i¦­12¤p®É¡A¦ý¦­´X¤é´NµL¥i¯à¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
­É¸t¼w¦Ø¼»48þH ÓV¥ì°|­t²ü ¤½°|¶O¥Î±µ¦¬³N«á¯f¤H Â姽¹w¯d2000¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j®L©u¬y·P°ª®p¤U¡A¤½¥ßÂå°|«æ¯g«Ç¡B¤º¬ì¡B¨à¬ì¤Î°©¬ì¯f©Ð«ùÄò¶W­t²ü¡A¹L¥h2©P¤½°|¤º¬ì¯fþH¥­§¡¦û¥Î²v¹F112%¡A¥þ´ä121¦W¯f¤H©ó«æ¯g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|­¢º¡¬y·P¯f¤H¡A¥ì§Q¨F§BÂå°|¤º¬ì¨k¯f©Ð¤Î©ú·RÂå°|¤º¬ì¤Î¦Ñ¤H¬ì´_±d¤k¯f©ÐÃzµo¬y·P¡A¹L¥h¤@©P¦³11¤H¡u¤¤©Û¡v¡C¦P®É¡A1¦WµL¥´¬y... ¸Ô±¡
¥Å¨¤«O¨|°Ï®Çªe¹D ¹O¤d¹q¸ôªO±ó¸m18¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤G³s³õ¼É«B¥O¤j®H¤s¼dªe¤s¬x¼Éµo¡A¬x¤ô¤£¦ýú}¯}ªe³ö¥Oªe¬y§ï¹D¡A§ó¥O±ó¸m¦b¸Óªe¬y¤w18¦~ªº¹O¤d¶ô¹q¸ôªO­«¨£¤Ñ¤é¡CÀô«O¨ó¶i·|«e¤éµo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¤@¤ô±Ú©±©±ªF¤µ¦~ªì±N¤@±ø»ÈÀs³½¡A³s¤ô¸Ë¤J½¦³U¤º¡A¦A¤j¤OÂY¦V¦a­±4¦¸¡AÁnºÙ¬O­n´ú¸ÕÁ×¾_¡A¬ÛÃö¹Lµ{³Q©ç¤ù¦A©ñ¨ìºô¤W¡A¤ù¬q¤¤¦³¤H¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÅG¤è¬Q¨D±¡®É´£¨ì¡A®×¤¤ªº»ÈÀs³½¬°¡u­¹¥Î³½¡v¦Ó«D¡uÆ[½à³½¡v¡C¦³¤j«ß®v«ü¥X¡A¸Ó³½¬O§_¥i­¹¥Î¦b¦D³d¤W¨ÃµL¤À§O¡A¨ÃÁ|¨Ò¦pµó¥«Àɳc¥H¡u¾Ø¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250