¸ó©Ê§O¤H¤hÀò­ãÂà¦Ü¤kºÊº»
­º©v¥H©Ê§O»{¦P§å­ã´«ºÊ©Ð

[2017.07.22] µoªí
¸ó©Ê§O¤H¤h¶ø¤ñ¬OÀò­ã±q¨k¤lºÊº»Âà¦Ü¤k¤lºÊº»²Ä¤@¤H¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ó©Ê§O¤H¤h¶ø¤ñ(Fallon Aubee)Àò­ã±q¨k¤lºÊº»Âà¦Ü¤k¤lºÊº»¡M³o¬OÁp¨¹Ãg±Ð¾÷ºc¾ú¨Ó­º©v­Ó®×¡M¥H©Ê§O»{¦P¦Ó«D¥Í²zµ²ºc°ò¦§å­ãÂà´«ºÊ©Ð¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡M§PºÊ²×¨­ªº¶ø¤ñ¦b¨õ¸Ö¬Ù¦Ì»¹ºÊº»(Mission Institution)ªA¦D¡M¦oªY¼¢·í§½®Ö­ã¦oÂà¦Ü¤k¤lºÊº»ªº¥Ó½Ð¡C

¶ø¤ñºÙ¡M¦o±N©ó¤U©P¤G¾E¦Üµá¨Fªe¨¦¤k¤lºÊº»(Fraser Valley Institution for Women)¡M¦o§Î®e³o¬O¤@¶µ¡u²`»·¨M©w¡v¡M¦ý¤]ºÙ¡M³o¤@¸ô¨«¨Ó·¥¬°Á}Ãø¡M¤ß±¡¤£®É¤W¸¨¡C

¦o»¡¡M³o»ò°µ±N¥O¨ì¦oþÓ¤O©ó¥¼¨Ó¡M´î¤Ö¤k¤H¨­³B¨k©ÊºÊº»ªº·Ð´o¡C¦ý¦o©Ó»{¡M³o±ø¸ô¥ç¦³¬D¾Ô¡M¥]¬A¦o»P¨ä¥L¤k¥}§¡»Ý°µ¥X­«¤j½Õ¾A¡C§@¬°¶}¸ô¥ý¾W¡M¶ø¤ñ»¡·Pı¡uµL»P­Û¤ñ¡v¡M¦o·Q­n¨ó§U¨ä¥LÅܩʤH¥}¥Ç¡MÁÚ¥X¦P¼Ë¨B¥ï¡C

¦o»¡¡R¡u¾¨ºÞ¦³ºØºØÃø³ô¡Nª[µø¡NÄÌÂZ¡N´Û­â¡N©Ê­h¡M§Ú»{¬°¤@¤Á³£­È±o¡M¦]¬°§Ú©ùµM¦z¥ß¡M¤µ¤Ñ¯à°÷¦Û»¨ªº»¡¡M§Ú¬O¤k¤H¡M§Ú±N³Q©Ó»{¬O¤k©Ê¡M§Ú±N¤J¦í¤k¤lºÊº»¡C¡v

Á`²z§ù¾|¦h¤µ¦~ªì«P¦¨·sªº³q¿Ä¬Fµ¦¡C

¥[®³¤jºÊº»ªA°È³¡ªù1¤ë¬ðµM¤ÏÂà¥ß³õ¡M±Ä¦æÁ{®É¬Fµ¦¨ó§UÅÜ©Ê¥}¥Ç¡M¦]¬°§ù¾|¦h¦­«e¤@¤Ñ©Ó¿Õ¡M¥L±N§V¤O«P¶i©Ò¦³ÅÜ©Ê¥[®³¤j¤Hªº¥­µ¥Åv§Q¡M¥]¬AºÊº»¥}¥Ç¡C

¦w¬Ù¨Ê¤h¹y(Kingston)¥«¥Á¤j·|´Á¶¡¡M¦³¤H¦V¥L¬d¸ß³o­Ó°ÝÃD¡M¥L°µ¥X³o­Ó§Y¿³ªº©Ó¿Õ¡MÀ³¹ïºûÅv¹ÎÅé»{©wªº¤HÅv°ÝÃD¡C

¥[®³¤jÃg±Ð¸p§ïÅܬFµ¦¡M»¡¥¦±N«ö­Ó®×¦Ò¼{²¾ºÊ»P¨ä¥L³q¿Ä±¹¬I¡M´À´«¨èªOªºªø´Á³W«h¡M­ì¦³³W«h¬O¤À°tºÊ©Ð®Ú¾Ú¥Í²z¯S¼x¦Ó«D©Ê§O»{¦P¡M¦Ò¼{²¾ºÊ¥²¶·¬O¦b¹ê»ÚÅܩʤâ³N¥H«á¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤½¶é³y¤ì±è¨Æ¥ó´£¿ô¥«©² ¥H²³æ°ª®Ä¤èªkªA°È¥«¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«©É³³ºÑ¨¦¡u¤½¶é³y¤ì±è¨Æ¥ó¡v¦³·s¶i®i¡M¥«©²¤w¨M©w±N«Ø³]·s¤ì±è¨ú¥N¦­«e¤@¦W°h¥ð¥«¥Á¦Û«Øªº¤ì±è¡C ¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Qªí¥Ü¡M¡u¥«... ¸Ô±¡
¨T¨®½Ä¤J¤ñÂĻ橱
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥«¦è¬Q±áµo¥Í¨T¨®½Ä¤J¸ô®Çªº¤ñÂĻ橱¡A©±­ûÁÍ«e¬d¬Ý®É¡Aµo²{¨®´[¤ºªº¨k¤k­¼«È¦b¯º¡A¤Ï¦Ó¥O¥L§b¦í¤F! ·N¥~µo¥Í¦b¬Q¤Ñ­â±á¡A»F... ¸Ô±¡
«ù¿ûºÞ§ðÀ»19·³¶Â¤H«C¦~ ĵ­û¥S§Ì¥ç¾D©ë±±Å§À»¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¯S§O½Õ¬d²Õ(SIU)Ä~¦b¥»©P¤G(18¤é)¦V¦h­Û¦hĵ¶¤ªº¤@¦Wĵ­ûµo¥X¤F¥]¬AÄY­«Å§À»µ¥¦b¤ºªº¦h¶µ±±¸o«á¡A¤S©ë®·¤F¥t¤@¦W¯A®×ªº¨k¤l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õªº«È¬y¶q¦b¥¼¨Ó20¦~¤º¥i¯à­n½¤@µf¡CÁöµM¾÷³õ¤è­±«OÃÒ¡AÀHµÛ­¸¾÷ªºÅé¿n·U¨Ó·U¤j¡A«È¬y¶qªº¼W¥[¥¼¥²·|¾É­P°_­°¯è¯Z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¤Î2012¦~¦h¥«¥ì¹y¤¤¤ßºjÀ»®×¡B2¦~«e³Q§P2¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¦¨¥ßªº¥}¥ÇÀò±o¦w¬Ù¤W¶D®x¤U¥O®×¥ó­n­«¼f¡C ³Q³­¼f¹Îµô©w2¶µ2¯Å¿Ñ±þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250