¨SÁ¿©ú¿Uªo¶O´î ¬üÄRµØ¸o¦¨ ­º®ÈªÀ¹H°Ó«~¨Ò³Q©w¸o ÀÀ¤W¶D

[2017.07.26] µoªí
¬üÄRµØ®È¹C¤Î¨ä°ÆÁ`¸g²z³Q«ü¥H¡u¤@¤f»ù¡vÁô¿f¿Uªoªþ¥[¶O¤U½Õ¡A¬Q¤é¦U³Qµô©w¹H¤Ï°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¦@3¶µ¸o¦W¦¨¥ß¡C¬üÄRµØ®È¹C«ü·|¦Ò¼{¤W¶D¡C¹Ï¬°¬üÄRµØ®È¹C©ô¨¤¤À©±¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬üÄRµØ®È¹C2015¦~¦VÅU«È¾P°â·N¤j§Q11¤Ñ®È¦æ¹Î®É¡A³Q«ü¨è·N¿òº|¤ÎÁô¿f¯èªÅ¤½¥q´î¦¬1919¤¸¿Uªoªþ¥[¶O¡A¨ä«á±N¹Î¶O¤U½Õ826¤¸¨Ã§ï¬°¡u¤@¤f»ù¡v¹Î¶O¡A4¦WÅU«Èµo²{«á¦V®üÃöÁ|³ø¡Cªk°|¬Qµô©w¬üÄRµØ®È¹C¤Î¨ä°ÆÁ`¸g²z¡u»~¾É©Ê¿òº|Àç·~¦æ¬°¡v¦U3¶µ¸o¦W¦¨¥ß¡A¦U»@´Ú9000¤¸¡A®È¦æªÀ¥t¶·¦VÅU«È½ßÀv¿Uªoªþ¥[¶Oªº®tÃB¡C

¿Uªo¶O­°1900¤¸ ¹Î¶O´î800

¤µ¦¸¬O­º¦¸¦³«ùµP®È¦æªÀ¹H¤Ï¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n¦Ó³Q©w¸o¡C®üÃöªí¥ÜÅwªïªk®xµô¨M¡C¬üÄRµØ®È¹Cµo¨¥¤Hªí¥Ü·|¸ò¶iµô¨M¡A¨Ã¦Ò¼{¤W¶D¡C

²â°T´£¤Î¡A2015¦~3¤ë¦Ü4¤ë¡A4¦W¨Æ¥D(¯A¤Î10¦W¹Î¤Í)¦V¬üÄRµØ®È¹C¦³­­¤½¥q³ø¦W°Ñ¥[·N¤j§Q²`«×¹C11¤Ñ¹Î¡A¨Ã¸¨­qª÷¡CªüÁp­©¯èªÅ©ó¦P¦~4¤ë15¤é«Å¥¬¡A¯A¤Î¸Ó¹Î¦æµ{ªº¿Uªoªþ¥[¶O¥Ñ­ì¨Ó2919¤¸­°¦Ü1000¤¸¡A¨Æ¥D¦V®üÃöÁ|³ø¬üÄRµØ®È¹C¨è·NÁô¿f¿Uªoªþ¥[¶O¤U½Õ¡A»~¾É¥L­Ì§@¥X®ø¶O¨M©w¡C

®×¥ó¸g¼f°T«á¡A¬üÄRµØ®È¹C¤Î¨ä°ÆÁ`¸g²z³¯³ß«°(54·³)¡A¬Q¦U³Q§P3¶µ¡u§@¥XÄÝ»~¾É©Ê¿òº|ªºÀç·~¦æ¬°¡v¸o¦W¦¨¥ß¡A¥t¥~¦U¤@¶µ¦PÃþ±±¸o«h¤£¦¨¥ß¡C

©x«H«D¬G·N´Û¿f ±©¥Ç¤j¿ù

ÅG¤è¨D±¡ºÙ¡A¯A®×®È¦æ¹Î¶È10¤H°Ñ¥[¡A®ÈªÀ¦]¤£§Æ±æÁnÅA¨ü·l¡A­Ü«P¦¨¹Î¡A¦b¨Æ¥ó¤¤Á«·l2¸U¦h¤¸¡A®×¥ó¦]«e½u­û¤u»PÅU«È·¾³q°ÝÃD¦³»~·|©Ò­P¡Cµô§P©x±µ¯Ç¨â³Q§i¨Ã«D¬G·N´Û¿f®ø¶OªÌ¡A¦ý®×¤¤¥Ç¤UÄY­«¿ù»~¡A³QÅU«È§ë¶D¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡A§P¨â³Q§i»@´Ú9000¤¸¡A®ÈªÀ¥t¶·¦V®×¤¤³Qµô©w¦¨¥ßªº±±¸o©Ò¯A8¦W¹Î¤Í¡A½ßÀv¿Uªoªþ¥[¶O®tÃB¦@1.47¸U¤¸¡C

¹Î¶O§ï¡u¤@¤f»ù¡v ©x§å¦¬¶O¤í¸ÑÄÀ

ÅG¤è´¿ÅGºÙ¡AªüÁp­©¯èªÅ¤U½Õ¿U¶O«á¡A¬üÄRµØ®È¹C¤è­±¤w§â¹Î¶O¦¬¶O¼Ò¦¡§ï¦¨¡u¤@¤f»ù¡v¡B¡u¥þ¥]»ù¡v¡A¬G¿Uªoªþ¥[¶O¤U½Õ¡A¤£¬O±±¸o¤¤©Ò«ü¿òº|ªº¡u­«­n¸ê®Æ¡v¡Cµô§P©x¹ï¦¹¤£¦P·N¡A¬üÄRµØ¾­û¥¼¦³¦V¨Æ¥D¸ÑÄÀ¡u¤@¤f»ù¡v¥]¬Aªº¦¬¶O¶µ¥Ø¡Aªí­z²V¶Ã¡A¸Ó¤½¥q¦¬¨ú¨Æ¥D¤@¤f»ù¤H§¡19,173¤¸¹Î¶O(­ì»ù¬°19,999¤¸)«á¡A¦b¦¬¾Ú¦C¥X¥]¬A¿Uªoªþ¥[¶O¬°2834¤¸(¸g½Õ¾ã«á¹ê¬°1000¤¸)¡C

¦Ü©ó®×¤¤¥t¤@¶µ»~¾É©Ê¿òº|±±¸o¡A¥Ñ©ó¸Ó¦W¨Æ¥Dªº¦¬¾Ú¤W¥¼©ú½T¼Ð¥Ü¡u¤@¤f»ù¡v¤º¥]¬A¿Uªoªþ¥[¶O¡A¬G³Qµô©w¸o¦W¤£¦¨¥ß¡C

¥t¥~¡A³Q§i³¯³ß«°´¿ª§Ä³¨ä¤f¨Ñ¬O§_¦b¦ÛÄ@±¡úG¤U¿ý¨ú¡A¤S½èºÃ¥L¦b§U¬d®Éªº¨ÑÃã¡A³Ì²×³Q¥Î©óÀ˱±¡Cµô§P©x»{¬°®üÃö°µªk¨ÃµL¤£§´¡Aµô©w¨ä¤f¨Ñ¦³®Ä¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GWKCC513/17¡BWKS1228-1231/17¡j

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
ª÷ÄÁ¯¸¸I¼²ª§°õ ¨k¤l«G¤M´§®±  ¨î¤î¬Iŧ §U¤HªÌ¯A¥´¬[³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¬Q¦­­¼´äÅK¨ìª÷ÄÁ¯¸¸¨¨®®É¡A¦]¤£º¡¾D¤H¸I¼²¡A­n¨D¹ï¤è¹Dºp¤£ªG¡A¿E°Ê«G¥X¸U¥Î¤M¤Î´§®±Å§À»¹ï¤è¡A¤@¦W­¼«È¤W«e¨î¤î¡A¤Þµo¥´°«¡A«G... ¸Ô±¡
J.V. Fitness«e¸³¨Æ»{¤íÁ~  ¤ý¬±Åv»@´Ú20¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤wµ²·~ªº³sÂê°·¨­¤¤¤ßCalifornia Fitness¡A¨ä¥À¤½¥qJ.V. Fitness Limitedªº«e¸³¨Æ¤ý¬±Åv¡A¯A¶ûÁa... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q¨ú®ø¥ßªk·|ij­û¸ê®æªºªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯¡]ªø¤ò¡^¡A¬Q¦­¦bª÷ÄÁ¾D¤@¦W°ü¤H³sµf¥X¨¥®£À~¡A©ó¬O³øĵ¡Aĵ¤è¦C§@¦D¨Æ®£À~®×³B²z¡A©ë®·¯A®×°ü¤H¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô²y°Û¤ù»P¥d©ÔOK¤½¥qNeway Music Ltd¦A´Nª©Åv°ÝÃD¹ï綠°ó¡CÀô²y°Û¤ù¤é«e¤J¸[°ª°|¡A±±§iNeway¤Î23¶¡¬ÛÃö¤½¥q«I... ¸Ô±¡
¬q±R´¼©ú¦~¥ô¤¤¤j®Õªø ®Õ¸³·|©çªO ¨S©Ó¿Õ¹J¾Ç¥Í®Õ¶é¥Ü«Â¤£³øĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç®Õªø¨H¯ª³ó©ú¦~¬ùº¡¡A¤¤¤j®Õ¸³·|¬Q¤@­P³q¹L¸u¥ô¥Íª«Âå¾Ç±M®a¬q±R´¼¬°¤U¥ô®Õªø¡A±N©ó©ú¦~1¤ë1¤é¤W¥ô¡A¥ô´Á6¦~¡C¬q±R´¼¬Q³Q°Ý¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250