¤Ï®£©Æ¥D¸q ¤Ú¶ë50¸U¤H¹C¦æ

[2017.08.27] µoªí
¦è¯Z¤ú¤Ú¶ë¶©®³Á|¦æ¤Ï®£¤j¹C¦æ¡A50¸U°ê¥Á¦b¥«¤¤¤ßÅã¥Ü¹ï®£©Æ¥D¸q¹Îµ²¥´À»ªº¨M¤ß¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¶O§Q¨Ø¤»¥@¡]¤¤¡^¦¨¬°­º¦ì°Ñ»P¥Á¶¡¥Ü«Â¬¡°Êªº°ê¤ý¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¹C¦æ¶¤¥î°ªÁ|¼Ð»y¡A¤W­±¥Î¥[®õù¥§¨È¤å¼gþÓ¡u¤£®`©È¡vµ¥¦r¥y¡A¦^À³³s¦ê®£©ÆŧÀ»¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦è¯Z¤ú¤Ú¶ëù¨º¡A¬ù50¸U¤H¤Wµó¹C¦æ¡A¤Ï¹ï®£©Æ¥D¸q¡A±¥©À®£Å§¤¤ªº¦ºÃøªÌ¡C°ê¤ý¶O§Q¨Ø¤»¥@©M­º¬Û©ÔÀN¥ì³£¦³°Ñ»P¡A¤Ú¶ëù¨º¥«ªø§J³Ò«ü¡A¹C¦æÅý¥Á²³«i´±ªí¹F¤Ï¹ï¼É¤Oªº°T®§¡C

¤j§å¤Ú¶ëù¨º¥Á²³»ô¶°¥[®õù¥§¨È¼s³õ°Ñ»P¹C¦æ¡A¥L­Ì°ª¥s¤f¸¹¡Aªí©ú­±¹ï®£©Æ¤À¤l³£¤£·|®`©È¡C¹C¦æ¶¤¥î¥Ñ¤@§åºò«æ±Ï´©¶¤­û¡Bªº¤h¥q¾÷¥H¤Î¸q¤u²oÀY¡A¥L­Ì¦bŧÀ»·í¤é¦³¥÷°Ñ»P±Ï´©¡C¦è¯Z¤ú°ê¤ý¶O§Q¨Ø¤»¥@¡B­º¬Û©ÔÀN¥ì¡B¥[®õù¥§¨È¦Ûªv°Ï¥D®u´¶¥ì®æ¼w»X¯S¡A¥H¤Î¦h¦ì¬F©²©x­û³£¥ç¦³¥X®u¹C¦æ¡C¥Á²³¤â«ù¶H¼x¤Ú¶ëù¨ºªº¬õ¡B¶À¡B¥Õ¦âª´ºÀ¡A¬°³o®y«°¥«¥´®ð¡C

¹C¦æ¦b·í¦a©P¤»Á|¦æ¡A¦^À³¤W©P¦è¯Z¤ú³y¦¨15¦ºªº³sÀô®£Å§¨Æ¬G¡C¥«ªø§J³Ò«ü¡A¤µ¦¸¹C¦æÅý¥Á²³«i´±©M¼sªx¦aªí¹F¥X¤Ï¹ï¼É¤Oªº°T®§¡A©IÆ~§ó¦h¥Á²³°Ñ»P¡A±Nµó¹DÀ½º¡¡Cĵ¤è«ü¬ù¦³50¸U¤H°Ñ¥[¹C¦æ¡C

¦b¥t¤@­Óµo¥Í®£Å§ªº«°¥«§¢¥¬¨½º¸´µ¡A·í¦a©P¤­¥ç¦³¹L¤d¦W¥Á²³°Ñ»P¹C¦æ¡C¥Á²³¤S¦b¤@­Ó¼s³õ¦a¤U©ñ¸mÂAªá©MÄúÀë¡A±¥©À®£Å§¦ºÃøªÌ¡C

­º¬Û©ÔÀN¥ì«ü¦è¯Z¤ú±N¦b©P¤@¦b¤Ú¾¤Á|¦æªº¤@­Ó®p·|¤W¡A»Pªk°ê¡B·N¤j§Q©M¼w°ê»â³S°Ó°Q¸ó¹Ò¤Ï®£¤u§@¡C¥L¤S§Æ±æ¼Ú·ù¦U°êÀ˵ø²{®Éªº¤Ï®£¦X§@¾÷¨î¡A¥[¥H±j¤Æ©M§ïµ½¡C

©ÔÀN¥ì¤S«ü¡A·|¼È®É©ñ¤U»P¥¿ª§¨ú¿W¥ßªº¥[®õù¥§¨È¦Ûªv¬F©²ªº¤Àª[¡A¦X¤O¥´À»®£©Æ¤À¤l¡A»{¬°¬Fªv²Î¤@¯à¥O¤Ï®£¤O¶q§ó±j¤j¡C

¤£¹L¡A¥[®õù¥§¨È¦Ûªv°Ï¥D®u´¶¥ì®æ»X¯S©P¤­±µ¨ü¡mª÷¿Ä®É³ø¡n±M³X®É¡A§åµû¦è¯Z¤ú¬F©²¨è·N¤£´£¨Ñ¨¬°÷¸ê§U¤©·í¦aĵ¤è¡A«P½Ð¦è¯Z¤ú¬F©²¤£­n¦b«O¦w¤u§@¤Wª±¬Fªv¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯S³j¤Ï²¾¥Áĵªø ¯S®Ô´¶±ºÅF
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¤­¡]25¤é¡^¤W¥ô«á­º¦¸°Ê¥Î¯S³jÅv¤O¡A«Å¥¬¯S³j³Q¤Ï²¾¥Á¥kÁlµø¬°­^¶¯ªº¨È§Q®á¨º¦{«e¿¤Äµªøªüº¸©¬¬ù¡]Joe Arpaio¡^¡A¥O¥L... ¸Ô±¡
¥´¯}§C½Õ¥ÎÅvºD¨Ò ·SÂƵø¾Ëªk¤§¶û
¯S®Ô´¶³o¦¸¯S³j¤§Á|·S¨Ó¥¨¤jª§Ä³¡A¤@¤è­±¨ä¤âªk¥´¯}¾ú©¡Á`²Î§C½Õ¦æ¨Ï³o¥¨¤jÅv¤OªººD¨Ò¡A¥t¤@¤è­±«h¦]ªüº¸©¬¬ù¥»¨­©Ò¥Çªº¬O¡uÂƵøªk®x¡v¸o¡C¦³¾ÇªÌ½èºÃ... ¸Ô±¡
¹ï¤ñ°_¤j³¡¤À°ê®a°õªk¨t²Î¦³©ú½Tªº¤¤¥¡¨ì¦a¤èªºª÷¦r¶ð¦¡¼h¯ÅÃö«Y¡A¬ü°êªº°õªk¨t²Î¸û¬°½ÆÂø¡AÁp¨¹¯Å¡]federal¡^¡B¦{¯Å¡]state¡^¡B¿¤¯Å¡]c... ¸Ô±¡
­^¸S¶Ç©Î­u­^´M¨D¬Fªv§ÈÅ@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¤j¦Ì¦¬ÁÊ­p¹º³Q±±Âp¾¸o¦ý¥¼¦³¥X®xªº®õ°ê«eÁ`²z­^¸S¥h¦V¦¨Á¼¡A®ø®§«ü¦o²{®É¨­³B­}«ô¡A¥i¯à·|«e©¹­^°ê´M¨D¬Fªv§ÈÅ@¡C ªk·sªÀ©P¤»... ¸Ô±¡
¤å»A¬À¶ÇÀÀ«á¦~8¤ë¤U¥x¡@±æ¯à§¹¦¨²æ¼Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A­º¬Û¤å»A¬À¡]¹Ï¡^¤w¦V«O¦uÄÒij­û³zÅS¡A¦o·|©ó«á¦~8¤ë30¤é¤U¥x¡C³o¥O¦o¦³¨â¦~¥h¥H­º¬Û¨­¤À¡A¨£ÃÒ­^°ê¥¿¦¡°h¥X¼Ú·ù¡A¤~±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250