¤¤¤j¾Ç¥Í·|©î´ä¿W¾îÃB §_»{©}ªA «P®Õ¤è·¾³q§_«h­«±¾ ºÙ§Ü¼f¬d«D¼µ´ä¿W

[2017.09.22] µoªí
¤¤¤j¾Ç¥Í·|¬Q¤Ñ­â±á©î¤U¤å¤Æ¼s³õ¤Wªº¡u­»´ä¿W¥ß¡v¾îÃB¡A°OªÌ¬Q¨ì¤¤¤j¬d¬Ý¡A¤å¤Æ¼s³õ¥u¾l¤U¾Ç¥Í·|¦­«e±¾¤Wªº¡u¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡v¶Â¦â¾îÃB¡A¥H¤Î¨ä¥L«Å¶Ç¾îÃB¡C½b¼L©Ò¥Ü¬°¡u­»´ä¿W¥ß¡v¾îÃB¦­«eÄa±¾¦ì¸m¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
¬ù¨â¬P´Á«e¦³¤H¦b¤¤¤j¤å¤Æ¼s³õ±¾°_¡u­»´ä¿W¥ß¡v¾îÃB¡A®Õ¤è¦b¶}¾Ç­º¤é«K©î°£¡A¨ä«á¾îÃB¦A¥X²{¡A®Õ¤è¤@ª½­n¨D¾Ç¥Í·|©î°£¡C¾Ç¥Í·|¦­«e¦b®ÇÃä¦A±¾°_¡u¤Ï¹ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡v¾îÃB¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤å¤Æ¼s³õ¥X²{¡u­»´ä¿W¥ß¡v¾îÃB¹O¨â¬P´Á¡A¤¤¤j®Õªø¨H¯ª³ó¤W¬P´Á¤­(15¤é)©IÆ~¾Ç¥Í·|©î°£¡A¾Ç¥Í·|·í®Éªí¥Ü¤£·|¶¶±q¡A§óºÙ·|ºÜºÉ©Ò¯à®Â½Ã¡A±©¬Q¤é­â±á¤¤¤j¾Ç¥Í·|¥D°Ê©î°£¸Ó´T¾îÃB¡A¾Ç¥Í·|±j½Õ³o¡u¤£¥Nªí§Ú­Ì·|©}ªA©ó®Õ¤è¡v¡A¨Ã­n¨D®Õ¤è¥l¶}¤½¶}·|ij¡A´N«O½Ã¤¤¤j¨¥½×¦Û¥Ñ§@¨ãÅé©Ó¿Õ¡A§_«h¸Ó·|·|¥H¾Ç¥Í·|¦W¸q¡u±¾°_¬Û¦P¾îÃB¡v¡C¾Ç¥Í·|¨ä«á¸É¥R¡A­«±¾¡u­»´ä¿W¥ß¡v¾îÃB¤£¥Nªí¸Ó·|¤ä«ù´ä¿W¡C

¤¤¤j¡RÄò¤£¦P´ë¹D»P¾Ç¥Í·|·¾³q

¤¤¤jµo¨¥¤H¬Q¦^À³ºÙ¡A®Õ¤è¼Ö¨£¾Ç¥Í·|¬Q¦­²¾°£Äa±¾©ó¤å¤Æ¼s³õªº¦³Ãö¾îÃB¡C®Õ¤è±NÄ~Äò³z¹L¤£¦P´ë¹D¡A´N¤å¤Æ¼s³õ¤§¨Ï¥Î³W«h»P¾Ç¥Í·|·¾³q¡C

¾Ç¥Í·|ºÙÄò±¾©ó²z¤£¦X

¤¤¤j¾Ç¥Í·|Án©ú«ü¥X¡A¥Ñ©ó¡u­»´ä¿W¥ß¡v¾îÃB¨ÃµL¹ÎÅé¥Ó½Ð¡A¥ç¥¼¸g¥¿±`µ{§Ç¼f§å¡A¤å¤Æ¼s³õªº«Å¶Ç¦ì¸m¥»¬°¦P¾Ç¦Ó³]¡A¥¼¸g¥Ó½Ð¤§¾îÃB¦û¥ÎªÅ¶¡¡Aªø»·¦Ó¨¥¦³Ãª¨ä¥L¦P¾Ç¨Ï¥Î¡C²{®É¾Ç¥Í·|»P®Õ¤è½Í§P½¦þÓ¡A¾Ç¥Í·|»{¬°¥ô¥Ñ¾îÃBÄ~ÄòÄa±¾©ó²z¤£¦X¡A¨M©w²¾°£¡u­»´ä¿W¥ß¡v¾îÃB¡C

¤¤¤j¾Ç¥Í·|§åµû®Õ¤è¦b¡u­»´ä¿W¥ß¡v¾îÃB¤@¨Æ¡u¹ð¦¸¦³©ÒÁ|°Ê¡AµLµø¾Ç¥ÍÁn­µ¡A«I¥Ç¾Ç¥Í¦Û¥D¡A·N¹Ï¹ê¦æ«ÂÅvºÞªv¡A±j­¢¾Ç¥Í´N½d¡v¡A±j½ÕÁöµM¾îÃB¤w©î¤U¡A¦ý¡u¤£¥Nªí§Ú­Ì·|©}ªA©ó®Õ¤è¡v¡A¾Ç¥Í·|¤´µM·|Ä~Äò§Üª§¡A«O½Ã¤¤¤jªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡A±j½Õ¦p®Õ¤è¡u¤´¥¼ªÖ³z¹L·¾³q¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¨Ã§@¥X¥ô¦ó¨ãÅé©Ó¿Õ¡A¥»·|±N·|±¾°_¬Û¦P¾îÃB¡v¡C

¤£º¡¥´À£µoÁn¬G«O¯d¾îÃB

¤¤¤j¾Ç¥Í·|¥~°È¯µ®Ñ§õ¤åÄ£±µ¨ü¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¤@¯ë¦Ó¨¥­Y¦³¤H¥¼¸g¥Ó½ÐÄa±¾¾îÃB¡A¾Ç¥Í·|·|§Y¤é²M©î¡A§â¦³Ãö¾îÃB©ñ¦b·|«Ç«Ý¦P¾Ç»{»â¡A¦ý®Õ¤è¤µ¦¸°µªk©úÅã¬O¥´À£¾Ç¥ÍÁn­µ¡A¥Î¡u¬Fªv¼f¬d¡v­ì¦]°Ç¥O¾Ç¥Í·|©î°£¾îÃB¡A¬O¾Ç¥Í·|§¹¥þ¤£¥i±µ¨ü¡A¤@ª½«O¯d¾îÃB¬O¬°¤F¡u¦uÅ@®Õ¤ºªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡v¡A¦]¬°¾Ç¥Í·|»{¬°®Õ¤º¦³¡u­»´ä¿W¥ß¡v¾îÃB¨ÃµL°ÝÃD¡A­Y¦³¨ä¥L®Õ¤º¹ÎÅé¥Ó½ÐÄa±¾¡u­»´ä¿W¥ß¡v¾îÃB¡A«ö·Ó³¹µ{¬O¥i¥Hªº¡C

§õ¤åÄ£¸ÑÄÀ¡A¶}¾Ç«á®Õ¤º¦³«Ü¦h«Å¶Ç¬¡°Ê¡A»Ý­n¦³ªÅ¶¡Åý¨ä¥L¦P¾Ç¨Ï¥Î¡A¬G¦¹©î°£¾îÃB¡A¾Ç¥Í·|¤w¥D°ÊÁpµ¸®Õ¤è¶}·|¡AÂù¤è¥¿°Q½×¶}·|ªº¤é´Á©M§Î¦¡¡A±j½Õ­Y®Õ¤è¤£»P¾Ç¥Í·¾³q©M©Ó¿Õ¡A¾Ç¥Í·|±N·|Äa±¾¬Û¦P¾îÃB¡A¤£¦s¦b¦V®Õ¤è¡u¸÷§C¡v¡C¥L©Ó»{®Ú¾ÚÁn©ú­Y¦A¦¸Äa±¾¡u­»´ä¿W¥ß¡v¾îÃB¡A«K¬O¥H¾Ç¥Í·|¦W¸q¡A¦ý³o¨Ã¤£¥Nªí¾Ç¥Í·|¤ä«ù­»´ä¿W¥ß¡A¦Ó¬O¾Ç¥Í·|»{¬°¦³»Ý­n´N®Õ¤èªº¬Fªv¼f¬dµoÁn¡A§Æ±æ­¢¨Ï®Õ¤èªíºA¡C

¦h¾Ç¥Í¹ÎÅéÁp¸p«P®Õ¤è¹ï¸Ü

¥t¥~¡A¬Q¤é¦h­Ó¤¤¤j¾Ç¥Í¹ÎÅé¥]¬A7­Ó®Ñ°|ªº¾Ç¥Í·|¡B¤¤¤j¾Ç¥Í³ø¡B¤¤¤j®Õ¶é¹q¥x©M¦h­Ó¨t·|µ¥Áp¸pÁn©ú¡A­n¨D®Õ¤èºÉ§Ö»P¾Ç¥Í¹ï¸Ü¡A¨Ã«O»Ù®Õ¶éªº¨¥½×¦Û¥Ñ¤£¨ü¬Fªv¥´À£­­¨î¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¤u¤H¤Ñ¥x·ÀÂÎàn¸}¼ZÀÅ  ³òÀð°ª1§` ºÃ¦w¥þ±a¥¼Ã­Ã´©T©wª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¬õꩶÀ®Hªá¶é¬Q¦­µo¥Í¹Ü©R¤u·~·N¥~¡C¤»¦¯¨k¤u¤H¦b16¼Ó¤Ñ¥x·ÀÂΡAºÃ½ò¤¤¤Ñ¥x§|´ë¥h¤ô¦ìªº¿n¤ô¡A¥¢¨¬³s¤H±a¤u¨ã¼Z¼Ó¡A¶^¦Ü1¼Ó¥­¥x¨­¤`¡C... ¸Ô±¡
·~¬É¡G¤H­û¦h¨S°ªªÅ¤u§@°V½m
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À®Hªá¶é¤u·~·N¥~¨­¤`ªº¨k¤u¤H¡A¨Æµo®É¦b¤Ñ¥x¨Ï¥Î¹q°Ê¶W§C®e¶q¼QÃú¾¹·ÀÂΡC­»´äÂή`±±¨î±q·~­û¨ó·|·|ªø±ç¼s·½ªí¥Ü¡A¸Ó·ÀÂξ¹¥D­n¥Î©ó±þ·À... ¸Ô±¡
¯A±B®b¿PºÛÂëü¥Ò °s©±«ü»zöG³Õ´î»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï·s¤H¥h¦~©³¦b¦y¨F¼L³ß¨Óµn°s©±³]±B®b¡A·s®Qªºªí©j«üºÙ®u¶¡¨É¥Î¡u¬õ¿Nº½¬W®ü¬Ó¿PºÛü¡v®É¡Aµo²{¤@¤ù«ü¥Ò¡A¤Î«á¦V­¹Àô¸p§ë¶D¡F¸Ó°s©±®b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë21¤é«CÀ¬·F½u¹ê¬IÂù¦V¦¬¶O­º­Ó¤u§@¤Ñ¡A·s¬É¦è¥æ³q¦­¤W¤W¯Z®É¶¡ÅõºÈ¹O3¤p®É¡A10¤é«á¡A¬F©²¤½¥¬¸p¥ô¹B¿é¸pªøªº°Æ¸pªø§õµÑ¬Ã¦]¥ð°²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j21·³¤¤¤j¨k¥Í¨â¦~«e¦bIVE´NŪ´Á¶¡¡A°½¬Ý»P¥L¥÷Äݦn¤Íªº¨k¦P¾Çªº¹q¶lµ¥µn¤J¸ê®Æ¡A¨â¤H¨ä«á¥æ´c¡A¨k¥Í¬°³ø´_¡A¹Eµn¤J¹ï¤è¦h­Óºô¤W¤á¤f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250