Á¿¬G¨Æ¡G½ÖÅý½Ö¡H

[2017.09.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û±q§Ì§Ì¥X¥Í«á¡A¹Å«iÁ`ı±o¦Û¤v¨ü¨ì¡u¤£¤½¥­¹ï«Ý¡v¡C

­è¶}©l®É¡A¹Å«iªº¥Í¬¡¥u¬O¥X²{»´·Lªº§ïÅÜ¡G¨Ò¦pª¨ª¨¶ý¶ý·|ªá§ó¦h®É¶¡·ÓÅU§Ì§Ì¡A¤Ö¤F³­¥Lª±¡F¶R¦n¦YªºªF¦è®É¡Aª¨ª¨¶ý¶ý·|§â³Ì¦nªº¯dµ¹§Ì§Ì¡A¹Å«i¥u¯à±Æ²Ä¤G¡F©P¥½¥hª±®É¡Aª¨ª¨¶ý¶ý¥ý¦Ò¼{§Ì§Ìªº»Ý¨D¡A¦p¦a¤è¤£¯à¤Ó¼ö¡B¤£¯à¤Ó§N¡B¥²¶·±µªñ´äÅK¯¸µ¥µ¥¡C

¥»¨Ó¹Å«i¨S¤°»ò©Ò¿×¡A¦ýÀHþӧ̧̪ø¤j¡A¶}©lÀ´±o¡uª§¨úÅv¯q¡v«á¡A¨Æ±¡´NÅܱo´Æ¤â¡C®³«e´X¤Ñ§@¨Ò¤l§a¡A¹Å«i¥¿¥Î¹q¸£¤Wºô¡A§Ì§Ì¬ðµMÄWþÓ­nª±¹q¸£¹CÀ¸¡A¹Å«i¤£·QÅý¥L¡A¦ý§Ì§Ì«o¦b¾xµÊ®ð¡Aª¨ª¨¶ý¶ý¤]¨S¦³ªý¤î¥L¡A³Ì«á¹Å«i¥u¦n©ñ±ó¡AÅý¹q¸£µ¹§Ì§Ì¥Î¡C

¤µ¤Ñ©Òµo¥Íªº¨Æ¡A§óÅý¹Å«i¤£º¡¡C¨Æ½t¶ý¶ý¦b©â¼ú¬¡°Ê¤¤©¯¹B¦a©â¤¤¤F3±i­}¤h¥§¼Ö¶é¤J³õ¨é¡A¹Å«iª¾¹D«á¡AÁÙ¨Ó¤£¤Î°ª¿³©O¡Aª¨¶ý¤w§i¶D¥L¡A¦]¬°¥u¦³3±i¤J³õ¨é¡A§Æ±æ¹Å«i§â¹Cª±ªº¾÷·|¯dµ¹§Ì§Ì¡C

¹Å«i¥Í®ð¤F¡I¥L­è¦n°O°_¦­¤W¤W¤¤¤å½Ò®É¦Ñ®v±Ð¹L¡u¤Õ¿ÄÅý±ù¡vªº¬G¨Æ¡C¥L¥ß§Y¹ïª¨ª¨¶ý¶ý»¡¡G¡u¹ê¦b¤Ó¤£¤½¥­³â¡I¬°¤°»ò§Ú­nÅý§Ì§Ì©O¡H¤µ¦­¦Ñ®vÁ¿¤F¡y¤Õ¿ÄÅý±ù¡zªº¨å¬G¡A¬G¨Æ©ú©ú±Ð§Ú­Ì¡A°µ§Ì§ÌªºÀ³¸Ó¥ýÅý­ô­ô°Ú¡C¡v

¹Å«iªºª¨ª¨¶ý¶ýÅ¥«á¡A¤¬¬Û¹ï±æ¡A·P¹Ä¨à¤l¡u¬¡¾Ç¬¡¥Î¡v¡A«á®¬¨S¦³¦­ÂI©M¨à¤l°Q½×¡C¶ý¶ý¯ºþÓ»¡¡G¡u¹Å«i¡A«Ü¹ï¤£°_¡A§Ú­Ì¤§«e¤]³\µL·N¶¡°¾³R¤F§Ì§Ì¡A©¿²¤¤F§Aªº·P¨ü¡C§A¤wªø¤j¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÅý§A¦Û¦æ¨M©w¡A¨ì©³½Ö¥i¥H¥h­}¤h¥§¼Ö¶éª±¡C¡v

¡u¤£¹L©O¡A¡vª¨ª¨±µþӸɥR¹D¡A¡u¡y¤Õ¿ÄÅý±ù¡zªº¹D²z¥i¨Ã¤£¥u¬O¡y¥H¤pÅý¤j¡z¡A¦Ó¬O±Ð§Ú­Ì­n¬°¥L¤HþÓ·Q¡C§Ú­Ì·íµM¼Ö·N±a§A¥h­}¤h¥§¼Ö¶é¡A¦ý¤£¤[«e§A¤w¥h¹L¼Ö¶éª±¡A§Ì§Ì«o±q¥¼¥h¹L¡F¦pªG§Ú­Ì±a§A¥h¡A¯d¤U§Ì§Ìªº¸Ü¡A¥ç­n¥t¥~§ä¤H·ÓÅU¥L¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¤]«Ü³Â·Ð©O¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì·|´L­«§Aªº¨M©w¡v¡C

¹Å«i»{¯u¦a·Q¤F·Q¡A¤]»{¬°Åý§Ì§Ì¥h¼Ö¶éª±¤ñ¸û¦n¡A»¡¡G¡u§ÚÁÙ¬O§â¾÷·|Åýµ¹§Ì§Ì§a¡CÁöµMµ²ªGÁÙ¬O©M¤§«e¤@¼Ë¡A¦ý³o¬O§Úªº¨M©w¡C³o¨Ã¤£¬O¡y½ÖÅý½Ö¡zªº°ÝÃD¡A¦Ó¬OªÖ¤£ªÖ¬°¦Û¤vªº¨M©w­t³dªº°ÝÃD¡C¡v

Å¥¤F¹Å«iªº¸Ü¡Aª¨ª¨¶ý¶ý³£¬Ûµø¦Ó¯º¡C

¡½·Q¤@·Q

£» ¦pªG§A¬O¹Å«i¡A§A·|§@¥X«ç¼Ëªº¨M©w¡H

£» §A¦³¥S§Ì©n©f¶Ü¡H§A­Ì·|¦p¦ó¤¬¬Û§Åý©O¡H

¡½¾Ç¤@¾Ç

´Æ¤â¡G§Î®e¨Æ±¡«ÜÃø³B²z

¬¡¾Ç¬¡¥Î¡G§Î®eµ½©ó¹B¥Î­è¾Ç¨ìªºª¾ÃÑ

°¾³R¡G«ü°¾¦V¨ä¤¤ªº¤@¤è

¤å¡G³Á¾å¦|

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä345´Á]

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250