®£¾D¤H¿Ñ®`¥ý¤U¤â±þ¤k©±­û ³Q§iºÙ¦Û½Ã «ß®v«üºë¯«¿ù¶Ã

[2017.09.22] µoªí

(º¡¦a¥i21¤é¥[·sªÀ¹q)º¡¦a¥iªk®x©P¥|¼f°T¤@©v¤@¯Å¿Ñ±þ®×¡M¨k³Q§i¦b®x¤W§@¨Ñ¡M«ü¥L²`«H®×¤¤¤k¦ºªÌ¡N¶W¯Å¥«³õ¦~»´¤k¾­û¦ø¾÷®g±þ¥L©M©±¤º¨ä¥LÅU«È¡C

¨k³Q§i¥v¾|©i¤Ú(Randy Tshilumba)­º¤é§@ÃÒ»¡¡R¡u§Ú¬O¦Û½Ã¡M¤]¦³«OÅ@¨ä¥LÅU«È¡M¦o·Q±þ±¼§Ú»P¨ä¥L«È¤á¡C¡v

2016¦~4¤ë10¤é¡M20·³ªº¤k¤l¤ñ¶ø§Q¼Ú¡Ð©¬»A(Clemence Beaulieu-Patry)¦b¦o¤u§@ªºÂø³f©±¹J®`¡M¨­¤¤14¤M¡C

¥v¾|©i¤Ú³Q±±¤@¯Å¿Ñ±þ¡M¥L¤£»{¸o¡C

À˹î©x»¡¡M®×µo«e¤@©P¤º¡M¨ü®`¤H©Úµ´»P³Q§i¬ù·|¡M¥v¾|©i¤Úµo«ã¡C

¥v¾|©i¤ÚªºÅGÅ@«ß®v©Ôù¤°§Q(Philippe Larochelle)¹ï³­¼f¹Î»¡¡M¥L·|¬°³Q§iÅGÅ@¡M»¡¥Lºë¯«¿ù¶Ã¡C

©Ôù¤°§Q¦b¶}®×³¯Ã㤤»¡¡M¥L·|¤Þ¾É³­¼f¹Î­û¡M±´¯Á³Q§iªº«äºû¡C¥L»¡¡M¦b©R®×µo¥Í·í±ß¡M¥Lªº·í¨Æ¤H¥v¾|©i¤Ú¤£Ä±±o¦Û¤v¥Ç¿ù¡C

©Ôù¤°§Q»¡¡R¡u¦b¿Ñ±þ®×«e¡M¥Lªº¤ß²z°ÝÃD¦s¦b¡Mºë¯«¯f¥¼¥²¬Ý±o¥X¡C¡v

¥v¾|©i¤Ú»¡¡M¥L¦bªÀ°Ï¨Æ°Èµû½×ºô¯¸¤W¬Ý¨ì¤@¨Ç©«¤å¡Mı±o¤£µÎªA¡C¥L¬Û«H¡M¦ºªÌ©M¦oªºªB¤Í·Q¶Ë®`¥L¡C

¥L¹ï³­¼f¹Î»¡¡M°O¤£°_ºôµ¸¤W¨º¨Ç«H®§¡M¦ý¬Û«H¨º¬O¶ø§Q¼Ú¡Ð©¬»A©M¤@¸sªB¤Í¼gªº¡M¥ÙÀY¹ï·Ç¥L¡M¦]¬°¥L­ÌÃþ¦üÁy®Ñºô­¶¤Wªº©«¤l¡C

¥v¾|©i¤Ú¤S»¡¡M¦b©R®×·í±ß¡M¥L¥hMaxi¶W¥«¡M·Q»¡ªA¤ñ¶ø§Q¼Ú¡Ð©¬»A¡M¤£­n±þ¥L¡M¥L·Q»P¦o¡u©M¸Ñ¡v¡C

¥L»¡¡M¦Û2014¦~¥H¨Ó¡M¶ø§Q¼Ú¡Ð©¬»A¤Î¦o5¦W°ª¤¤ªB¤Í·Q¶Ë®`¥L¡C

·í±ß¡M¥L¬Ý¨ì¶ø§Q¼Ú¡Ð©¬»A¡MªÖ©w¦o§Ö­n©Þºj±þ¥L¡C³Q§i¤S»¡¡M¥L¬Ý¨£Âø³f©±ªù¤f¦³¤@½ø¶Â¦â¨T¨®¡M¬Û«H¤k¤lªºªB¤Í¦u­Ô¦b¨®¤º¡M·Ç³Æ¥ñÀ»¥L¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
³q¥Îµô¸t¹ÅªÜµY¨®¼t255¤H
¡]¦h­Û¦h21¤é¥[·sªÀ¹q¡^³q¥Î¨T¨®¤½¥q¡]General Motors¡^¦b¦w¬Ùªº¸t¹ÅªÜµY¥«¡]St. Catharines¡^ªºÅܳt¾¹¼t©Ðµo¥X°±Â¾³q... ¸Ô±¡
®Ä³s»ú¤p³¥¡uþH¤W©M¥­¡v °s©±¸g¨å©Û«È©Ð¶O1969¤¸
¡]º¡¦a¥i21¤é¥[·sªÀ¹q¡^º¡¦a¥i¥«¤@®a°s©±©P¥|­«²{©ÜÀY¤h¬ù¿«³s»ú¡]John Lennon¡^»P¤p³¥¬v¤l¡]Yoko Ono¡^ªº1969¦~þH¤W¥Ü«Â³õ... ¸Ô±¡
²ø¼w§Qªv¶ë¨®ÓVĵ¤O ©ú¦~¼W³]¥æ³q·þ¾É­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¥h«Hĵ¬F©e­û·|¡M«P½Ð·í§½¶}³]·sªº¥æ³q·þ¾É­û¾¦ì¡MÂǦ¹ÓV½w¥D­n¥æ³q¹DªºÀ½¶ë°ÝÃD¡C¥L§Æ±æ·s¾¦ì¥i¦b©ú¦~³]¥ß¡M¦ý¨ãÅé¸Ô... ¸Ô±¡
¥s°±Äµ­û¾n®Õ ­º³õ¿Ô¸ß·|ÃÙ¦¨ªÌ¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½«e±ß´Nĵ­û¾n¦u¾Ç®Õªº¶µ¥ØÁ|¿ì¤F²Ä¤@³õªÀ°Ï¿Ô¸ß¤j·|¡A¤£¤Ö»P·|ªÌªí¥Ü¡A¸Ó¶µ¥Ø¥i¯à¤£¾A¦X¾Ç®Õ¡A§Æ±æ±Ð§½¯à¨ú®ø¸Ó¶µ¥Ø¡C ... ¸Ô±¡
ĵ¹î¤u·|¥ýµw«á³n ³q§i·|­û°£´Î²y´U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¹î¤u·|¤W©P°_µo°Êĵ­ûÀ¹¦³Äµ¹î¤u·|¦r¼Ëªº´Î²y´U°õ¶Ô¡M§Üijĵ¶¤ºÞ²z¼h¼W¸u80¦Wĵ­ûªº¤u§@¿ð½w¡Cĵ¹îÁ`ªø¤é«e¤U¥Oĵ¹î°£¥h¤u·|´U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250