µo°_°w¹ïÃe¤Ú­}¶T©ö¾Ô
¤å»A¬ÀÄUªi­µ¤Å·l­^°êÃö«Y

[2017.09.29] µoªí
­^°ê­º¬Û¤å»A¬À©P¥|¹ï¬ü°êªi­µ¤½¥q»¡¡M¥¦±È°_¶T©ö¾Ô¡M»P¥[®³¤jÃe¤Ú­}ª§©í¡M¦M®`¥_·Rº¸Äõ¤u¼t4,200­Ó¾¦ì¡M´N·|¯}Ãa¥¦©M­^°êªºÃö«Y¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­º¬Û¤å»A¬À©P¥|¹ïªi­µ­¸¾÷¤½¥q(Boeing¡M¥N¸¹ BA)»¡¡M¥¦µo°_¶T©ö¾Ô¡M»P¥[®³¤jÃe¤Ú­}(Bombardier¡M¥N¸¹ BBD)ª§©í¡M´N·|¯}Ãaªi­µ»P­^°êªº°Ó¶TÃö«Y¡C

¤å»A¬À¤¶¤J¥[®³¤j»P¬ü°êªº¶T©öª§°õ¡M¦]¬°ªi­µ§ë¶DÃe¤Ú­}¡M»¡¥¦Àò±o¬F©²¸É¶K¡M¥H§C»ù¶É¾PCSeries¨t¦C«È¾÷µ¹¬ü°ê·~ªÌ¡M¹ïªi­µ¤£¤½¥­¡C¬ü°ê°Ó°È³¡¤U¥O¡MÃe¤Ú­}ú¥I220%ªì¨BÃöµ|¡C

¬ü°ê§@¥X¼xµ|µô¨M¡M¶Õ¥²¦M¤Î¥_·Rº¸Äõ¤u¼t4,200­Ó¾¦ì¡M¨º¶¡¤u¼t¬°Ãe¤Ú­}»s³yCSeries«È¾÷ªººÒÅÖ¾÷Ál¡C

¤å»A¬À©P¥|¦b¥X®u­^°ê¤¤¥¡»È¦æ¬¡°Ê®É»¡¡R¡u§Ú­Ì»Pªi­µ¦³ªø´Á¥ë¦ñÃö«Y¡M¯A¤Î¦U­Ó¬F©²¼h­±¡M¨º¤£¬O§Ú­Ì¼Ö·N¬Ý¨ìªºªø´Á¥ë¦ñªí²{¡M¥¦·l®`¥ë¦ñÃö«Y¡C¡v

¤å»A¬À©áÀ»ªi­µ¡MÅã¥Ü¨º®a¤u¼t¹ï¥_·Rº¸Äõ¤p¬FÄÒªº­«­n¡M¦Ó¦oªº¬F©²»Ý­n¥_·Rº¸Äõ¬FÄÒ¤ä«ù¡M¦]¬°¥¦¦b6¤ë¤j¿ï¥¢§Q¡M¥¢¥h°ê·|¦h¼Æij®u¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡M­^°ê»P­«­n°ê¨¾¾¹§÷¨ÑÀ³°Óªi­µªº¥ë¦ñÃö«YÃø¥H¤ÁÂ_¡C

¤å»A¬À¤]»Ý­n¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤ä«ù¡M­^°ê·Ç³Æ²æÂ÷¼Ú·ù¡C¦o¤O±À­^¡N¬ü¶T©ö·s¨óij¡M½w¨R­^°ê²æÂ÷¼Ú·ù§Kµ|³æ¤@¥«³õªº½ÄÀ»¡C

¤å»A¬À¥i¯àµo²{¡M¦o«ÜÃø»¡ªA¥D±i¡u¬ü°ê¬°¥ý¡v¬Fµ¦ªº¯S®Ô´¶¡MÄU°h¬ü°ê¤u·~¥¨À¼ªi­µ¡C

¦­«e¤å»A¬À¤w¦V¯S®Ô´¶´£¨ìªi­µ¶T©ö¾Ô¡MºûÅ@Ãe¤Ú­}¡C¦o»¡¦o·|Áp¤â¥[®³¤j¬F©²¡M±j½ÕÃe¤Ú­}¹ï¥_·Rº¸Äõªº­«­n¡C

ªi­µ¤½¥q©P¤T»¡¡M¥¦ª¾¹D­^°êÃöª`¦¹¨Æ¡M¦ý¨S³zÅS¥¦·|¤£·|§ïÅܥ߳õ¡C

­^°ê°ê¨¾¤j¦Ú©ÐÀ³Åï(Michael Fallon)¤]¦³©áÀ»ªi­µ¡M¥L±Æ°£¨ú®ø9¬[ªi­µP-8¶¡¿Ò¾÷»P50¬[ªü©¬©_ª½¤É¾÷¬J¦³­q³æªº¥i¯à¡M¤S»¡ªi­µ¤½¥q¤]¦³ª§¨ú¨ä¥L­^°ê¦X¦P¡C¡@

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
Ãe¤Ú­}®Æ¦A¦³­«µ|§P¥O
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°Ó°È³¡©P¤Gµô©w¡MÃe¤Ú­}¤½¥q¡]Bombardier¡^¥Í²£ªºCSeries«È¾÷»Ý­nú¥I219%Ãöµ|¡MÃe¤Ú­}«ü¦pªG¬ü¤è¤U©P«Å¥¬¥t¤@... ¸Ô±¡
·ç¤h¸ÕÅçµL¤H­¸¦æ¾¹°e³f
¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¤h¤µ¬î­º¦¸¸ÕÅç¤@¶µ­p¹º¡M¥ÎµL¤H­¸¦æ¾¹¹B°e¤é±`¥Î«~¡M¨Ò¦p¤ú¨ê¡B°£¶å¾¯¡B´¼¯à¤â¾÷µ¥¨ì¤H¤f¸Y±KªºªÀ°Ï¡C µL¤H­¸¦æ¾¹±qĬ¾¤¥@ªº¤@... ¸Ô±¡
¥Í¬ì¹B¿é²Ó»ùªÑ¤W¤É
9¤ë28¤é¤WÃÒ«ü¼Æ-0.17%¡A²`¦`-0.05%¡C¼Ð´¶¤­¦Ê§C¶}¡A§C°ª¨£2503¡A¤§«á¤ÏÂЦ^í¡A³Ì°ª2510¡A¦¬2509¡A+2.8ÂI¡C¬ü¤¸§I¥D... ¸Ô±¡
¦¸©uÁ«Âà¬Õ³Ó¹w´Á ¶Â²ùªÑ»ù¤É17¢H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶Â²ù¤½¥q¡]BlackBerry Ltd¡M¥N¸¹BB¡^©P¥|¤½¥¬²Ä¤G©u«×·~ÁZ¡M¬Õ§Q¥iÆ[¡M»·³Ó¹w´Á¡C³n¥ó³¡ªù¿ý±o³Ð·s°ª«p§Q¡M§ë¸êªÌ... ¸Ô±¡
¥¡¦æ¥[®§ ¥Á²³§ë¸ê²Õ¦X©Î¦³ÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ´£°ª§Q²v«á¡M»P¦U¤j»È¦æ³ÌÀu´f§Q²v¬ÛÃöªº¯B°Ê«ö´¦¡B«H¶UÃBªº¶}¤ä¤]¦³¼W¥[¡C ±M®a«ü¥X¡M¥¡¦æ¥[®§¡M°£¤F«ö´¦©M«H¶UÃB... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250