¬Ù¥_¤pÂí³y¯È·~¨S¸¨Åܯ 500¤¸¥i¶R¦a°_«Î §l¤Þ¤H©w©~

[2017.10.01] µoªí
©¬¯Sº¸(Nayneshkumar Patel)©ó¤µ¦~8¤ë¡M¦b¦w¬Ù´µ¿p«ä©¥Âr¥¬(Smooth Rock Falls)Áʸmªº¤@³B¨T¨®®ÈÀ]¡C¡@¡@¡]¥[·sªÀ¡^

(30¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù¥_³¡¤@­Ó¤pÂí¦]·í¦a³y¯È·~¨S¸¨¡MÅܱo¯î¿¾¡M¸ÓÂí¬°§l¤Þ¤H­Ì·h¾E¥h¨º¸Ì¡M­««ØªÀ°Ï¡M´£¨ÑºB´n¼úÀy±ø¥ó¡C

¦w¬Ùªº´µ¿p«ä©¥Âr¥¬(Smooth Rock Falls)Âí¡A¦Û2006¦~°ß¤@¥D­n¹µ¥D¯È¼ß¤Î³y¯È¼tÃö³¬«á¡M¤H¤f°I´îªñ¥b¡Mµ|¦¬¤U¶^40%¡C

¸ÓÂí®i¶}­«¶ì§Î¹³¹B°Ê¡M±N¦Û¨­±À¾P¬°¡u±µªñ¥_¤è¡M´X¥G§¹¬ü¡v¡M¥¦»¡¡M±N¾Q¤W¬õ¦a´à¡MÅwªï·s©~¥Á»P§ë¸êªÌ¡C

¸ÓÂí¦ì©ó¸¦©ú´µ(Timmins)¥H¥_¬ù100¤½¨½¡M¦b°¨¶ð¤à¦Ìªe¯`(Mattagami River)¡M¥¦¬°¦b·í¦aÁʸm¤g¦a¡B¶}³]¤½¥qªº§ë¸êªÌ´£¨ÑÀu«pªº°]°È¼úÀy¡C

·s©~¥Á¥iÁʸm²·±æ9¬}°ªº¸¤Ò²y³õªº¤@¤ù¤g¦a¡M»ù®æ³Ì§C¥u¦³500¤¸¡M¤ñ¥«³õ»ù­È«K©y90%¡C

´µ¿p«ä©¥Âr¥¬ÁÙ¬°·sª«·~¥D¡B·s°Ó·~¥D´£¨Ñµ|°ÈÀu´f¡M§K¥h«Ø¿v³\¥i¶O¥Î³Ì¦h2,500¤¸¡M¨Ã¬°»Ý­n¤H¤h´£¨Ñ¶U´Ú¡C

³o¨Ç±¹¬I¤w¸g¶}©l§l¤Þ·s¤H¨Ó¨ì¸ÓÂí¡M­«·s¶}±i¤@«×¦b·í¦a¿³©ô¦ýÃö³¬¦h¦~ªº¥Í·N¡C

¸ÓÂí´¿¸g¨â¦~¨S¦³Âø³f©±¡Mª½¦Ü«á¨Ó¦³¥ø·~®añ¨óij¡MÄ@·N±µºÞ¡CºI¦Ü¤W¤ë¡M¤@¦W¨|¦³3¦W¤l¤kªº¤÷¿Ë¦P·N¡M¦b¸ÓªÀ°Ï¸gÀç¤@®a¨T¨®®ÈÀ]¡C

¾Ú­º®u¦æ¬F©x­}¿Õ¯S(Luc Denault)ºÙ¡M¦Û¥[°êªL¤ì¤½¥qTembec¦b·í¦aªº¯È¼ß¤Î³y¯È¼tÃö³¬¤§«á¡M·í¦a©~¥Áªº«e´ºÅf²H¡C

¦Û¸Ó¼tÃö³¬¤§«á¡M·í¦a¤H¤f±q2006¦~ªº2,400¤H¡M´î¤Ö¤@¥b¡M¦Ü¥[®³¤j²Î­p§½2016¦~¦ô­pªº1,330¤H¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¯ÃªâÄõ¬Ù30¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªk°ê¯èªÅ¤½¥q(Air France)»¡¡MºX¤U¤@¬[¯è¯Z­¸©¹¥[§QºÖ¥§¨È¦{³~¤¤¡M¦]4­Ó¤ÞÀº¤§¤@¡uÄY­«·lÃa¡v¡M¦b©Ô¥¬©Ô¦h­¢... ¸Ô±¡
«iªÌ¤£±Ñ¹B°Ê·|³¬¹õ
¤W¹Ï¡G¦h­Û¦h¥D¿ìªº«iªÌ¤£±Ñ¹B°Ê·|(Invictus Games)¡A¬Q±ß¶êº¡µ²§ô¡A©P¤»±ßªº³¬¹õ§¤W¡A­^°ê«¢¨½¤ý¤l¬°¿ï¤â­Ì¹{µo¼úµP¡C ¡]¥[... ¸Ô±¡
32·³¥Í¤é«e¤i¬°¤k¨à¶R±ßÀ\ ¨k¤l³Q4¥û®{¸òÂÜ ºjÀ»³à©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¦è­±°Ó³õSheridan Mallªº°±¨®³õ«e±ßµo¥Í¥û±þ®×¡A¤@¦W¦b¥Í¤é«e¤i¥~¥X¬°¤k¨à¶R±ßÀ\ªº32·³¨k¤l¾D¤Hºj±þ¡A¦Ó´N¦b8¤ë31... ¸Ô±¡
¨k¤lÂô¹qÀ£¯¸·N¥~¨­¤` ­×«Î¤u¤H«Î³»¼Z¤U¦M¬p
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¬Q¤é±µ³sµo¥Í¨â©v·N¥~¡AÆC¦¨1¦º1­«¶Ë·N¥~¡C ¬Q¤Ñ­â±á1®É¡A1¦W41·³¨k¤l¦b¥_¬ù§J400¤½¸ô§¨³·¬f¦è¸ôªþªñªº¤@­Ó¹qÀ£¯¸¹J... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@©v¸ô¤õ®×¥óºt¦¨©R®×¡C¤£©Á¨«¥X¨®´[¥~¸õ¤W¹ï¤è¤@³¡¤p«¬³f¨®¨®³»¤j¾xªº¨k¥q¾÷¦]¼Z¸ô­±­«¶Ë¡A·m±Ï¦h¤Ñ«á³Ì²×¤£ªv¡C ®×¥óµo¥Í¦b9¤ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250