­u¤½±MÁp®b ªL¾G¡R¦ù¾ñÆVªK»Ý¹ï¤è¦^À³

[2017.10.14] µoªí
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¥k¥|¡^¬QÀ³ÁÜ¥X®u¤½¦@±M·~Áp·ù±ß®b¡A¦b¥x¤W¯¬°s®É»PÃÙ§U±ß®bªº¥þ°ê¬F¨ó±`©e­J©w¦°¡]¥k¤­¡^¥æÀY±µ¦Õ¡C«e¯S­º±ç®¶­^¦b¥ô®É¨u¦³¥X®u¥Á¥D¬£¬¡°Ê¡AªL¤Ó¬Q­PÃã®É»¡¡A§Æ±æ·s¤@©¡¬F©²¯à»P¤½¥ÁªÀ·|¦h¥æ¬y¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤W¥ô«á±j½Õ­n­×¸ÉªÀ·|¼¹µõ¡A¦o¬Q¤@§ï«e´Â¬F©²§@­·¡A¨u¦³À³¥Á¥D¬£¡u¤½¦@±M·~Áp·ù¡vÁܽСA¥H¯S­º¨­¤À¥X®uÁp·ù¦¨¥ß10©P¦~±ß®b¡C¦o»¡§Æ±æ·s¤@©¡¬F©²¯à³]¤U·s°_ÂI¡A»P¤½¥ÁªÀ·|¦h¥æ¬y(engage the civic society)¡A§Î®eÃö«Y¬OÂù¦V¡A¦ù¥X¾ñÆVªKªº¦P®É¡A¦oªº½T»Ý­n¹ï¤è¥¿­±¦^À³¡C¦oªí¥Ü¡A¦Û¤vÄÀ¥Xªºµ½·Nªñ¤é±o¨ì¤@¨Ç¥¿­±¦^À³¡A¦p¤U©P¤@ÁܽХþÅé¥ßªk·|ij­û¤È®b¡A¦³6¦W«D«Ø¨î¬£Ä³­ûµª¤¹¥X®u¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦Ü¬Q±ß¤w¦³8¦Wªx¥Áij­ûµªÀ³¥X®u¡C

¤½±MÁp¥D®u¥q°¨¤å­PÃã®É§Î®e¡A¥H©¹¬F©²­Y¯à²âÅ¥Án­µ¡A«Ü¦hª§°õ³£¥iÁקK¡A§Æ±æªL¾G¤ë®Z¬F©²¬I¬F®É·|§´¨ó¦Ó«DµwÂô¡CªL¤Ó¦^À³®É¯º¨¥¡A¥q°¨¤åÁܽЦo¥X®u±ß®b¡A¬O§Æ±æ¦o¡u¤W¤@¨Ç½Ò¡v¡C

Ò\ÂÔ¥Ó¡R«D¥X®u±ß®b´N¯à­×¸É¼¹µõ

¤½±MÁp¥ßªk·|ij­û±çÄ~©÷ªí¥Ü¡A¼Ö¨£ªL¤Ó¦³·N­×¸ÉªÀ·|¼¹µõ¡A¦p¬I¬F³ø§i§l¯Ç¤F¤£¦PÁn­µ¡A¦ý±j½Õ¦¨®Ä¦³«ÝÆ[¹î¡C¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó±j½Õ¡AªL¤Ó¨Ã«D¥X®u¤@­Ó±ß®b´N¯à­×¸É¼¹µõ¡A¥L»{¬°¹ï¤èªñ¤éªº¨¥½×¤w¥¢¥h¤F¦~»´¤H¤ä«ù¡A¦o­n°µªº¬Oª§¨ú¾ã¥N¦~»´¤H¤ä«ù¡C

¤UÄÝ­Ò¤£­u·| ªL¤Ó¡R¬ß³]·s°_ÂI

ªL¤Ó­PÃã®É»¡¡A·|¥H¦æ°Ê¥h¹ê½î»PªÀ·|§ïµ½Ãö«Yªº²z©À¡A¨ä¤UÄݦ­«e¦¬¨ì¤½±MÁp¦V¦oµo¥Xªº±ß®bÁܽЫá¡A«Øij¦o¤£­u·|¡A¦]¤½±MÁp¹L¥h¹ï¬F©²ªº¥ß³õ¤Q¤À§å§P¡A¦ý¦o¹ï¤UÄÝ»¡¡A§Æ±æ·s¤@©¡¬F©²¯à³]¤U·s°_ÂI¡A»P¤½¥ÁªÀ·|¦h¥æ¬y¡C

¦oÂI¦W´£¤Î³¡¤À¦b®u¥Á¥D¬£Ä³­û¡A¦p¥H±Ð¨|·s¸ê·½§@¤Þ¤l¡A¦V±Ð¨|¬É¸­«Ø·½¯º¨¥¬O§_·Q­n§ó¦h¼·´Ú¡A¤S¦VªÀºÖ¬Éªò®a¿²±j½Õ¬F©²Ãöª`©M¤ä´©®z¶Õ¤H¤h¡A¥ç¦V¤½¥ÁÄÒ³¢ºaÃô»¡¡A¦Û¤v¦³¨M¤ß±À¶iÀɮתk¤u§@¡CÒ\ÂÔ¥Ó«e¤éªí¥Ü¡A¦]ªL¤Ó¦bµª°Ý¤j·|ªº¨¥½×¡A¨M©w¤£¥X®u¤U©P¤@ªº¤È®b¡AªL¤Ó­PÃã®É»¡¡Aª¾¹DÒ\ÂÔ¥Ó¦]¡u¼««ã¡v¦Ó¯Ê®u¤È®b¡A¦o¤£©ú¥Õ¹ï¤è¬°¦ó¸g±`¥Î³o­Óµü»y¡A¦o»¡²{®É«ÜÃø¦³¨Æ©M¤H·|¥O¦Û¤v¼««ã¡A¦]¦o·R­»´ä©M©Ò¦³¤H¡A¦o¬O§Æ±æ¬°­»´ä°µ¦n¨Æ¡C

¦o¦bµ²»y®É­«¥Ó¡A§Æ±æ¯à¥H«Ø³]ªººA«×°µ¨Æ¡A¤£Ä@¬Ý¨£­»´ä°±º¢¤£«e¡Bª§§n¤£Â_¡A§Æ±æ¦U¤è¹Îµ²(let's be connected)¡C

§ó¦h´ä»D
·|®iÂX«Ø³Ì§Ö2020¦~§À¶}®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i¡nªí©ú­nµo®i·|®i·~¡A±N©î¨ø3®y¬s¾F·|®iªº¬F©²¤j¼Ó§@ÂX«Ø·|®i·sÁl¤§¥Î¡C°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøªôÄ˵ء]¹Ï¡^¬Qªí¥Ü¡A¦ô­p­n¦Ü20... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i¡n¦h¦¸´£¤Î¡u³Ð·N¡v¡B¡u³Ð·s¡v¦r²´¡A¥çªá13­Ó¬q¸¨ªí©ú­nµo®i³Ð·N²£·~¡A¨ä¤¤´£¨ì°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½¨Ó¦~±N»P¤½°È­û°ö°V³B¦X§@¡A... ¸Ô±¡
¾÷³õ«O¦w¯AºÊ¦u¦Ûµs ®È«È¦wÀË¥¢1500¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ê»Ú¾÷³õ´¦µo¾÷³õ«O¦w¯AºÊ¦u¦Ûµs¡C¤@¦W¤º¦aÂ÷¹Ò®È«È«e±ß¦b¸T°Ï³q¹L«O¦wÀˬd«á¡Aµo²{»È¥]¥¢¥h1300¤¸¤H¥Á¹ô¡]¬ù1500´ä¤¸¡^¡A¦P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬O°ê»Ú«°¥«¡A¨C¤é¦³¼Æ¥H¸U­p®È«È¨Ï¥Î¥»´ä°ê»Ú¾÷³õ¡A­t³d¦æ§õÀˬdªº¾÷³õ«O¦w¾á·í­«­n¨¤¦â¡A¤J¾ªÌ¶·¸gÄY®æ¼f¬d¤Î¿í¦u¤£¦P¤u§@¦u«h¡A¥H... ¸Ô±¡
¨k¥Í¼Z¤` ®Õ¤èÆ~¥~¬Éµ¹ªÅ¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j17·³¤¤¤»¨k¥Í«e¤é©óªo¶í¤j¥»«¬°Ó³õ¼Z¼Ó¨­¤`¡C¨k¥Í´NŪªº¤¤¾Ç¬Q¦^À³¨Æ¥óªí¥Ü¡A¥þ®Õ®v¥Í«D±`´dµh¡A´Á±æ¥~¬Éµ¹¤©¾Ç®ÕªÅ¶¡³B²z¨Æ¥ó¡C®Õªø¤S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250