「人事有代謝，往來成古今」，不論政界或商界因應年齡問題而出現人事新安排均屬正常。 周紀恩接任 大中華區首席執行官 瑞信宣布周紀恩(Mervyn Chow)將出任大中華區首席執行官，並委任Carsten Stoehr為瑞士信貸(香港)有限公司和瑞士信貸證券(香港)有限公司主席。周紀恩和Stoehr將在香港首席執行官和大中華區主席聶瀚文(Neil Harvey)宣布退休後接任新職務。聶瀚文從事金融服務行業已經32年，其中在瑞信度過了17年。聶氏將在瑞信留任至年底，以確保職位的平穩過渡。 周紀恩仍將繼續擔任亞太區投資銀行及資本市場(IBCM)聯席主管兼中國區首席執行官職務。 履新及擴大職能範圍後，他將領導瑞信大中華區私人銀行及投資銀行平台的整體策略，憑藉銀行的綜合實力和產品創新服務，提供予大中華區這個重要市場的企業家、公司和機構客戶。他還將主導發展瑞信的境內業務，進一步深化和拓寬客戶關係，並負責維護瑞信與大中華區全部監管部門的關係。 Stoehr獲任命後，將負責瑞信在香港的兩個關鍵的持牌法團，這兩個法團在香港從事瑞信的主營業務。 Stoehr將繼續兼任亞太區融資部主管。履新及擴大職能範圍後，他將負責管理瑞信的業務戰略和人員戰略，以及與持牌法團相關的監管部門關係。香港是瑞信在亞太區的關鍵樞紐，而該等持牌法團則為銀行重要的法律實體之一。
|
| |
| |
;)
