²ß¤U©P­uAPEC®p·|¤£½Í«n®ü
¤Q¤E¤j«á­º°ê¨Æ¥~³X ¶V«n¡R³Ì°ª³W®æªï±µ

[2017.11.04] µoªí
²ßªñ¥­²Ä¤G¥ô´Á­º¦¸¥~³X¥Øªº¦a¿ï¾Ü¶V«n¡AÅã¥Ü¨â°êÃö«Y±K¤Á¡A¥~ªø¤ý¼Ý¡]¥ª¡^¥ý­u¶V¡u±´¸ô¡v¡C
¹Ï¬°¤ý¼Ý»P¶V«nÁ`²z¨¿¬KºÖ¡]¥k¡^¾Ö©ê¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­­u¶V«n®s´ä¥X®u¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)®p·|«e¡A¤¤¤è¦³·N²H¤Æ«n®üª§ºÝ¡A¥~¥æ³¡ªí©ú«n®ü°ÝÃD¨S¦C¤J¤µ¦¸®p·|ijµ{¡A¤¤¶V±N¦@¦PºÞ±±¦n®ü¤W¤Àª[¡AºûÅ@«n®ü©M¥­¡C¶V«n°ÆÁ`²z­Ý¥~ªø­S¥­©ú»P¦­«e©è¹F¡u¾Q¸ô¡vªº¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý·|½Í®ÉºÙ¡A²ßªñ¥­¤Q¤E¤j«á­º¦¸¥~³X´N¿ï¾Ü¶V«n¡A¶V¤è±N¬Ãµø¨â°êÃö«Y¡A¥H³Ì°ª³W®æ±µ«Ý²ßªñ¥­¡C

¤¤Áp³¡ªø¥~ªø¥ý«á¨ì³X¾Q¸ô

¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³°ºB¬Q¤é«Å¥¬¡A²ßªñ¥­±N©ó10¦Ü11¤é¥X®uAPEC²Ä25¦¸»â¾É¤H«D¥¿¦¡·|ij¡A12¦Ü14¤é¹ï¶V«n©M¦Ñ¾â§@°ê¨Æ³X°Ý¡C³o¬O¤¤¦@¤Q¤E¤j«á²ßªñ¥­­º¦¸¥~³X¡A®É¶¡¤W¥çºò±µ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº³XµØ¦æµ{¡C¦¹«e¡A¥ý¦³¤¤Áp³¡ªø§ºÀܧ@¬°²ßªñ¥­¯S¨Ï¡A10¤ë31¤é¦Ü11¤ë3¤é¥H³q³ø¤Q¤E¤j±¡úGªº¦W¸q³X°Ý¶V«n©M¦Ñ¾â¡A¦A¦³¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý«e¬Q¨â¤Ñ³X°Ý¶V«n¡A§Y§ºÂ÷¶V·í¤é¤ý´N©è¹F¡C

¶V«n°ÆÁ`²z­Ý¥~ªø­S¥­©ú»P¤ý¼Ý·|½Í®Éªí¥Ü¡A¶V¤è¬Ãµø¨â°ê¤Í¦nÃö«Y¡A±N¥H³Ì°ª³W®æ±µ«Ý²ßªñ¥­¡C¤ý¼Ý«hºÙ¡A³o¬O¤Q¤E¤j«á¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤H­º¦¸¥X³X¡A¬O¤µ¦~¤¤¶VÃö«Y³Ì­«­nªº¬Fªvijµ{¡C

¥~¥æ³¡¡R¤¤¶V¦@¦PºÞ¦n

®ü¤W¤Àª[

¥~¥æ³¡¬Q¤é¥çÁ|¦æ§j­··|¡A°Æ³¡ªø§õ«OªF¡B³¡ªø§U²z³¯¾åªF¤Î°Ó°È³¡°Æ³¡ªø¤ý¨ü¤å¥X®u¡C¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n³ø¹D¡A§õ«OªF¦b·|¤Wªí¥Ü¡A«n®ü°ÝÃD¨S¦³¦C¤JAPEC®s´ä·|ijªºÄ³µ{¡A¤]¤£¦b¤µ¦¸·|ijªº°Q½×ijÃD½d³ò¤º¡A¬ÛÃö¦U¤è¹ï¦¹¦³¦@ÃÑ¡C³¯¾åªF¥çºÙ¡A¦b¤¤°ê»PªF·ù°ê®aªº¦@¦P§V¤O¤U¡A«n®üªº§Î¶ÕÁ`ÅéÁͽw¡A¦Ó¥B¤£Â_§e²{¿n·¥ªºµo®iºA¶Õ¡A¤¤°ê©MªF·ù°ê®a¹ï¥þ­±¦³®Ä¸¨¹ê¡u«n®ü¦U¤è¦æ¬°«Å¨¥¡v¡B¿n·¥±À¶i¡u«n®ü¦æ¬°·Ç«h¡vªº½R°Ó¤w¸g¨ú±o­«­n¶i®i¡A¡u³o»¡©ú¡A¦a°Ï°ê®a¦³·NÄ@¡B¦³¯à¤O¡B¦³´¼¼z³B²z¦n«n®ü°ÝÃD¡A¤]§Æ±æ°ì¥~°ê®a¯à«ÈÆ[¬Ý«Ý«n®ü§Î¶Õµo¥Íªº¿n·¥ÅܤơA¦h°µ¦³§Q©ó¦a°Ï©M¥­©Mí©wªº¨Æ±¡¡v¡C³¯¾åªF»¡¡A¤¤¶V¨â°ê¨âÄÒ»â¾É¤H¦h¦¸±q¾Ô²¤°ª«×©M¥þ§½¨¤«×´N®ü¤W°ÝÃD²`¤J¡B©Z¸Û¥æ¬y¡A¤]¹F¦¨¤F­«­n¦@ÃÑ¡AÂù¤è±N°í«ù¤Í¦n¡B¨ó°Ó¡B½Í§Pªº­ì«h¡A¦@¦PºÞ±±¦n®ü¤W¤Àª[¡AºûÅ@¦n¤¤¶VÃö«Yªº¤j§½»P«n®ü©M¥­¡C

¤éÁú´£ÂùÃä·|½Í ¤´¦b¦w±Æ

§õ«OªF»¡¡A³o¬O¤¤¦@¤Q¤E¤j³Ó§Q³¬¹õ«á¡A¤¤°ê»â¾É¤H­º¦¸¥X®u°ê»Ú¦hÃä·|ij¡A²ßªñ¥­±N¥X®uAPEC¤u°Ó»â¾É¤H®p·|¨Ãµoªí¥D¦®ºtÁ¿¡AÁÙ·|¦w±Æ¦h³õÂùÃä·|½Í¡C

¥Lªí¥Ü¡A¤é¥»¡BÁú°ê¤w´£¥XÂùÃä·|½Í¡A¦ý¨ãÅ餴¦b¦w±Æ¡C¦Ü©ó²ßªñ¥­·|§_»P¥xÆW¥Nªí§º·¡·ì·|±à¡A§õ«OªF¦^À³ºÙ¡G¡u®Ú¾Ú¤@¨Ç¶Ç²Îªº°µªk¡A§Ú­Ì§Æ±æ¦³Ãö¬¡°Ê¯à°÷«ö·Ó³o¨Ç³W©w¨Ó¶}®i¡A¤£­n¼vÅT·|ijªº¥¿±`¥l¶}¡C¡y¤@¤¤¡z­ì«h©M¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¦³Ãö¥xÆW°ÝÃDªº½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ýªº°õ¦æ¡A¬O«D±`­«­nªº¡C¡v§º·¡·ì¥h¦~11¤ë¥X®uAPEC¯µ¾|®p·|®É¡A´¿»P²ßªñ¥­¡u¦ÛµM¤¬°Ê¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²ß¬G®c³]®b ©Û«Ý¯S®Ô´¶
¥»³øÀò±x¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤U©P³X¨Ê´Á¶¡¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±N©ó¬G®c«ØºÖ®c®b½Ð¯S®Ô´¶¡A¨â¤HÁÙ±N©ó°®¶©®Ñ©Ð¤T§Æ°ó¯ù±Ô¡C¦p¦w±Æ³Ì²×¦¨¨Æ¡A±N¶W¶V«e¥ô¶ø¤Ú°¨... ¸Ô±¡
¤¤²Õ³¡ªø­Ý´xÄÒ®Õ ¯}30¦~ºD¨Ò
­èÅE¨­¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O¨Ã¡u§¤¥¿¡v¾á¥ô¤¤²Õ³¡ªøªº³¯§Æ¡]¹Ï¡^¡A¬Q¤é­º¦¸¥H¤¤¥¡ÄÒ®Õ®Õªøªº¨­¤À¥X®u2017¦~¬î©u¾Ç´Á²Ä¤@§å¶i­×¯Z²¦... ¸Ô±¡
¾n¦N¥¬´£¸Ñ©ñ­x¡GÀH®É¯à¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­­Ý¤¤¥¡­x©e¥D®u©M­x©eÁp«üÁ`«ü´§ªº°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡A¬Q¤é¨­¬ï¸Ñ©ñ­x³°­x°g±mªA¡A²v»â¤¤¥¡­x©e¨ä¾l6¦W©e­û¡Aµø¹î­x©eÁp¦X§@¾Ô«ü´§¤¤¤ß¡A... ¸Ô±¡
±M®a¡G¤@±a¤@¸ô¬O´ä¡u¾ú¥v¾÷·|¡v
¤¤°ê¤å¤Æ°|¤Îµ·º÷¤§¸ô¸gÀÙµo®i¬ã¨s¤¤¤ß¬Q¤é¦b­»´äÁ|¦æ¡u¤@±a¤@¸ô¡v¥ý¾W½×¾Â¡AÁܽФ¤¥~40¦W¾ÇªÌ¡B¦h¦W¤W®ü¦X§@²Õ´¦¨­û°ê¤j¨Ï¥X®u¡C¦³¤º¦a±M®aªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¤W®ü¥«©e²Î¾Ô³¡°Æ³¡ªøÀ¹´¹Ùy«e¤é¤W¤È³Qµo²{¦QÀV¦Û±þ¡A¥L·í®ÉÀV³¡Äñ¶¥Ö±a¡A¦Q¦b¥«©e²Î¾Ô³¡6¼Ó§N®ð¥~¾÷¡A¤w¸g¨­¤`¡Aĵ¤èªì¨B»{¬°®×±¡µL¥iºÃ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250