®É¨ÆÂI¹ïÂI¡D¬ã¨s¡G¥þ²y¦Ã¬V¦~¹Ü900¸U¤H©R

[2017.11.06] µoªí
ªÅ®ð¦Ã¬V¬O¥þ²y¦Ã¬VÀY¸¹±þ¤â¡A¾É­P¤ßŦ¯f©M¤¤­·µ¥¯e¯f¡A¨ä¤¤¤á¥~ªÅ®ð¦Ã¬V¥D­n¨Ó¦Û¨T¨®¤Î¤u·~¡A¤@¦~¾É­P450¸U¤H¦º¤`¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì¾Ç®aµoªí³Qµø¬°¨´¤µ³Ì¥þ­±ªº¥þ²y¦Ã¬V¤ÀªR³ø§i¡A¡m¨ë¦å°w¡n¦Ã¬V¤Î°·±d©e­û·|²Õ´¥þ²y¹O40¦W¨Ó¦Û¬F©²¤Î¤j¾Çªº¬ã¨s­û¡A§Q¥Î¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¤ÎµØ²±¹y¤j¾Çªº°·±d«ü¼Ð©Mµû¦ô¬ã¨s©Òªº¼Æ¾Ú¡A¾ã¦X¥X¬ã¨s³ø§i¡C³ø§i«ü¥X2015¦~¦UºØ¦Ã¬V¾É­P¥þ²y¦Ü¤Ö900¸U¤H¦º¤`¡A§Y¥þ¥@¬É¨C6¦W¦ºªÌ¤¤¡A´N¦³¤@¤H¦]ªÅ®ð¡B¤ô¡B¤gÄ[¤Î¤u§@Àô¹Ò¦Ã¬V¤Þ°_ªº¯e¯f¦º¤`¡Aªñ¥b¦ºªÌ¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°©M¦L«×¡C³ø§i¹w´ú¡A¨ì2050¦~ªF«n¨ÈªºªÅ®ð¦Ã¬V¬ÛÃö¦º¤`¤H¼Æ·|­¿¼W¡Aĵ§i¦Ã¬V¦M¾÷¡u«Â¯Ù¤HÃþªÀ·|ªº¦s¤`¡v¡A©IÆ~¬ÛÃö°ê®aþÓ¤â§ïµ½°ÝÃD¡C

¦L«×¦Ã¬V¦º¤`¤H¼Æ¥þ²y³Ì¦h

³ø§i«ü¥X¡A2015¦~¦º©ó¦Ã¬Vªº¤H¼Æ¬O·R´þ¯f¡BºÄ¯e©MªÍµ²®ÖªºÁ`¦º¤`¤H¼Æªº3­¿¡C·í¤¤92%¨Ó¦Û¤¤§C¦¬¤J°ê®a¡A¦L«×¬O¦Ã¬V¦º¤`¤H¼Æ³Ì¦hªº°ê®a¡A¤@¦~¦³250¸U¤H¦º©ó¦Ã¬V¡A¨ä¦¸¬°¤¤°ê¤j³°¡A¦³180¸U¤H¡C¦b¤u·~¤Æ¨³³tªº°ê®a¦p¦L«×¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B©s¥[©Ô¡B°¨¹F¥[´µ¥[©MªÖ¥§¨È¡A¦h¹F¥|¤À¤§¤@ªº¦º¤`­Ó®×»P¦Ã¬V¦³Ãö¡C

ªÅ®ð¦Ã¬VÀY¸¹±þ¤â

³ø§i«ü¥X¡AªÅ®ð¦Ã¬V¬O¥þ²y¦Ã¬VÀY¸¹±þ¤â¡A¾É­P¤ßŦ¯f©M¤¤­·µ¥¯e¯f¡A¨ä¤¤¤á¥~ªÅ®ð¦Ã¬V¥D­n¨Ó¦Û¨T¨®¤Î¤u·~¡A¤@¦~¾É­P450¸U¤H¦º¤`¡A¦Ó¥Î¤ì§÷¤ÎÁT¦b«Ç¤º¥Í¤õ²£¥ÍªºªÅ®ð¦Ã¬V¾É­P¬ù290¸U¤H¦º¤`¡C²Ä¤G¸¹±þ¤â¬O¤ô¦Ã¬V¡A¾É­P¸z­G¯e¯f¤Î·P¬V±H¥ÍÂΡA¤@¦~¥O180¸U¤H¦º¤`¡F¤u§@³õ©Ò¦Ã¬V¡A¦p¼ÉÅS©ó¬r¯À¡B­PÀùª«¤Î¤G¤â·Ï¡A¨C¦~¾É­P80¸U¤H¦º¡A·í¤¤¥]¬A¬V®Æ¤u¤H±w»H¯ÖÀù¡B±Ä·Ñ¤u¤H±w¹ÐªÍ¯f­P¦º¡F¹]¦Ã¬V«h¦~¹Ü50¸U¤H©R¡A¥¦¾É­P°ª¦åÀ£¡BµÇ°IºÜ¤Î¤ß¦åºÞ¯f¡C

¦³¥÷°Ñ»P¬ã¨sªº¬ü°ê¦è©`¤s¥ì§¢Âå¾Ç°|Äõ¼w¨½®Ú±Ð±Â(Philip Landrigan)ªí¥Ü¡A¦Ã¬V³y¦¨900¸U¤H¦º¤`ªº¼Æ¦r¥O¹Î¶¤·PÅå³Y¡A¨ä¤¤¡u²{¥N¦Ã¬V¡v¾É­Pªº¦º¤`¤H¼Æ¥¿¤W¤É¡A§Y»P¤Æ¥Û¿U®Æ¬ÛÃöªºªÅ®ð¤Î¤Æ¾Ç¦Ã¬V¡A¤Ï¤§¨Ó¦Û¦Ã¤ô¤Î¤ì§÷¥Í¤õµN­¹ªº¡u¶Ç²Î¦Ã¬V¡v­P¦ºªº¦º¤`¤H¼Æ¥¿¤U­°¡C¥L¥ç«ü¥X¡A¦]¥¼§¹¥þ¤F¸Ñ¤@¨Ç¦Ã¬Vª«¹ï°·±dªº¼vÅT¡A¥¼¦³§â¥¦­Ì­pºâ¦b³ø§i¤¤¡A¬G¡u¦Ã¬V±þ¦º900¸U¤H¡v´X¥GªÖ©w³Q§C¦ô¡A¹ê»Ú¼Æ¦r¥i¯à¦h´X¦Ê¸U¡C

¦ô­pºÖ§Q·l¥¢36¸U»õ¤¸

¬ã¨s­û¦ô­p¡A¦Ã¬V±a¨ÓªººÖ§Q·l¥¢¦~¹F4.6¸U»õ¬ü¤¸(¬ù35.9¸U»õ´ä¤¸)¡A¦û¥þ²y6.2%¸gÀÙ²£¶q¡CÄõ¼w¨½®Ú«ü¥X¡A±±¨î¦Ã¬V·|§ã±þ´N·~¤Î²¿Ãª¸gÀÙªº»¡ªk¨Ã¤£¥¿½T¡A¦]¬ü°ê¦Û1970¦~±À¥X¼ä²bªÅ®ðªk«á¡A6ºØ¥D­n¦Ã¬Vª«¤ô¥­¤j´î¤C¦¨¡A¦P´ÁGDP«o¤É¤F250%¡C¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡½ª¾ÃѼW¯q

¤¤°êªÅ®ð¦Ã¬V±¡úG

·§úG

?¤¤°êÀô¹Ò«OÅ@³¡ªø§õ¤zªN¦b2017¦~10¤ëªí¥Ü¡A¥þ°ê338­Ó¦a¯Å«°¥«¤¤¡A¥þ¦~ªÅ®ð¹F¼Ð¦³84­Ó¡A¦ûÁ`¼Æ±µªñ¥|¤À¤§¤@

?PM2.5ªº¥­§¡¼Ð·Ç¬O35·L§J¡A¦ý2016¦~¬O47·L§J¡A¿@«×¶W¼Ð¹O¤T¦¨

¤¤°êªÅ®ð¦Ã¬VÄY­«­ì¦]

1. °ª¦Ã¬V¦æ·~¦û¤u·~µ²ºc¤ñ¨Ò°¾°ª

2. ¯à·½µ²ºc¥H·Ñ¬°¥D¡A¿U·Ñ±Æ©ñªºªÅ®ð¦Ã¬Vª«¸û¦h

3. ¤½¸ô¹B¿é¬°¥D¡A¼vÅT½d³ò¤j¡A¨®½ø±Æ©ñ¦Ã¬Vª«¦h

4. ¥ø·~Àô«O¤Î¦uªk·NÃѤ£±j¡A¹Hªk¹H³W¡B¶W¼Ð±Æ©ñ°ÝÃDÄY­«

5. ¦a¤è¬F©²¥¼¦³ºÉ¤Oªv¦Ã¡A¥O¬Fµ¦¨S¦³§¹¥þ¸¨¹ê

¬F©²¹ïµ¦

?2013¦~¡A°ê°È°|µo¥¬¡m¤j®ð¦Ã¬V¨¾ªv¦æ°Ê­p¹º¡n(¤SºÙ¡u¤j®ð¤Q±ø¡v)¡A±À°Ê¼W¥[²M¼ä¯à·½¨ÑÀ³¡B¥[±jÃg³B¹H³W±Æ¦Ã¥ø·~µ¥¬Fµ¦

?¹ï¹Hªk¹H³W¡B¦Ã¬VÀô¹Òªº¥ø·~¨Ìªk¨Ì³WÄYµÂ³B²z¡A¦ý·|®Ú¾Ú±¡úGµ¹¤©¼t°Ó®É¶¡§ïµ½¡A¤£·|¤@¤M¤Á

?¨Ò¤l¡Gªe¥_¬Ù

¡@¥þ°êªÅ®ð½è¯À³Ì®tªº¦a°Ï¡C¤º¦a¬F©²±q·½ÀYªv²z¦Ã¬V±Æ©ñ¡A°w¹ï¤u·~¦Ã¬V¡A¯S§O¬O¿ûÅK¡B¤ôªd¡B¬Á¼þ¡B¹q¤O¥|¤j¦æ·~¡A±Ä¨ú¡uÃö°±¨ú½l¤@§å¡B§ï³y´£¤É¤@§å¡B¾ã¦X·h¾E¤@§å¡v¤Î´î²£±¹¬I¡A¤w¾ã¹y10¸U¾l®a¥ø·~¡F¦b«°¥«©PÃä©M¹A§ø¦a°Ï¡A¹ê¬I¡u¹q¥N·Ñ¡B®ð¥N·Ñ¡v¤uµ{¡A­°§C¤H¥Á¥H·Ñ¨ú·x¥Í¤õªº»Ý­n¡Cªe¥_´ä¤fªº·Ñ¬´¡BÄq¥Û°ï³õ©PÃä¥ç¿³«Ø¥@¬É³Ì¤jªº¨t¦C¨¾¹Ðºô¡AÁ`ªø«×¶W¹L17¤½¨½¡A°ª¹F23¦Ì¡A¹w­p¥i´î»´¯»¹Ð¦Ã¬V¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X³ø¹D

¡»¥þ²y¦Ã¬V°ÝÃD(¨£¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD¤ÎµªÃD«ü¤Þ

¸ê®Æ¦^À³ÃD

1. ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A«ü¥X¦Ã¬V±a¨ÓªºªÀ·|°ÝÃD¡C

«Â¯Ù°·±d

¦Ã¬V·|¤Þ­P¦UºØ¯e¯f¡AÄY­«¥i¥H­P©R¡C³ø§i²Î­p2015¦~ªÅ®ð¡B¤ô¡B¤gÄ[¤Î¤u§@Àô¹Òµ¥¦Ã¬V¾É­P¥þ²y¦Ü¤Ö900¸U¤H¦º¤`¡A§ó¹w´Á2050¦~ªF«n¨ÈªºªÅ®ð¦Ã¬V·|¥O¦º¤`¤H¼Æ­¿¼W¡A¦Ã¬V¡u«Â¯Ù¤HÃþªÀ·|ªº¦s¤`¡v¡A±¡úG¤éÁÍÄY­«

¼W¥[ÂåÀø¶}¤ä

¦Ã¬V¤Þ­P¦UºØ¯e¯f¡A¼W¥[¤H­ÌªºÂåÀø¶}¤ä¡A¦U¦a¬F©²¥ç»Ý­n§ë©ñ§ó¦h¸ê·½¨ìÂåÀø¨t²Î¤Î´î¤Ö¦Ã¬V¡A¼vÅT¨ä¥L½dÃ¥ªºªÀ·|µo®i¡A­°§C¤j²³ªº¥Í¬¡¯À½è

¸gÀÙ·l¥¢

¤H­Ì¦]¦Ã¬V¥Í¯f©Î¦º¤`¡AµLªk§ë¤J¤u§@¡A·|­°§CªÀ·|¾ãÅé¥Í²£¤O¡A¬ã¨s¦ô­p¨C¦~¥þ²y¸gÀÙ·l¥¢¹F4.6¸U»õ¬ü¤¸

©µ¦ù¦^À³ÃD

2. ¸ÑÄÀ¤¤°ê¬F©²¦b±À¦æªÅ®ð¦Ã¬V§ïµ½¬Fµ¦®É¥i¯à¹J¨ìªº§xÃø¡C

¸ÑÃD

?¡u§xÃø¡vÃD¥i±q¬Fªv¡BÀô¹Ò¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|¡B¤å¤Æ¡B±Ð¨|¡B¬Fµ¦¥»¨­ªº°ÝÃDµ¥§@¤ÀªR

?¤º¦aªºªÅ®ð¦Ã¬V¥D­n¨Ó¦Û¤u·~¡B¨T¨®±Æ©ñ¡B¿U·Ñ©M´­¹Ð

?¤¤°ê¬F©²¦b±À¦æ¬Fµ¦®É¡A¤@¯ë¹J¤Wªº§xÃø¬O¬Fµ¦¥¼¥²¯à¦b¦U¦a¹ý©³¦³®Ä¹ê¬I¡A¥t¥~¬O¦a¼s¤H¦h¡A¬Fµ¦±À¦æ»Ý®É¡A²o¯A¥¨¤j¶}¤ä

°Ñ¦Òµª®×

¡º¬Fªv

Ãø¥HºÊ¹î¦a¤è¬F©²¤u§@

¤¤¥¡¬F©²¨î­qºÊºÞ±Æ©ñµ¥¬Fµ¦¡A¦ý­n¥Ñ¦a¤è¬F©²¹ê¦æ¡C¦a¤è¬F©²©Î¦]©x¹±¥D¸q©M¸ê·½µ¥°ÝÃD¡A¥¼¥²¯à¥þ­±¸¨¹ê¬Fµ¦¡A¨Ï¬Fµ¦¦³¦WµL¹ê¡C­n¬Fµ¦³e¹ý°õ¦æ¡A¥²¶·±K¤ÁºÊ¹î

¡º¸gÀÙ

Ãø¥H­ÝÅU¸gÀÙµo®i

¤¤°ê¬O¡u¥@¬É¤u¼t¡v¡A¤u·~¥Í²£¶q·¥¤j¡A¨ä¤¤°ª¦Ã¬V¦æ·~¤ñ¨Ò°ª¡C¦b­ÝÅU¸gÀÙµo®i©M¥ø·~§Q¯q¤U¡A¥¼¯à¤j§å´î²£©Î°¨¤W¨ú½l¬ÛÃö¥Í²£¡C¦]¦¹¬F©²­n¼W¥[¸ê§U¡A¤]­n»¡ªA¥ø·~§ë©ñ§ó¦h¸êª÷§@§ïµ½¤uµ{¡A¨Ò¦p´£¤É¾÷¾¹ªº½è¯À©M¥[³]±Æ©ñ¹LÂo¨t²Îµ¥

¡ºªÀ·|

Ãø¨ú¥N¥æ³q¤Î¯à·½µ²ºc

¤¤°ê¥Ø«eªº¯à·½µ²ºc¥H·Ñ¬°¥D¡A­Y­n§ï¥Î¨ä¥L²M¼ä¯à·½¡A¤@¨Ó·|¼vÅT²{¦³·ÑÄq¡B¹q¤O¥Í²£ªÌªº§Q¯q¡A«ù¥÷ªÌ©Î·|¤£º¡¤Ï¹ï¡A¤G¨Ó­n¥t´Mí©wªº¯à·½¨ÑÀ³©M»²§U§Þ³N¡A©Î»Ý§ó¦h±M®a¡B³]³Æµ¥¸ê·½§ë©ñ©M®É¶¡¡AÃø¦bµu®É¶¡¤º§¹¦¨¡C¥t¥~¥H¤½¸ô¬°¥Dªº¥æ³q¹B¿é¨t²ÎÃø¥H§¹¥þ¨ú¥N¡A¬F©²¥u¯à¥[±j±±¨î¨T¨®±Æ©ñ¼o®ðªº¬Fµ¦

¡º¤å¤Æ

¥«¥ÁÀô«O·NÃѤ£¨¬

¤¤°êªÀ·|¸gÀÙµo®i¨³³t¡A¦ý¤H¥ÁÀô«O·NÃÑ¥¼¥²°ª¡C²{®É¤´¦³«Ü¦h¤H¦]»ù·G¦Ó¿U·Ñ¨ú·x¡A¬F©²Ãø¥H±Ð¨|¤ÎºÊºÞ¨C¦W¥«¥Áªº¤é±`¥Í¬¡¡A¥u¯à¾a¸É¶K©Î«Å¶Ç¹ªÀy¥«¥Á¶R¹q·xÄl¡B§C±Æ©ñ¨T¨®¡C¥t¥~¡A¥ø·~©Î¦]¦Ò¼{§Q¼í¡AÀô«O©M¦uªk·NÃѤ]¤£±j¡A¤´¦³¶W¼Ð±Æ©ñªº°ÝÃD¡A¥O¬Fµ¦µLªk¸¨¹ê¡A¬F©²»Ý­n§ó¦hºÊºÞ©M«Å¶Ç

ÅU°Ý±Ð®v¡G³¯§ÓµØ¦Ñ®v

[³q³qÃÑ ²Ä478´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¤º¦a´ä¥Í¯Ê¤H¯ß  ¨D¾¸I¾À
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¥Ñ¤¤´ä¾ÇªÌµ¥²Õ¦¨ªº´¼®w¡u¤@°ê¨â¨î«C¦~½×¾Â¡v¤W¤ëµoªí¡m´ä¤H¤º¦aŪ®Ñ´N·~¨­¤À«Ý¹J°ÝÃD¬ã¨s¡n¡Aµo²{´ä¤H¾Ç¥Í¦b¤º¦a¹ê²ß¡B... ¸Ô±¡
§AÃÑ­øÃÑ¡R¬F©²±À¥æ³q¶O¸É¶K
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¦b10¤ë11¤éµoªí¥ô¤º­º¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A´£¥X¦h¶µ©Ð«Î¤Î¥Á¥ÍºÖ§Q¬Fµ¦¡A¸É§U°ò¼h»Ý­n¡C¦b¤¤°ê¤º¦a¡A°£¤F¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j... ¸Ô±¡
°t¹ïÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@²Ä¤Q¤E¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¡]¤Q¤E¤j¡^10¤ë18¤é¦Ü24¤é¦b¥_¨Ê¥l¶}¡A¦U¬Ù¡B¥«¡B¦a°Ï¾÷Ãö¤¤¡Aªñ9000¸UÄÒ­û¿ï¥X2287¦WÄÒ¥Nªí°Ñ»P... ¸Ô±¡
¿ï¾ÜÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j1¡D­»´ä¤j¾Ç¤@¶µ¥þ´ä¬ã¨sÅã¥Ü¡Aªñ75%´äµ£¤éªá¹O¨â¤p®É¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡A°²¤é§ó¥­§¡¤éªá¹F7.1¤p®É¡A´ä¤j±M®a«Øij´X·³¥H¤Uªº¥®µ£¤£©y¨Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2017/18¾Ç¦~®É¨Æ³qÃѰݵª¤ñÁÉÅwªï¥þ´ä¤¤¤p¾Ç¥Í°Ñ¥[ ¡½²Ä¤T¦^¦X¤ñÁÉ¡J ¤é´Á¡G2017¦~11¤ë6¤é¦Ü15¤é ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250