¦¸§å®ü¥~«H°Uº|µ|¬ö¿ýÃn¥ú ²o¯A3«e¥ôÁ`²z µ|°È§½°l¬d

[2017.11.06] µoªí
±öÀs¥§
°¨¥Ð
§J¨½¯Â

´CÅé´¦ÅS²Ä¤G§å®ü¥~«H°Uº|µ|¬ö¿ý«á¡M¥[®³¤jµ|°È§½»¡¡M¥¦·|½Õ¬d®ü¥~°U¿fµ|·sÃÒ¾Ú¡C

¨º§å¡m¤Ñ°ó¤å¥ó¡n(Paradise Papers)¦³1,340¸U¥÷¬ö¿ý¡M¦A¦¸´¦ÅS¦³¿ú¤HÁ×µ|ªº³~®|¡M¯A¤Î3,000¦h­Ó¥[®³¤j¤H©M¹êÅé¡M¥L­Ì³z¹L®ü¥~±b¤áÁ×µ|¡C

¾Ú»¡¨º¨Ç®ü¥~±b¤á¬ö¿ý»P¤@¨Çª¾¦W¤Hª«¦³ÃöÁp¡M¥]¬A«e¥[®³¤jÁ`²z±öÀs¥§(Brian Mulroney) ¡N°¨¥Ð(Paul Martin)¡N§J¨½¯Â(Jean Chretien) ¡Q­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@¡N¬ü°ê°Ó°È³¡ªøù´µ(Wilbur Ross)¡M¥H¤ÎÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ«e¥ô¡N²{¥ôÄw´Ú¥D¥ô¡C¥[®³¤jµ|°È³¡©Mªk®x³£¨S¦³µô©w¡M¥[®³¤j¤H¥Ç¿ù¡C

¥þ²y¦³¿ú¤H©M¥ø·~³£¦³­É¥Î®ü¥~±b¤á´î§Cµ|ÃB¡M¥Ñ©ó¨º¨Ç±b¤á¤á¥D¨­¤À¦u±K¡M¦³¤H§Q¥Î¥¦­ÌÁ×µ|¡N¬~¿ú¡N°Ñ¥[¦³²Õ´¥Ç¸o¬¡°Ê¡C

³o§å¡m¤Ñ°ó¤å¥ó¡n¥Ñ¼w°ê¡m«n¼w·N§Ó³ø¡n(Sueddeutsche Zeitung)¡N°ê»Ú½Õ¬d°OªÌ¦P·ù(International Consortium of Investigative Journalists)¦Õ±o¡M¥]¬A¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¢A¥[®³¤j¹q¥x(CBC/Radio Canada)¡N¡m¦h­Û¦h¬P³ø¡n(Toronto Star)¡M¸Ô±¡©P¤é¥Zµn¡C

´CÅé¨S¦³©ÜÅS¥¦­Ì¦p¦ó¨ú±o¤å¥ó¡M¤å¥ó¥D­n¬OÂ÷©¤«ß®v¦æApplebyªº«È¤á¬ö¿ý¡M¤]¦³Â÷©¤¥ø·~ªA°È¤½¥qEstera»PAsiaciti Trustªº¬ö¿ý¡C

¥[®³¤jµ|°È³¡ªøªºµo¨¥¤H©P¤é»¡¡M¥[®³¤jµ|°È³¡¥¿¦b¬d¬Ý¥[®³¤j¹êÅ骺ÃöÁp¡M·|¹ï¡m¤Ñ°ó¤å¥ó¡n±Ä¨ú¾A·í¦æ°Ê¡C

´CÅ黡¡M»P¦Û¥ÑÄÒÃö«Y±K¤Áªº´I°Ó¥¬®Ô¤Ò°Ò(Stephen Bronfman)©M¥Lªº¤½¥q¡MºÃ¯A6,000¸U¤¸¶}°Ò¸s®q(Cayman Islands)Â÷©¤«H°Uº|µ|®×¡C

¦^·Q2015¦~®Lªì¡Mª÷¿Ä®a¥¬®Ô¤Ò°Ò¦bº¡¦a¥i´À¦Û¥ÑÄÒ¥D¿ì¨p¤HÄw´Ú·|¡M§lª÷¤ý§ù¾|¦hµn³õ¡C

¦è®æÄõ©i(Seagram)®a±Ú°]²£Ä~©Ó¤H¥¬®Ô¤Ò°Ò¾á¥ô¦Û¥ÑÄÒÄw´Ú¥D®u¡M´CÅé«ü¥X¡M§ù¾|¦h®a±Ú±K¤Í¥¬®Ô¤Ò°Ò»P§ù¾|¦h¨â¤H·fÀÉ¡M¨º¤Ñ¦b¨â¤p®É¤º§lª÷¹O25¸U¤¸¡C

¦Û¥ÑÄÒ¦b¨ä«á¼Æ©P±Ò°ÊÁp¨¹Äv¿ï«Å¶Ç¡M¾Ì­É¡u¯u¥¿ªº§ï­²¡v(Real Change)Äv¿ï¡C

§ù¾|¦h³Ó¿ï«á»¡¡R¡u§Ú­Ì¬F©²¦­¤wª¾¹D¡M¹ê»Ú¤W§Ú­ÌÀò¿ï¬O¾Ì­É¤@­Ó©Ó¿Õ¡M½T«O¤H¤H¤ä¥I¤½¥­µ|ÃB¡M§Ú­Ì»{¯u¬Ý«ÝÁ×µ|¡N°kµ|¡C¡v

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q»P¦h­Û¦h¡m¬P³ø¡n½Õ¬d¡M´¦ÅS¥¬®Ô¤Ò°Ò¤Î¥Lªºº¡¦a¥i§ë¸ê¤½¥qClaridge Inc.§êºtÃöÁ䨤¦â¡M²o³s¶}°Ò¸s®q6,000¸U¬ü¤¸Â÷©¤«H°U¡M¥i¯àº|µ|¼Æ¥H¦Ê¸U¤¸­p¡C

³o¬O24¦~ªº¾÷±K³Æ§Ñ¿ý»P¨p¤H¤å¥ó©¹¨Ó¡M¯A¤Î¨â­Ó»P¦Û¥ÑÄÒÃö«Y±K¤Áªº´I°Ó®a±Ú¡C±M®a»¡¨º¨Ç¬ö¿ý¸ê®ÆÅãÅS¦³¤HÆpµ|°ÈªkªÅ¤l¡N°²¥I´Ú¡M¥i¯à¦³¡u¶B´Û¡v±b¥Ø¡C

¯A®×¶}°Ò¸s®q¬ìº¸§B®æ«H°U(Kolber Trust)¡M¦b1991¦~¥Ñ¬ìº¸§B®æ(Leo Kolber)³]¥ß¡M¨º®É¥L¬OClaridge¤½¥q¥D®u¡N¦Û¥ÑÄÒ°Ñij­û¡M¬ìº¸§B®æ¬O¦Û¥ÑÄÒ­«¶q¯ÅÄw´Ú¤H¡C

¤Ñ°ó¤å¥ó´¦¯µ¡M¬ìº¸§B®æªº¨â¦W«Ä¤l¡M¬ù¯Ç»¹(Jonathan)»PµÜ®¦(Lynne)¬O«H°U¨ü¯q¤H¡C

´CÅé´N¡m¤Ñ°ó¤å¥ó¡n¦VÁ`²z¿ì¤½«Ç¬d¸ß¥¬®Ô¤Ò°Ò»P¦Û¥ÑÄÒªºÃö«Y¡M¥¦ªºµo¨¥¤H§â°ÝÃDÂ൹¦Û¥ÑÄÒ¡CÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒµo¨¥¤H»¡¡M¥¬®Ô¤Ò°Ò¬°¦Û¥ÑÄÒÄw´Ú¡M¥þÄݸq¤u©Ê½è¡C

Áp¨¹«O¦u±`»â³S§Æº¸(Andrew Scheer)©P¤éµoªíÁn©ú¡M§åµûÁ`²z§ù¾|¦h¡M»¡¥L¥¼¯à¹K¨î´I¸ÎªB¤ÍªºÁ×µ|­p¹º¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Ãö¶ð¨º¼¯¥}¥Ç³°Äò¨Ó ­n§i´ì¨Ê¯ÁÀv5000¸U
¡]¦h­Û¦h5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥t¤@¦WÃö¶ð¨º¼¯ÆW(Guantanamo Bay)«e¥}¥Ç­n±±§i´ì¨Ê¬F©²ÀÝÅv¡M¯ÁÀv5,000¸U¤¸¡C ªüº¸¤Î§Q¨È¨k¤lªü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á¡BÃø¥Á¤Î¤½¥Á³¡ªø»®´Ë(Ahmed Hussen)¤£»{¦P¬ü°êªº¬Ýªk¡M¹ï·s²¾¥Áªº«O¦wÅU¼{¤£¤j¡C®Ú¾Ú¥[®³¤jªº­p¹º¡M¥¦¤µ«á3¦~¦³... ¸Ô±¡
¥[­x¤Q¦r¾±³¹©ç½æ °_»ù25¸U
¡]´ì¤ÓµØ5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¤@¾Ô¥[®³¤j­x¤Hªººû¦h§Q¨È¤Q¦r¾±³¹(Victoria Cross)¤U¤ë¦b­^°ê©ç½æ¡M¦ô­p°_»ù25¸U¤¸¡M¥¼ª¾¥[®³¤j¾Ôª§³Õ... ¸Ô±¡
¨È°¨»¹¨Uº¸º¿°e³f¤J«Î ¦w¥þ·SºÃµØ¸Ç¤£´±¸Õ¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j·í¹q¶T¥¨À¼¨È°¨»¹¤é«e±À¥X¦W¬°¡u¨È°¨»¹Æ_°Í¡v( Amazon Key)ªA°È¡MÅý°e³f­û¦bÅU«È¤£¦b®a®É¡M§â©Ò­q³f«~°e¤J«Î¤§»Ú¡M¥þ²y³Ì¤j... ¸Ô±¡
¹O3¸U¬Ù¥Á½ü­Ôªø´ÁÅ@²zþH¦ì
¡]«¢§Qªk§J´µ5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤H½ü­Ôªø´ÁÅ@²z°|þH¦ì¡M¯Ó¸ê¡u¤Ñ¤å¼Æ¦r¡v´ÚÃB¡M±¡ªp¤Q¤À´¶¹M¡C¦¹¥~¡Mªø´ÁÅ@²z°|½ü­Ô¦W³æ«Üªø¡M¦w¬Ùªº½ü­Ô¦W³æ´N¦³¶W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250