°ê¤º¥~ºë­^¶°¼sªF ±´°Q¬ì§Þ¤»¤j»â°ì

[2017.11.11] µoªí
2016¦~8¤ë16¤é1®É40¤À¡A¤¤°ê¦b°s¬u½Ã¬Pµo®g¤¤¤ß¥Îªø©º¤G¸¹¤B¹B¸ü¤õ½b¦¨¥\±N¥@¬É­ºÁû¶q¤l¬ì¾Ç¹êÅç½Ã¬P¡u¾¥¤l¸¹¡vµo®g¤ÉªÅ¡C³o±N¨Ï¤¤°ê¦b¥@¬É¤W­º¦¸¹ê²{½Ã¬P©M¦a­±¤§¶¡ªº¶q¤l³q«H¡Aºc«Ø¤Ñ¦a¤@Åé¤Æªº¶q¤l«O±K³q«H»P¬ì¾Ç¹êÅçÅé¨t¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥i¿U¦B¡vªº¨Ó¾ú¡A§A²M·¡¶Ü¡Hª¥¤â¥i¼öªº¶q¤lª«²z©Mºôµ¸¬ì¾Ç¬O¤°»ò¡H¥¼¨ÓÀ³±Ä¨ú­þ¨Ç¹w¨¾±¹¬I¤~¯à´î½w¥þ²y®ð­ÔÅܤƹï¤HÅé°·±dªº¼vÅT¡H11¤ë29¤é°_¡A2017¦~À­«n¬ì¾Ç½×¾Â±N¦b¼sªF¶}Á¿¡C©¡®É¡A¨Ó¦Û°ê¤º¥~ªº¬ì¾Ç¤j©@¡A³ò¶¤¤°ê«O°·­¹«~¬ãµo³Ð·s¡B¶q¤lª«²z©Mºôµ¸¬ì¾Ç¡B¡u¤@±a¤@¸ô¡v®ð­ÔÅܤƻP°·±dÀ³¹ï¡B¤Æ¾Ç¯à¶qÀx¦s»PÂà´«°ò¦¬ã¨s¡B«n®ü¤ÑµM®ð¤ô¦Xª«°É¬d»P¶}µo¡B¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¯uªÅ¬ì§Þ»P¼e¸T±a¥b¾ÉÅéÀ³¥Î¤»¤j½×¾Â®i¶}«ä·Q¸I¼²¡A¤À¨É³Ì·s·~¬É°ÊºA¡C

2017¦~À­«n¬ì¾Ç½×¾Â¥Ñ¼sªF¬Ù¬ì¾Ç§Þ³N¨ó·|¥D¿ì¡C¾Ú¼sªF¬Ù¬ì¾Ç§Þ³N¨ó·|­t³d¤H¤¶²Ð¡A¶}³]À­«n¬ì¾Ç½×¾Â¬O¼sªF¬Ù¬ì¨ó¾Ç³N³Ð·s¯à¤O´£¤É¶µ¥Øªº¤º®e¤§¤@¡C¼sªF¬Ù¬ì¨óµo´§¦Û¨­¾Ö¦³¦h¾Ç¬ì¾Ç·|ªºÀu¶Õ¡A¦Û2017¦~°_¹ê¬I¾Ç³N¥æ¬y´£¤É¤uµ{¡A³ò¶¸gÀÙªÀ·|µo®i¤¤¨ã¦³¾Ô²¤©Ê¡B°ò¦©Ê¡B«e¤©Ê¡BÃöÁä©Ê§@¥Îªº­«¤j¬ì§Þ½ÒÃD©w´Á¶}Á¿¡A¥´³y¼sªF¬ì§Þ¬É°ªºÝ¾Ç³N¥æ¬y¥­¥x¡A¾ð¥ß¬ì¨ó¾Ç³NÅv«Â§Î¶H¡C

±À°Ê¾Ç³N¬¡°Ê»P¬ì§Þ³Ð·s¬Ûµ²¦X

¹L¥h5¦~¡A³Ð·sÅX°Ê¬O¤¤°ê³Ì¤jµo®i«GÂI¤§¤@¡C¤Q¤E¤j³ø§i´£¨ì¡A³Ð·sÅX°Êµo®i¾Ô²¤¤j¤O¹ê¬I¡A³Ð·s«¬°ê®a«Ø³]¦¨ªGÂ׺ӡA¤Ñ®c¡BµëÀs¡B¤Ñ²´¡B®©ªÅ¡B¾¥¤l¡B¤j­¸¾÷µ¥­«¤j¬ì§Þ¦¨ªG¬ÛÄ~°Ý¥@¡C³o¨Ç¡u°ª¤j¤W¡vªº¬ì§Þ¦¨ªG¡A¬O§_Â÷§Ú­Ìªº¥Í¬¡«Ü»·¡H¥¦­Ì±N·|¹ï§Ú­Ìªº¥Í¬¡²£¥Í¤°»ò¼vÅT¡H

¬°¤F±À°Ê¾Ç³N¬¡°Ê»P¬ì§Þ³Ð·s¬Ûµ²¦X¡A·f«Ø°ª½è¶q°ª¤ô¥­¾Ç³N¥æ¬y¥­¥x¡A¦P®É¶Ç¼½¬ì¾Ç«ä·Q¡A´£¤É¥þ¥Á¬ì¾Ç¯À½è¡A¼sªF¬Ù¬ì¾Ç§Þ³N¨ó·|³ò¶¼sªF¬Ù¸gÀÙªÀ·|µo®i¤¤¨ã¦³¾Ô²¤©Ê¡B°ò¦©Ê¡B«e¤©Ê¡BÃöÁä©Ê§@¥Îªº­«¤j¬ì§Þ½ÒÃD¡A³]¥ß¤F¡uÀ­«n¬ì¾Ç½×¾Â¡v¡A¤µ«á±N¦b¶q¤lª«²z»Pºôµ¸¬ì¾Ç¡B´¼¯à»s³y¸Ë³Æ¡B²î²í»P®ü¬v¤uµ{¸Ë³Æ¡B¯èªÅ»s³y¡B½Ã¬PÀ³¥Î¡B¤j¼Æ¾Ú¡B´¼¯à¾÷¾¹¤H¡B3D¥´¦L¡B¥i¬ïÀ¹³]³Æ¡B·s§÷®Æ¡B·s¯à·½¡B¥Íª«ÂåÃÄ¡B¥Í©R¬ì¾Çµ¥»â°ì¶}®i°ª¤ô¥­ªº¾Ç³N¥æ¬y¬¡°Ê¡C

¡u³o¬O¤@­Ó¦³²`«×ªº¬ì§Þ¨¥½×¥æ¬y¥­¥x¡C¡v¼sªF¬Ù¬ì¾Ç§Þ³N¨ó·|­t³d¤Hªí¥Ü¡A2017¦~À­«n¬ì¾Ç½×¾Â¥Ñ¤»³õ¤À½×¾Â¦@¦P²Õ¦¨¡A§¡¬O¸g¹L¦U¬Ù¯Å¾Ç·|¥Ó³ø¡B¬Ù¬ì¨óÄY®æµû¼f¡B¤½¥Ü³Ì«á½T©w¤J¿ïªº¡A¦U­Ó½×¾Â±MÃD³£¸û¦n¦aÅé²{¤FÀ­«n¬ì¾Ç½×¾Â³]¥ß©v¦®¡C¦p¡u¤¤°ê«O°·­¹«~¬ãµo³Ð·s½×¾Âº[²Ä¥|©¡¸ó¾Ç¬ì¯S®íÂå¾Ç¥Î³~°t¤è­¹«~(FSMP)¬ãµo»P³Ð·s°ª®p½×¾Â¡v¡A±q«O°·­¹«~¡B¦Ñ¦~­¹«~¡B¯SÂå­¹«~µ¥¤è­±¤Á¤J¡Aµ²¦X¤H­Ì¹ï°·±dªº»Ý¨D¤ñ¥ô¦ó®É¥N³£¨Ó±o­¢¤Á¡B¨Ó±o¡u¨D°·­Y´÷¡vªº²{¹ê¡AÁܽЬF©²¥DºÞ³¡ªùªº»â¾É¡B·~¤º±M®aµ¥§@±MÃD³ø§i¡A¸ÑŪ§Ú°ê«O°·­¹«~ªº¥Í²£¡BºÊºÞ¡B¬Fµ¦¡B¬ì´¶ª¾ÃÑ¡C

Åý«eªu¬ì§Þ¡u±µ¦a®ð¡v

¡@¡@2016¦~¾¥¤l¸¹¶q¤l¬ì¾Ç½Ã¬Pªºµo®g¡A´´N¤F¤@±iÁa¾î¾È¦tªº¶q¤l³q«H¡u¤Ñ¦aºô¡v¡A«H®§±N¦b¨ä¤¤°ª³t©M¦w¥þ¦a¶Ç¿é¡C³o¿Eµo¤F¤j²³¹ï¶q¤lª«²zªº¿³½ì¡C

¡@¡@¡u¶q¤lª«²z©Mºôµ¸¬ì¾Ç¬O·í¤µ¨â¤j¼Ð»x©Ê¬ì¾Ç«eªu¡A¬ÛÃö¬ã¨s©MÀ³¥Î¥¿³B©ó­¸³tµo®i¶¥¬q¡C¦ý¦¹¨â­Ó»â°ìªºª¾ÃѱM·~©Ê±j¥B¶W¶V¤H­Ì¤é±`¸gÅç¡A®e©ö¤Þ°_»~¸Ñ©M«ä·Q²V¶Ã¡C¡v¼sªF¬Ùª«²z¾Ç·|°Æ²z¨Æªø¡BµØ«n²z¤u¤j¾Ç¾H¤å°ò±Ð±Âªí¥Ü¡A¾Ç·|¦³³d¥ô©M¸q°È¦V¤½²³´£¨Ñ¬ì¾ÇªºÅv«Â¸ÑŪ¡C¥L­Ì½Ð¨Ó¶q¤lª«²z»â°ìªº°ê»ÚµÛ¦W±M®a¡B¤¤°ê¬ì¾Ç°|°|¤h®]©÷¿\µ¥4¦ìª¾¦W±M®a°Ñ¥[¡u¶q¤lª«²z©Mºôµ¸¬ì¾Ç½×¾Â¡v¡A´N¶q¤lª«²zªº°ò¥»·§©À©M³Ì·s¦¨ªG¡Bºôµ¸¬ì¾Çªº²{ª¬¤Î¥¼¨Ó®i±æ¶i¦æ¬ì´¶ºtÁ¿©M®i¶}°Q½×¡C

¡@¡@¼sªF¬O§Ú°ê·s¯à·½²£·~µo®iªº¥ý¦æªÌ¡A¦b­·¯à¡B¤Ó¶§¯à¡B¥Íª«½è¯à¡B®Ö¹qµ¥¤è­±¤w¸g§Î¦¨¸û¬°§¹¾ãªº²£·~Ãì¡A¿n²Ö¤F¤@©wªºµo®i¸gÅç¡C¼s¦{®ü¬v¦a½è½Õ¬d§½¬OÀWÀW¨êÃzÀY±øªº¡u¥i¿U¦B¡v¸ê·½½Õ¬d¤Î¸Õªö¤u§@ªº¥D¤O©M°©·F¶¤¥î¡C¤ÑµM®ð¤ô¦Xª«¡A«UºÙ¡u¥i¿U¦B¡v¡C1998¦~¥H¨Ó¡A¼s¦{®ü¬v¦a½è½Õ¬d§½²v¥ý¦b§Ú°ê®ü°ì¶}®i¤ÑµM®ð¤ô¦Xª«¸ê·½½Õ¬d»Pµû»ù¡A§ë¤J¸g¶O47»õ¤¸¡A°Ê¥Î17¿´½Õ¬d²î¡A²Õ´§¹¦¨75­Ó¯è¦¸¡A¦b§Ú°ê«n®üµo²{¤F¤ô¦Xª«¦s¦bªº²`¡B²L¡Bªí¼h®ü©³²§±`¼Ð»x¡A¨Ã¥ý«á4¦¸¦b«n®ü¥_³¡ÆW³°©Y¹ê¬I¤ÑµM®ð¤ô¦Xª«Æp±´¯è¦¸¡AÆpÀò¤j¶qªº¡B¦hºØ½á¦sÃþ«¬ªº¤ô¦Xª«¼Ë«~¡A¨ú±o­«¤j§Þ³N¬ð¯}¡Cªì¨B¹w´ú¤¤°ê«n®ü¸ê·½¶q¬ù680»õ¾·ªo·í¶q¡C³o¦¸¡A¼s¦{®ü¬v¦a½è½Õ¬d§½Á`¤uµ{®v¡B­º®u¬ì¾Ç®a·¨³Ó¶¯±Ð±Â±N¦b¡u«n®ü¤ÑµM®ð¤ô¦Xª«°É¬d»P¶}µo½×¾Â¡v¤W¬°¤½²³´¦¯µ¶}µo­I«áªº¬G¨Æ¡C

¡@¡@¦Ó¡uÀ­«n·s¯à·½½×¾Â¡X¡X¤Æ¾Ç¯à¶qÀx¦s»PÂà´«°ò¦¬ã¨s¡v±N²Õ´°ê¤º¥~ª¾¦W¾ÇªÌ¦@¦P¥æ¬y·s¯à·½²£·~µo®iªº°ò¦²z½×»PÃöÁä§Þ³N¡A±´°Q·s¯à·½²£·~µo®iÀô¹Ò»P¤¤ªø´Áµo®i¼ç¤O¡C

¡@¡@¡u??¤@±a¤@¸ô¡z®ð­ÔÅܤƻP°·±dÀ³¹ï°ª®p½×¾Â¡v¤W¡A10¦ì°ê¤º±M®a±N¤½§G®ð­ÔÅܤƻP°·±dªº¬ì¬ã·s¦¨ªG¡A¨Ã¤¶²Ð¸ÑŪ¬ÛÃöªºªk³W¬Fµ¦¡A¤Þ¾É°·±d±Ð¨|¤è¦V¡A­Ò¾É°·±d¥Í¬¡¤è¦¡¡C

¡@¡@¡u¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¯uªÅ¬ì§Þ»P¼e¸T±a¥b¾ÉÅéÀ³¥Î°ª®p½×¾Â¡v«h¦V¤½²³®i¥Ü¤F¯uªÅ¸Ë³Æ·s§Þ³N·s¤uÃÀ¡Bµ¥Â÷¤lÅ骫²z»P§Þ³N¡B¯uªÅÀò±o»P­p¶q¡Bªí­±»P¶î¼h§Þ³N¡BÁ¡½¤§Þ³N¡B¥­ªOÅã¥Ü§Þ³N¡B¥ú¹q¤l§÷®Æ»P¾¹¥ó¡B·s¯à·½§÷®Æ»P¾¹¥óµ¥»â°ì³Ì·sªº¬ã¨s¦¨ªG¡C

¡@¡@¼sªF¬Ù¬ì¾Ç§Þ³N¨ó·|­t³d¤Hªí¥Ü¡A±N¥H½×¾Â¬°°ò¦¡A·f«Ø¦n¦U¬ì§Þ»â°ìªº¥æ¬y¤¬°Ê¥­¥x¡A¤@¤è­±«P¶i¦æ·~¶¡ªº¬ã°Q¥æ¬y¡A¤@¤è­±¬°¤½²³¥´³y¤¬°Ê¡B¡u±µ¦a®ð¡vªº¬ì¾Çª¾ÃѾDzߥ­¥x¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ÀÀ¸T²ßªZªÌ¡u°v©tªK¡v Åé¨|Á`§½³W½dªZ³N
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°ê¤j³°´CÅé³ø¹D¡A±q¥ý´Á®õ°ê®±¤ý¦V¤j³°¦Uªù¬£¥s¾Ô¡A¨Ã¤Þµo¯u°²ªZ¾Çª§ºÝ¶}©l¡A²ßªZ¤§¤H¬Û¤¬¬ù¾Ô¡A¨Ã¥H¦¹Àu²§¾ÔÁZ¦Û«Ê¦UºØ¤j®v¦W¸¹¡A¹ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªC¦{¤@¹ï95«á¤Ò°ü¦]º¾¨Æ§n¬[¡A¤G¤H¦]¬°°«®ð¡A±ß¤W¥ý«áÂ÷®a¡A¿W¯d¤´¦bºÎıªº¨â·³¨à¤l¦b®a¡C¤p«Ä¿ô¨Ó¤£¨£¤÷¥À¡A¬ï³æÁ¡¦çªA¥úþÓ¸}¨«¥X«Î¥~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦NªL¨k¤l¹Q¬Y¦]¡u¤H¦b°ê¤º¡B¥d¦b¨­Ãä¡v«o³Q¤H¦b¤é¥»ªF¨Ê¡u¨ê¡v¥h54¸U¾l¤¸¤H¥Á¹ô¤@¨Æ¡A»P¤¤°ê¤u°Ó»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥qµL¿ü·s¥Í¸ô¤ä¦æ¡u¹ïï... ¸Ô±¡
¶}ªù¨S¦³¤É­°¾÷¡@²`¦`¨k¤l¶^¸¨¼Ñ©³©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¤@¦W¨k¤l¤é«e¶^¸¨¤É­°¾÷¼Ñ­«¶Ë¡]¹Ï¡^¡A¥Ø«e¤´¦b²`¤ÁªvÀø³¡¯dÂå¡A©Ê©R³ô¼~¡C¤j³°¶Ç´C³ø¹D¡A¨Æµo®É¶ËªÌ¨£¨ì¤É­°¾÷ªù¥´¶}¡A¨S¬°·N«e¤è¥u... ¸Ô±¡
¤¤¾Ç¦Ò¸Õµª¿ù¤@ÃD»@50¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³«n©ø©ú²Ä¤Q¤¤¾Ç¤»¯Zªº­^»y½Ò¦¨¥ß»@´Ú¨î«×¡G¡u¦Ò¸Õ°µ¿ù¤@ÃD»@´Ú50¤H¥Á¹ô¡A¤À¼Æ¥¼¦p¹w´ÁªÌ¡A¨C®t¤@¤À»@10¤¸¡C¡v»@´Ú±N¥Î©ó¼úÀy¶i¨B¦P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250