¸ò¡u¤¤°ê¦Dĵ¡v Whats App¥æ¬y °ª¤¤¥Í¨C¤é³ø¦æÂÜ ³QÄF17¸U
¥_¬ù§Jĵ§½¨C¤é±µ¤Q¦h©v¦PÃþ¶BÄF

[2017.11.12] µoªí
¤p²ü¬Q¤È¦b°OªÌ³­¦P¤U¨«¶i32¤À§½³ø®×¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¤p²ü»PÄF®{¦bªÀ¥æ´CÅé¤Wªº³q¸Ü°O¿ýºI¹Ï¡C(¨ü³XªÌ´£¨Ñ)
¤p²ü¶×¥X17¸U¤¸µ¹ÄF®{ªº»È¦æ¦¬¾Ú¡C(¨ü³XªÌ´£¨Ñ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯d¾Ç¥Í±µ¹q¸Ü¶BÄF®×­Ó®×¤£Â_¼W¥[¡I®È¥[Ū°ª¤¤¤£¨ì¨â¦~ªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í³QÄF17¸U¥[¤¸¡M¥O¤H¾_Åå¡C¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]ªí¥Ü¡M»âÀ]³Ìªñ¨C¤Ñ±µ¨ì10¦h©v¿Ô¸ß³ø®×¹q¸Ü¡M¶BÄF¹Î¥ë±Mªù¨n¤W®È¥[¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡C°OªÌ¬Q¤é±a¦P¨ü®`¤H¨ì¥_¬ù§JªºÄµ§½³ø®×¡A³B²zªºµØ¸Çĵ©xªí¥Ü¡A¨C¤é³£±µ¨ì10¦h­Ó¦PÃþªº³ø®×¡A©IÆ~¤¤°ê¯d¾Ç¥Í±µ¨ì¥ô¦ó¥iºÃ¹q¸Ü¡M¤d¸U¤£­n¦^¼·©Î¿í·Ó°õ¦æ¡M°È¥²¦b²Ä¤@®É¶¡¦V·í¦aĵ¤è³ø§i¡C

¨Ó¥[Ū°ª¤¤¤£¨ì¨â¦~ªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í³QÄF17¸U¥[¤¸®×¥ó¡A¨ü®`¤H¬O¦b¦h­Û¦h¤@¶¡¤Ñ¥D±Ð¤¤¾ÇŪ12¯Zªº¤k¾Ç¥Í¤p²ü(¤Æ¦W)¡A¦o¾D¹J¨I­«¥´À»¡M¨ä»È¦æ¥d¤ºªº17¸U³QÄF®{ÄF¨«¡C¬Q¤Ñ°OªÌ³­¤p²ü¨ì¦h­Û¦hĵ¶¤32¤À§½³ø®×¡MµL¤ñÃø¹Lªº¤p²üÁ¿­z¤F¦o¾D¹Jºô¤W¹q¸Ü¶BÄFªº¸g¹L¡R

¡u9¤ë4¤é§Ú±µ¨ì¤@­Ó¦ÛºÙ¬ODHL(§Ö»¼¤½¥q)¤u§@¤H­ûªº¹q¸Ü¡M»¡¤¤°ê¤W®ü®üÃö¬dÀò¤@­Ó¥H§Úªº¨­¤À±q·Å­ôµØ±H¨ì¤W®üªº¥]»q¡M¥]»q¸Ì¦³5¥»°²Å@·Ó¡C§Ú»¡§Ú±q¨Ó¨S¦³¶l±H¹L¥ô¦ó¥]»q¡M¦ý¥L»¡¤£ºÞ§Úªº¨Æ¡M¶l±H¥]»q³æ¤W½T¹ê¼g¤W§Aªº¨­¤À«H®§¡C§AÀ³¸Ó³øĵ¡M§_«h«áªG«ÜÄY­«¡C¡v

¡u§Ú·í®É·W¤F¡M°Ý¥L«ç»ò³øĵ¡M¥L»¡¥h¥[®³¤j´ì¤ÓµØ¤¤°ê°ê»Ú¦Dĵ²Õ´³øĵ¡C§Ú»¡§Ú¦b¤W¾Ç¤£¯à¥h¡M¥L´Nµ¹¤F§Ú¤@­Ó¥s¤¤°ê°ê»Ú¦Dĵ§õĵ©xªº¹q¸Ü¡C§Ú»°¦£µ¹§õĵ©x¥´¹L¥h¡M·Pı§õĵ©x¤Q¤À±M·~¡BÄYµÂ¡M¹ï§Ú»¡§Ú²{¦b´N³q¹L¹q¸Ü¹ï§A¶i¦æĵ¤è¼f°T¡M§A¥²¶·¨ì¤@­Ó¨S¤Hªº¦a¤è¡M¼f°T´Á¶¡­n¿ý­µ¡M©Ò¥H§A¤£¯à±¾Â_¹q¸Ü¡M¤]¤£¯à±µÅ¥¨ä¥L¨Ó¹q©Mºô¤W³q«H¡C§Ú«ö·Ó¥Lªº¸Ü°µ¤F¡C

¼f°T§¹¦¨«á¡M¥L³q¹L¹q¤l¶l½cµ¹§Úµo¤F¤@±i³øĵ¦^°õ³æ¡M¨Ã­n¨D§Ú±q¤µ¥H«á¦bĵ¤è½Õ¬d´Á¶¡°µ¦n«O±K¡M¤£³\¦V¥ô¦ó¤H¥]¬A§Úªº¤÷¥À¡B¦n¤Í©M¦P¾Ç³zÅS¦¹¨Æ¡M¨C¤Ñ¦­¤¤±ß¤T¦¸¦V¥L·J³ø§Úªº¦æÂÜ¡C¦P®É¡M¥LÁÙ«ü¾É§Ú¤U¸ü¤F¤@­Ó³q«H¥æ¬y³n¥óWhatsApp¡MÀH®É±µ¨ü¥Lªº½Õ¬d©M¦V¥L³ø§i¡C¡v

¦b¥H«áªº¤é¤l¸Ì¡M¤Q¤À®`©Èªº¤p²ü´N«ö·Ó³o¦W©Ò¿×ªº§õĵ©xªº­n¨D¥h°µ¡M¨C¤Ñ³q¹LWhatsApp³n¥ó³ø§i¦Û¤vªº¦æÂÜ¡C¤p²üÄ~Äò½Í¨ì¡R¡u¦b¤@¦¸³q¸Ü¤¤¡M§õĵ©x§i¶D§Ú¡M§Ú¯A¤Îªº¬O¤@©v­«¤j¸o®×¡M¯A®×¤H­û¦³300¤H¡M¦Ó¥B§Úªº¦W¦r¥X²{¦b¥D¥Ç¦W³æ¸Ì¡M§Ú¤w³Qªì¨B«ü±±­ÉÅ@·Óµ¹§O¤H³y°²¨Ã¦¬¨ü¤F2¸U¥[¤¸ªºÅB´Ú¡M­n­±Á{3¦~¥H¤W¦³´Á®{¦Dªº³B»@¡C¡v

¡uÅ¥§õĵ©x³o»ò¤@»¡¡M§Ú§ó®`©È¤F¡M¨D¥LÀ°À°§Ú¡C«á¨Ó§õĵ©x§â¹q¸ÜÂà±µµ¹¤@­ÓºÙ­t³d§Ú®×¤lªº¥s«ÀÀ˹îªøªº¤H¡M«ÀÀ˹îªø»¡§Úªº®×¤l¯Ê¤ÖÃÒ¾Ú¡M¦Ó¥B©Ê½èÄY­«¡M±Æ¦b«á­±¡M­n©ì«Ü¤[¤~¯à¼f²z¡C§Ú¦A°Ý§õĵ©x¯à¤£¯à§â§Úªº®×¤l©ñ¦b¡yÀu¥ý½Õ¬d¡z³B²z¡M§õĵ©x»¡§Ú¦A¨D¨D«ÀÀ˹îªø¡C¡v

¤p²üÄ~Äò½Í¨ì¡R¡u¦A¹L´X¤é¡M§õĵ©x¸ò§Ú»¡¡M¥L«_þÓ±o¸o¤Hªº­·ÀI²×©ó»¡°Ê«ÀÀ˹îªøµªÀ³²{¦b´N¼f²z§Úªº®×¤l¡M­n§Ú¥ß¨è¨ì»È¦æ§â½ã¤á¸Ìªº©Ò¦³¿ú³£·J¨ì¤@­Ó«ü©wªº½ã¤á¸Ì¡M»¡¬O®Ú¾Úªk°|³W©w¡M¦b¼f²z§Úªº®×¤l´Á¶¡­n­áµ²§Úªº©Ò¦³¸ê²£¡C¨ÃÅñ©J§Ú¤£¯àÅý¥ô¦ó¤Hª¾¹D¡C¦pªG¦³»È¦æ¤u§@¤H­û¸ß°Ý¡M´N¥H¶l±H¾Ç¶O¬°­É¤f¡C¡v

´N³o¼Ë¡M¦­¤w³QÄF®{±±¨îªº¤p²ü9¤ë14¤é¥h»È¦æ§â¦Û¤v½ã¤á¤ºªº17¸U¥[¤¸¥þ³¡·J¤F¥X¥h¡C¥Ñ©ó¶×´Úª÷ÃB¥¨¤j¡M»È¦æ¤u§@¤H­û¸ß°Ý¶×´Ú¥Î³~®É¡M¤w¸g¥¢¥h¥¿½T§PÂ_¤Oªº¤p²ü¨S¦³³ø§i¦Û¤vªº¯u¹ê¶×´Ú±¡ªp¡C

§ó¦h­n»D¤@
°l¨D¤£¹E±N¤k¤l·Ó¤ù¤Wºô³]¥ß¸s²Õ§@¤U¬y·N²]µû½×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W±q¨Æ¬f¤åºû­×ªº¨H©m¨k¤l¡A¦b¦h¦¸À°§U¤j·H¤º¤@¦W¤k¦í¤áºû­×©Ð¤lªº¹Lµ{¤¤¡AÀò¨ú¤F¹ï¤èªº«H¥ô¡A¬Æ¦ÜÁÙ±o¨ì¹ï¤èµo¨Óªº·Ó¤ù¡C¥L«o³]¥ß¤F¤@... ¸Ô±¡
¥«¤¤¤ßª«·~¦ô­È‘C50% ­¹¸v¦¬ªþ¥[¶OÀ±¸Éµ|´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¥¡µóªñ½Ã´µ¨½µó¤@¶¡³sÂê§ÖÀ\©±Popeyes Louisiana Kitchen¡M³Ìªñ±Ä¨ú¤@ºØ¯S§OÁ|±¹¡M¨CÀ\¼W¥[¤@­Ó3... ¸Ô±¡
¬Ù´£¦W²¾¥Á¦WÃB³Ñ347­Ó 5¶µ¥Ø¤´±µ¨üºô¤W¥Ó½Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ù´£¦W²¾¥Á¶µ¥Ø(OINP)¤µ¦~²¾¥Á¦WÃBÁÙ³Ñ347­Ó¡M¥u¦³5­ÓOINP¤U²¾¥Á¶µ¥Ø¤´¦b±µ¨ü¥Ó½Ð¡C¦w¬ÙµØ¤H¯d¾Ç¥Í²¾¥Á¥D­n¶µ¥Ø¡uºÓ¤h... ¸Ô±¡
¥þ°ê¥Á²³³»þÓ´H­·°l±¥¬°°ê®½Âß­x¤H
¡]´ì¤ÓµØ11¤é¥[·sªÀ¹q¡^´ì¨Ê©P¤»´H­··æ¯Á¡M¤j§å¥Á²³¤W¤È»E¶°¦b°ê®a¾Ôª§¬ö©À¸O(National War Memorial)«e¡M°Ñ¥[°ê¼Ü¤é(Re... ¸Ô±¡
·í¦~¾Ô¤hÄ묹¥Í©R«O¼Ö¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O¥[®³¤j°ê¼Ü¤é¡CÁ|°ê³£¦³²ø­«µÂ¿pªº±¥©À»ö¦¡¡C¤j¦h°Ï¦U³B¤]³£Á|¦æ¡C¦h­Û¦hªº»ö¦¡¦b¥«¤¤¤ß¬Ó¦Z¸ô§¨¨õµóªºÂÂ¥«¬FÆU«eªº°ê¼Ü¬ö©À¸O«eÁ|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250