®É¨Æº©¸Ü¡R«C¦~¦b´äÃø¸m·~

[2017.12.14] µoªí
¡]¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2017.11.21¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2017.11.21

¡»¸ê®ÆB

­»´ä©Ð«Î°ÝÃD¥]§t¨â­Ó°ÝÃD¡A¤@¬O¦í«Î°ÝÃD¡A¤G¬O¸m·~ªºÁʶR¤O°ÝÃD¡C­»´ä²{¦b¦³20¸U¤H¦í¦b›Ó©Ð¡B14.9¸U¤H¥­§¡½ü­Ô4.7¦~¤W¤½«Î(¥t¦³13.3¸U¤HÄÝ°tÃB¤Î­p¤À¨î¤Uªº«DªøªÌ¤@¤H¥Ó½Ð)¡C

¦í»P¶R¬O¨â­Ó¤£¦Pªº°ÝÃD¡A­»´ä²{¦b¶°¤¤½Íªº¬O«áªÌ¡A¹ïµJ¿ù»~¡A¥ÎÃĦ۵M¤£¹ï¡C¦í¬O¥Í¬¡¥²¶·¡A¬F©²¦³³d¥ôÅý¥«¥Á©~¦íµL¼~¡CÁöµM©~ªÌ¦³¨ä«Î¥i¥Hí©w¥Á¤ß¡B¦³§Q²Îªv¡A¦ý¬F©²¨S¦³¸q°ÈÀ°§U¥«¥Á¸m·~¡C´Þ¥Á®É´Á¡A­»´äªº¤½«Î¬Fµ¦´¿¸g¶Æµø¥þ²y¡A»P·s¥[©Y¬Û½÷¬M¡C²{¦b­»´ä¬ù¤T¦¨¤H¤f¦í¦b¥X¯²¤½«Î¡A15%¦í¦b¬F©²¸ê§U¥X°â³æ¦ì(¨Ò¦p©~«Î)¡A55%¦í¦b¨p¤H¼Ó¦t¡C¬F©²¦Ê¤À¦Ê±±¨î¤½«Î©M¸ê§U¥X°â³æ¦ìªº¨ÑÀ³¡A­n¡u¤j§È¤Ñ¤U´H¤h¡v¡A¤£¬O¤£¯à¡A¬O¦³©Ò¦Ò¼{¦Ó¤£¬°¡C

­»´äªº¨p¤Hª«·~¥«³õ±q¨Ó¤£¬O°ª«×Ävª§ªº¦Û¥Ñ¥«³õ¡A©Ð»ù±q¨Ó¤£¬O¥Ñ¨Ñ¨D¨M©w¡C±q©Ð«Î¨Ó·½¬Ý¡A¬F©²±±¨î¤F¤W´åªº¤g¦a¨ÑÀ³¡A¨M©w¤F¤U´åªº©Ð«Î©w»ù¡C­»´ä¨p¤H¼Ó¦t¦­¤w¤£¬O¥Í¬¡¥²»Ý«~¡A¦Ó¬O°ø¨×«~¡C°ø¨×«~©w»ù¤£¬O¥Ñ¥«³õ¨Ñ¨DÃö«Y¨M©w¡A¦Ó¬O´x´¤¦b²£«~¨ÑÀ³ªÌ(§Y¦a²£°Ó)¤§¤â¡C°ø¨×«~¦³Àɦ¸¤§¤À¡AÀsÀY¦WµP¾Ö¦³©w»ùÅv(price setter)¡A¦U«~µP°Ñ¦ÒÀsÀY¦WµP©w»ù¡A®ø¶OªÌ¨S¦³Ä³»ù¯à¤O¡A¥u¥i¿ï¾Ü¶R¤£¶R¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q­»´ä©Ð«Î°ÝÃD³ô¸·¡r¡A³¯­Z®p¡A¡m©ú³ø¡n¡A2017.03.21

¡»Ápô®É¨ÆijÃD

©Ð¨ó11¤ëªì±À¥Xªº±N­x¿D»AÀ­®p¤Î¤Ùªù»A»ï»O¨â­Ó¸ê§U©Ð«Î¶µ¥Ø¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¦ÜºI¤î¥Ó½Ð·í¤é¤U¤È5®É±µÀò¹O8.57¸U¥÷¥Ó½Ð¡A¡uÄvª§¡v620­Ó³æ¦ì¡A¶WÃB»{ÁÊ137­¿¡A³Ð¤U¶WÃB»{Áʬö¿ý¡A·í¤¤ºñªí¥Ó½Ð¶È¦û1%(871¥÷)¡A99%(84,869¥÷)¥Ó½ÐÄÝ¥Õªí¡A§Y¥­§¡274¦W¥Õªí¥Ó½ÐªÌª§1­Ó³æ¦ì¡A¤]³Ð¤Uºñ¥Õªí¥Ó½Ð¤ñ¨Ò³ÌÄa®í¬ö¿ý¡C

©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ¥D®u¶À»·½÷ªí¥Ü¡A©Ð¨ó¸ê§U©Ð«Î¥H¥«»ù¬ù¤C¦¨©w»ù¡AÅܬ۹ï¥Õªí¥«¥Á§ó¨ã§l¤Þ¤O¡A¤Ï¦Ó¤½«Î¦í¤á¥¼¥²¦³«Ü±j¯Pªº´«¼Ó»¤¦]¡C

­Y¥H¥Ó½ÐÃþ§O²Î­p¡A³æ¨­¥Ó½Ð¦û55,171¥÷¡A¦û¾ãÅé¥Ó½Ð¬ù64%¡A§Y®a®x¥Ó½Ð¦û36%¡C©Ð¨ó¤µ¦¸¹w¯d¨â¦¨°tÃB§Y124­Ó³æ¦ì¤©³æ¨­¤H¤h¥Ó½Ð¡A­Y¥H¾ãÅé±Àºâ¡A¬ù445­Ó³æ¨­¥Ó½ÐªÌª§1­Ó³æ¦ì¡C

©Ð¨ó¥D®u੺¡®üºÙ¡A¤µ¦¸¥Ó½Ð¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¤Ï¬M¥«¥Á¹ï¸ê§U©Ð«Î»Ý¨D·¥®ï¤Á¡A©Ó»{¥Ø«e¸ê§U©Ð«Î¨ÑÀ³°l¤£¤W»Ý¨D¡C¥Lªí¥Ü¡A©Ð¨ó­n«Ý3¦~«á¤~¦A¦³·sªº¸ê§U©Ð«Î¹w°â¡A¡u©Ð¨ó¦³¯à¤O¤Î¸ê·½¿³«Ø¦h¨Ç¸ê§U©Ð«Î¡A¦ý³Ì¤jÃöÁä¬O¨S¦³¤g¦a¡v¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q©Ð¨ó¨â½L¥Ó½Ð99%¥Õªí 274ª§1¥ë ¾ãÅé¶WÁÊ137­¿¯}¬ö¿ý¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2017.11.21

¡»¬ÛÃö³æ¤¸

³æ¤¸¤@¡G­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y

(¥DÃD1¡G¦Û§Ú¤F¸Ñ)

?«C¤Ö¦~ªº¦Û´L¨ü¤°»ò¦]¯À¼vÅT¡H¥¦»P«C¤Ö¦~ªº¦æ¬°©M¹ï¥¼¨Óªº´Á±æ¦³¦óÃö«Y¡H

³æ¤¸¤G¡G¤µ¤é­»´ä(¥DÃD1¡G¥Í¬¡¯À½è)

?­»´ä©~¥Á¹ï¤£¦P¼h­±ªº¥Í¬¡¯À½èªºÀu¦¸¦³¤°»ò¤£¦P¬Ýªk¡H

?­þ¨Ç¤è­±ªº¥Í¬¡¯À½è³Qµø¬°³Ì­«­n¡H­þ¨Ç³Qµø¬°³Ì¦³«æ¤Áªº»Ý­n¡H¤°»ò¤H¥i§@¥X¬ÛÃöªº¨M©w¡H¬°¤°»ò¡H

?¤£¦P¤H©Î¾÷ºc¯à¬°ºû«ù©Î§ïµ½¥Í¬¡¯À½è§@¥X¤°»ò°^Äm¡H¦³¤°»ò»Ùê¡H¦b¨S²M°£»Ùꪺ±¡úG¤U¡A­þ¨Ç¸sÅé³Ì¨ü¼vÅT¡H

¡»º©µe«H®§¸ÑŪ

§@µªµ²ºc¡G

1. ¥DÃD¥y¡G¦í«Îµu¯Ê°ÝÃDÄY­«¡A³s²Ö¦~»´¤H¤Î¨ä¤÷¥À¡C

2. »¡µe¡Gº©µe¤¤ªº³õ´º¦³¤£¤Ö°©¦Ç÷ΡA¬Ý¦ü¬O¤@­Ó°©¦Ç÷γõ¡C·í¤¤¦³¼Æ­Ó°©¦Ç÷Φì³Q¥´³q¡A¦³¤@¦W¨k¤hºÎ¦b¸Ó³B¡C¤@¦W¬Ý¦ü¬O­t³d¤H«h¦V¨â¦WÅU«È¸ÑÄÀ¡A¦]¬°¸Ó¨k¤h¦b¥~­±§ä¤£¨ì¦a¤è¦í¡A¬G¥u¯à¦í¦b³o´X­Ó¦­«e¥Ñ®a¤HÁʶRªº°©¦Ç÷Φì¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦]¬°«C¦~Ãø¥H¦b­»´ä¸m·~¡A¦pªG·Q·h¥X¨Ó¿W¥ß©~¦í¡A¤]»Ý­n³Ò·Ð¤÷¥À©Î®a¤HÀ°¦£¤~¥i«j±j°µ¨ì¡C

3. ¸Ñµe¡G¾ãÅé¨Ó»¡¡A¦]¬°­»´äªº¦í«Î¨ÑÀ³°ÝÃD¤éº¥ÄY­«¡A¤£¤Ö®a®x³£¨ü¼vÅT¡A¬Æ¦Ü¥X²{¥Ñ¤÷¥À¬°¦¨¦~¤l¤k¥´ÂIªº¡u¤£§µ¡v±¡úG¡C

¡»Ápô¬ÛÃö·§©À

¦í«Î°ÝÃD

¤g¦a¨ÑÀ³

ªÀ·|¤W¬y

¥Í¬¡¯À½è

¡½°ÝÃD¤ÎµªÃD«ü¤Þ

1. «ü¥X©M¸ÑÄÀ«C¦~¦b­»´ä¸m·~®É©Ò­±¹ïªº§xÃø¡C

¡D°Ñ¦Òµª®×¡D

¼Ó»ù°ª¥ø

¥Ñ©ó¼Ó»ù¥Ñ¦a²£°Ó¨M©w¡A®ø¶OªÌ´X¥G¨S¦³Ä³»ù¯à¤O¡A©Ò¥H¨ä»ù®æ¤£¬O¤@¯ë¥«¥Á¯àÀ³¥I¡C«C¦~ªº¦¬¤J´¶¹M¤£°ª¡A¬GÃø¥HÀx»W¡A¤ä¥I¸m·~­º´Á¡C

¸ê§U©Ð«Î¨ÑÀ³¤£¨¬

°£¤F¨p¤H¼Ó¦t¥~¡A«C¦~¤]¥iÁʶR¸ê§U©Ð«Î¸m·~¡A¦ý¸ê§U©Ð«Î­p¹º¨ÑÀ³µ¹³æ¨­ªÌªº¦í«Î¼Æ¶q«Ü¤Ö¡A¤£¨¬¥HÅý©Ò¦³©|¥¼¦¨®aªº«C¦~¥Ó½Ð¡A¬G¥L­Ì¥u¯à±æªù¿³¹Ä¡AµLªk¸m·~¡C

2. µo®i­¥³¥¤½¶é¯à§_ÓV¸Ñ­»´ä¥«¥Áªº¦í«Î°ÝÃD¡H

¡D°Ñ¦Òµª®×¡D

ÃÙ¦¨²z¾Ú¡G

¦³®Ä§Q¥Î¤g¦a

­»´ä­¥³¥¤½¶é­±¿n¼sÁï¡A¥u»Ý¨Ï¥Î«Ü¤p¤ñ¨Òªº¤g¦a«K¥i¿³«Ø¤£¤Ö¦í«Î¡C¦]¦¹¡A¥H®Ä²v¦Ó¨¥¡A­È±o¨Ï¥Î³o¤p¶qªº¤g¦a¡AÓV¸Ñ¦í«Î°ÝÃD¡C

¥i¦æ¤èªk¤£¦h

¦h¦~¨Ó¬F©²©Î§{¶¡¤w¸g´N¦í«Î°ÝÃD´£¥X¤£¤Ö¤èªk¡A¦ý¤j¦hÃø¥H¹ê¦æ©Î®ÄªG¤£¹ü¡A¦p§ó§ï¤u·H¥Î³~¡B¼Ó¥«¡u»¶©Û¡vµ¥¡Cµo®i­¥³¥¤½¶é¤g¦a¥i¯à¬O¸û¬°¥i¦æ©Î¦³®Äªº¤èªk¡A­È±o¤@¸Õ¡C

¤Ï¹ï²z¾Ú¡G

§l¤Þ¤O¤£¤j

ÁöµM­¥³¥¤½¶é¾Ö¦³¼s¤j¤g¦a­±¿n¡A¦ý¥Ñ©ó¦ì¸m°¾»·¡A¤]¨S¦³§¹¾ã¦a°Ï°t®M¡A¿³«Ø¦í«Î¥¼¥²¯à§l¤Þ¥«¥Á¤J¦í¡AµLªk¦³®Ä§ïµ½¦í«Î°ÝÃD¡C

·l®`¥L¤H§Q¯q

­»´ä¦í«Î³Ì¤jªº°ÝÃD¬O°ª¼Ó»ù¡A¦a²£°Ó¬O©l§@«MªÌ¡A«Ü¦h¥«¥Á³£¨ü®`¡Cµo®i­¥³¥¤½¶é¥u¬O¥H·l®`¨ä¥L¥«¥Á(¦p¦æ¤sªÌ¡BÀô«O¤H¤h)ªº§Q¯q¨Ó´î»´°ª¼Ó»ù±a¨Óªº·l®`¡A¤£¦ý¨S¦³°w¹ï·½ÀY¡A¦Ó¥B»á¬°¤£¤½¥­¡C

¤å¡R«O¨}§½«À³s¥Í¤¤¾Ç³qÃѬì±Ð®v ¼B«T°¶

[³q³qÃÑ ²Ä489´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ºñ¦â³zµø¡RÁô¥@ªá¶é ÅÜ©U§£±^
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~¥½¨Î¸`®ðª^¨Óŧ¡A¸t½Ï¿O¹¢¦­©ó¦yªF®ü®Ç«G°_¡A¨­Ãä¦n¤Í¥ç´N¥~¹C­p¹º°Q½×±o¿³­P«k«k¡CµM¦Ó¡A·í¤H¤H¿ï¾Ü¥X°ð®È¦æ¡A§A¥i¦³·Q¹L©ñ°²¯d¦b­»´ä... ¸Ô±¡
¤Hª«·§©À¡R§V¤O¾Ç¼sªF¸Ü Ansheles±æ·í¡u³ß¼@¤§¤ý¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m³ß¼@¤§¤ý¡n¤¤¡A¥D¨¤¤¨¤Ñ¤³¤é´_¤é¦aµ¥«Ýºt¥X¾÷·|¡Aºt¡u­X³í°Ø¡v³£¥þ±¡§ë¤J¡A³o­Ó¤£¤Ö´ä¤H¤ß¥Ø¤¤ªº¸g¨å¨¤¦â¡A³ºÄ²°Ê¨ì¥Ñ«Xù´µ¨Ó´äµo... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¥ßªk¡A«OÃÒµLºØ±Úª[µø¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨÷¤G ©µ¦ù¦^À³ÃD ¡u¥ßªk¡v¬O§_³Ì¦³®ÄÓV½w­»´äºØ±Úª[µø°ÝÃDªº¤èªk¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C ¡]12¤À¡^ ¡»¸ê®ÆA ²{®É­»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³qÃѱШ|°£¤F±´¨s¥»¦a»P¥@¬Éªº¬F¸gijÃD¡A§ó¬O°V½mÅÞ¿è«äºû»P§å§P¯à¤Oªº¾Ç¬ì¡C ¡u¦h¤jµ{«×¤W¦P·N¡v¤Î¡u¬O§_¦P·N¡vÃD¤£¦ý¬O³e¬ïµ´¤j³¡¤À³q... ¸Ô±¡
·ç¨å¸t½Ï¤£©È§N
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¥b²y°ê®a¥¿ªï±µ´H§Nªº¸t½Ï¸`¡A¦b§N±o­n¤U³·ªº·ç¨å«o¥i¥H¹L¤@­Ó·Å·x¸t½Ï¡A¬°¤°»ò¡H­ì¨Ó¦b·ç¨å¡A¦¨¤H¨É¥Î¸t½Ï¤jÀ\·|³Ü¤@ªM©M·xªº¶¼«~Gl... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250