¸t½Ï·s¦~ ®ø¨¾Æ~®a©~¨¾¤õ

[2017.12.15] µoªí
¡u¸`¤é´Á¶¡¹w¨¾¤õ¨a¹B°Ê¡v·s»Dµo¥¬·|²{³õ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁ{ªñ¸t½Ï¡N·s¦~°²´Á¡M¦h­Û¦h¥«®ø¨¾§½±Ò°Ê¤F¤@­Ó¬°´Á12¤Ñªº¡u°²¤é¨¾¤õ¦w¥þ¹B°Ê¡v(Holiday Fire Safety Campaign)¡M´£¿ô¥«¥Á¦b®a¤¤Á|¦æ»E·|´NÀ\¡B«Ç¤º¸Ë¹¢®É°È¥²¹w¨¾¤õ¨a¡C

¦b¬Q¤Ñªº±Ò°Ê»ö¦¡¤W¡M®ø¨¾§½¼È¥N§½ªøJim Jessop»¡¡R¡u¨C¦~ªº¸t½Ï¡N·s¦~¸`¤é´Á¶¡¬O¤õ¨aªº°ªµo´Á¡C±q²{¦b¶}©l¨ì¸t½Ï¡N·s¦~¡M¥þ¥«±Nµo°_¤@­Ó®a®x¨¾¤õ±Ð¨|«Å¶Ç¬¡°Ê¡C

¡u§Ú­Ì¯S§O´£¿ô¥«¥Á¡M¦b®a¤¤Á|¦æ»E·|´NÀ\¡M«Ç¤º¶i¦æ¸t½Ï¸Ë¹¢®É¡M°È¥²ÅU¤Î¤õ¨aÁô±w¡M§ùµ´¥ô¦ó¥i¯à¤Þ°_¤õĵªº»¤¦]¡M¹w¨¾¤õ¨a¡C¡v

¦b±Ò°Ê»ö¦¡¤W¡M¦h­Û¦h®ø¨¾§½ªº¤u§@¤H­ûÁÙÁ¿¸Ñ¡Bºt¥Ü¹w¨¾©M®ø·À¤õ¨aªº¤èªk©M§Þ¥©¡M´£¿ô¥«¥Á¦p¦óÁקK¤õ¨aµo¥Í¡C

§ó¦h³£·|·s»D
»È¦æ±Æ¶¤µ¥ªA°È ¨k¤l«Gºj±°²{ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W«ù±ñ­ê®{Âô¤J¦h­Û¦h¥«´òÅy°Ï¡]The Beaches¡^¤@¶¡»È¦æ¥´§T¡M§ó¤@«×¥Îºj«üÀ~¾­û¡M®£À~­nºjÀ»¹ï¤è¡Cĵ¤è²{µo¥X¯A®×¨k¤lªº³¬... ¸Ô±¡
¾r¨®°g¸ô»~ÂôÃäÃö ·j¥X¬r«~¨â¨k³Q±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¦h­Û¦h¥«¨k¤l¦b¥[¡N¬üÃä¹ÒªºFort Erie¦a°Ï¾r¨®®É°g¸ô¡M¨Ã¿ù»~¦aÂà¤J©M¥­¾ô¡]Peace Bridge¡^¡Mµ²ªG³Qĵ¤è§ìþÓ¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250