­^15·³¤k¥Í«ù¨àµ£²¼ ³Q­ÞªP§ê²Ó¸T¤J¹h§¤¤õ¨®

[2017.12.16] µoªí
¤kµ£ªº¨®²¼¤W³Q¤H¼g¤W¡unot a child¡v¡]«D¨àµ£¡^¡C¡]Twitter¹Ï¤ù¡^

­^°ê¦Ê¦~¦Ñ©±´£´¶´Ë(Timpson)­×¾c¶°¹ÎÁ`µôªº15·³¤k¨à¤é«e¦b­Û´°¤×´µ¹y¤õ¨®¯¸«ù¨àµ£²¼¤J¹h®É¡A³Q²¼°È¤H­û¥H¦o¤£¯à¥X¥Ü¨­¤ÀÃÒÃÒ©ú¦oªº¦~ÄÖ¬°¥Ñ¡A¤£­ã¦o¤W¨®¡A³o¦ìÁ`µô¤÷¿ËÀH§Y¦bªÀ¥æºô¥x¤W¬¶ÅF¤õ¨®¯¸ªº°µªk¡A«ü¦¹Á|¥O¤@­Ó15·³¤k«Ä­n¦b±ß¤W7®É¿W¦Û¬y¸¨¤õ¨®¯¸¡C©«¤å¨³§Y¤Þ¨ÓÃöª`¡A¤kµ£²×¦b3¤p®É«áÀò­ãµn¤W¤õ¨®ªð©è®aªù¡C

¦Ê¸U´I°Ó¸â©i¤h¡E´£´¶´Ë(James Timpson)©P¤G(12¤é)¦bTwitter¤Wµo¤å¡A«ü¥L15·³ªº¤k¨à©gÔÕ©i(Niamh)¦b¤×´µ¹y¤õ¨®¯¸¤â«ù¨àµ£²¼¡A·Ç³Æ­¼¨®¦^®a¡A¦ý¬d²¼­û¤£¬Û«H¦o¬O¤p«Ä¡A»{¬°¦o¤£²Å¦X¥Î¨àµ£²¼ªº¸ê®æ¡C

´£´¶´Ë¾Q¤å¶K¥X¤k¨àªº¨®²¼·Ó¤ù¡A¥i¨£¨®²¼¤W¼gþÓ¡u«D¨àµ£(not a child)¡v¡C¥Lª½¥¸¤õ¨®¤½¥qVirgin Rail¬O¡u®¢°d¡v¡A¥L¼g¹D¡G¡u¬°¤°»ò§A­nªý¤î¤@­Ó«ù¦³®Ä¨®²¼ªº15·³¤k¥Í¦^®a¡H¡v¥L¤S¤Ï»é¤õ¨®¤½¥q«ü¨ä¤k¨à¨S¦³¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¡A¡u¤°»ò®É­Ô§A¶·­nÃÒ©ú¦Û¤v¨ì©³¦³¦h¦~»´¡H¡v´£´¶´Ëµo¤å«á¡A±Û§YÀò¼Æ¥H¦Ê­pºô¥ÁÂà¸ü¤Î¯d¨¥¡A¤õ¨®¤½¥qªº¤u§@¤H­û¥ç¯d¨¥¸ò¶i¨Æ¥ó¡C¤õ¨®¤½¥q³Ì«á­ã³\©gÔÕ©i¤W¨®¡A´£´¶´Ë¦b3¤p®É«á¦Aµo¤åªí¥Ü¤w±µ¦^¨ì¯¸ªº¤k¨à¡C

¤õ¨®¤½¥qVirgin Railµo¨¥¤H«ü¹ï¨Æ¥ó·P¨ì©êºp¡AºÙ·|©M´£´¶´Ë«O«ùÁpô¡A¤Sªí¥Ü16·³¥H¤U­¼«È¥i¨É¨ü¨®²¼¥b»ùÀu´f¡A¥L­Ì«Øij¤pµ£¥iÄâ±a¦~ÄÖÃÒ©ú¡A¦pÅ@·Ó©Î¨­¤ÀÃÒ¡C¤£¹L¡A³\¦h¤H«ü¥X¡A«Ä¤l¬Æ¤ÖÄâ±a¨­¤ÀÃÒ¡A¦]¦¹«Ü¥i¯à³Q§x¨®¯¸¡C(¨C¤é¹q°T³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250