¸f¥l«Å§P¤j·| ¤Q¤H§P¦ººj¨M
ºô¥Á§å¦p¤å­²

[2017.12.17] µoªí
«Å§P¤j·|¦bªF®üÂí¤H¥ÁÅé¨|¼s³õ¥l¶}¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ã¸Ñ¸o¥Çªº¨®½øªu¶]¹D¾p©¹«Å§P¥x¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
«Å§P¥x«eĵ­û§¡²üºj¹ê¼u§Ù³Æ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¼sªF¬Q¤é¦A¥l¶}«Å§P¤j·|¡C¬Q9®É30¤À¡A¦Â§À¡B³°Âרâ¯Åªk°|¦b³°ÂתF®üÂíÅé¨|¼s³õ¥l¶}¤j·|¡A¹ï12¦W¸o¥Ç«Å§P³B¤À¡A¨ä¤¤10¤H¦]³c¬r¡B·m§T±þ¤H³Q§P¦º¦D¡A¨Ã¦b·|«á³Q©ã¦Ü¦D³õ¡C

«Å§P¤j·|·í¤Ñ¦­¤W9®É¥bÁ|¦æ¡Cºô¶Çµu¤ù¤Î·Ó¤ù©Ò¨£¡AÅé¨|³õªº¥q¥O¥x¥¬¸m¦¨ªk°|¼f§P¥x¡A¨â°¼±¾¦³¡G¡u¶À¨F¦Ê¾Ô¡B¤£ºK¬r´U»}¤£¥ð¡v»P¡u¬õ¼Cº©¨÷¡B¤£±Ù¦lÉs¨M¤£¤î¡vªºÂÅ©³¥Õ¦r¾î´T¡C¼s³õ¤ºªºÆ[²³®u¤W¤Î¯ó¦a§¡§¤º¡¨ì³õÆ[¬Ý«Å§P¤j·|ªº¥«¥Á¡AÆ[²³¦³¦Ñ¦³¤Ö¡AÀV¶µ³£¦ù±o«Üªø¡C¸o¥Ç®aÄݱa¦P¨àµ£»P¸o¥Ç²\§O¡C­±¹ï¯A¬r¡B±þ¤H¤Î·m§Tªº­«¥Ç¡A·í§½¦b³õ¤º°ª«×§Ù³Æ¡BÄY°}¥H«Ý¡A¬£¥X¤j§å¤â«ùºj±ñªº¯Sĵ¤Î«ù¬ÞªZĵ¾n¦u¡A¦Ó¹B°e¸o¥Çªº¨®½ø«hªu¶]¹D¾p©¹«Å§P¥x¡u¥Ü²³¡v¡C

¦³ºô¥Á»{¬°¡A«Å§P¤j·|¬O80¦~¥Nªº²£ª«¡A¡uÁÙ¦b·d³o®M¡H¸¨«á¡v¡B¡u¤å­²´N¬O³o¼Ëªº§a¡H¡v¤£¹L¥ç¦³ºô¥Á¤ä«ù³o¼Ë¤½¶}«Å§P¡A»{¬°¥i¥H±Ð¨|¤H¥Á¡B¾_Äà¼Ä¤H¡A¤Ï¥¸¸ò¥Ç¤HÁ¿¤HÅv¬O¦Y¿ùÃÄ¡G¡u¥L­Ì¤w¸g¤£°t·í¤H¤F¡AÁÙ­nµ¹¥L¤Hªº´LÄY¡H¡v

§@¬°À¹þÓ¡u¬r´U¡vªº6­Ó°ê®a¸T¬r­«ÂI¾ãªv¦a°Ï¤§¤@¡A³°Â×¥«ªñ¦~¨Ó«ùÄò°ªÀ£ÅKµÃ±½¬r¡C¤W¤ë21¦Ü24¤é¡A·í¦aĵ¤è±µ³s¦bªF®üÂí¡B³Õ¬üÂí¤Î«n¶íÂíµ¥¦a®i¶}¬ðÀ»¦æ°Ê¡A·o¯}¦h­Ó§l¬rºÛÂI¡A¦@©ë®·22¦W¯A¬r¤Î¦b°kºÃ¥Ç¡A¬dÀò¤j§å¦B¬r¤Î§l¬r¤u¨ã¡C

¥t¤@¤è­±¡A³°Â×ĵ¤è¦b³sÄò¦h¦~ªº°ê»Ú¸T¬r¤é§¡¹ï¬r¥Ç¶i¦æ¤½¶}«Å§P¡C¤µ¦~6¤ë¡A¦Â§À¡B³°Âרâ¯Åªk°|¥çÁ|¦æ¤½¶}«Å§P¤j·|¡A·í¤é¦@¹ï18¦W¬r¥Ç§P¦D¡A¨ä¤¤13¤H³Q§P³B¦º¦D¡A¨ä¾l5¤H³Q§P³B10­Ó¤ë¦Ü15¦~¤£µ¥ªº¦³´Á®{¦D¡C

¥h¦~¥H¨Ó¡A³°Â×¥«¤H¥Áªk°|¦@¨ü²z244©v¬r«~®×¥ó¡A¯A¤Î286¤H¡A¨ä¤¤267¤H³Q§P¦D¡A¦@107¤H³Q§P³B5¦~¥H¤W¦³´Á®{¦D¡A­«¦D²v¹O4¦¨¡A¤ñ¥þ°ê¯A¬r®×¥ó­«¦D²v°ª¥X¤@­¿¡C

¥t¥~¡A¾Ú³°Â×¥«Äµ¤è¥»¤ë¤C¤é³q³ø¡A¤@¦W³¯©m¨k¤l±q«e¦~¤E¤ë¦Ü¤µ¦~¤K¤ë¡A¥Ç¤U«ùºj«Â¯Ù¡B¬G·N¶Ë®`¡Bªýꤽ°Èµ¥¸o¡Aĵ¤è¦h¦¸§ìÀò¥¼ªG¡C¦Ü¤W¤ë¤E¤é¡Aĵ¤è¸g¹LÄY±KºÊ±±«á¦æ°Ê¡A²×±N³¯¨k§ìÀò¡A·í³õúÀòÄżuºj©M¤âºh¼u¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
§Æ±æ¤uµ{¥N¨¥¤H ¤j²´©f¥ô¦@«C¹Î°ª·F
¡i©ú³ø±M°T¡j§Æ±æ¤uµ{¥N¨¥¤H¡u¤j²´©f¡vĬ©ú®S¡A«e¤é¥¿¦¡¥X¥ô¦@«C¹Î¦wÀ²¬Ù©e­Ý¾°Æ®Ñ°O¤@¾¡C1991¦~¡A8·³ªºÄ¬©ú®S¡A¾ÌÂǤ¤°ê«C¦~³ø°OªÌ©çÄ᪺¤@±i... ¸Ô±¡
µÛ¦W¸Ö¤H­Ý½Ķ®a±O©¤³u¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aµÛ¦W¸Ö¤H­Ý½Ķ®a±O©¤¡A©P¤»¡]16¤é¡^¤U¤È5®É¦b¥_¨Ê³u¥@¡A²×¦~94·³¡C ±O©¤­ì¦W½±¾À«p¡A1923¦~¥Í©ó¦¿Ä¬±`¦{¥«¡C¥L¦Û¥®... ¸Ô±¡
ªe¥_¨kµ£¤£³ôÅé»@¡@¨çĵ¨D±a¨«¥À¿Ë¡u±Ð¨|¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j±q«e±Ð¨|«Ä¤l®É¡AÅé»@¬O¤@ºØ¤èªk¡A¦ý²{¦b¤j³¡¤À®aªø³£¤Ö¤F°Ê¤â¡A¥N¤§¥H»¡²z¡C±©ªe¥_ªñ¤é«oµo¥Í¤p¤­¨k«Ä¤£³ô¸g±`³Q¥À¿Ë³d¥´¡A¼g«Hµ¹Äµ¹î¨D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¨â¦~«e¤Ñ¬z¤jÃz¬µ¦Óµh¥¢®ø¨¾­û¿W¤lªº48·³¡u­^¶¯¥À¿Ë¡v¤è§Ó­^¡A¤W©P¥|¡]14¤é¡^¤W¤È9®É³\©ó´ò¥_¬ÙªZº~¥«¶¶§Q½Ï¤U¤@¹ïÀs»ñ­L¡C·í®É¤´... ¸Ô±¡
¤t¨k¶}¡u¤À¤â½ã³æ¡v ¾D¤k®a¼â¤ô«á´î¥b¦¬´Ú
¡@¡@¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤k¤À¤â«á¡A¤S¬O§_¯à¤@¤À¤@²@³£¥i­p±o²M·¡¡H¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¥|¤t¤Ú¤¤¥«¤@¹ï¡u­q±B¡v¨k¤k¾x¤À¤â¡A¨Ã¦b¤W©P¤G¡]12¤é¡^©ó¤k¤è¦í©ÒÅuµP... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250