¥D®uªL©w°ê³Æ¾Ôª§³s¥ô À¹±Ò«ä¦W³æ¡R¤½·|²{³Ì»Ý¿W¥ßµoÁn

[2017.12.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j«ß®v¤½·|¤U¤ë¤¤§ï¿ï¥D®u¤Î5¦W°õ©e¡A¦³¡u¤HÅv¤jª¬¡v¤§ºÙªº¸ê²`¤j«ß®vÀ¹±Ò«ä²oÀY²Õ¦¨6¤H¬P¯Å¦W³æ(¨£¹Ï)¡A¬QµoªíÄv¿ïÁn©ú¡C¦W³æ¦¨­û¤§¤@¡B°Ñ¿ï°õ©eªº­»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|±Ð±Â³¯¤å±Ó¡A¬Q±j½Õ¨Ã«D¤£º¡²{¥ô¥D®uªL©w°ê©Î°õ©e¦Ó°Ñ¿ï¡A¦ý«ü¤½·|¦b¯A¤Î­«¤jªk«ß°ÝÃD©M¤½²³§Q¯qªº¨Æ¥ó¤WÀ³¡u¨«±o§ó«e¡v¡C

¶Ç°Ñ¿ï°õ©e §õ¬W»Ê¨à¤l¤£µû½×

¦­«eªí©ú¦³·N³s¥ô¥D®uªºªL©w°ê¬Q±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß¡A³zÅS¥¿»P¹Î¶¤¿n·¥°Ó°Q©M¶i¦æ¿ïÁ|¤u§@¡A§¹¦¨©Ò»Ý·Ç³Æ«á·|°¨¤W¸Ô²Ó¤½¥¬¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦³¨ä¥L¤½·|·|­û¦³·N°Ñ¿ï°õ©e¡A¥]¬A¤£¦bÀ¹±Ò«ä¦W³æ¤§¤W¡B¥Á¥DÄÒ³ÐÄÒ¥D®u§õ¬W»Êªº¨à¤l§õ¯ªÛß¡C§õ¯ªÛ߬Q¦V¥»³øºÙ¤£§@µû½×¡C

À¹±Ò«ä¦W³æ¬QµoªíÄv¿ïÁn©ú¡A§Î®e¤½·|¬O¨ü´L­«ªº¾÷ºc¡A¥¦ªº¦s¦b¥D­n¬OºûÅ@ªkªv¡A¨C·íªkªv¨ü«Â¯Ù¡A¤½²³´Á±æ¤½·|¯à²M´·¡BµLÄß©M¨S¦³«O¯d¦aµoÁn¡CÁn©ú«ü¥X¡A¤½·|¥Nªí­«­n­ì«h©M²z©À¡A¦Ó¤½·|²{®É¤ñ¹L©¹¥ô¦ó®É¶¡¡A§ó¶·¨ãÅv«Â©M¿W¥ß¦a¬°­«­n¾Ë¨î©Mªk«ßijÃDµoÁn¡C

³¯¤å±Ó¹ï°K°ê±j¿ì¤@¦a¨âÀË¥¢±æ

³¯¤å±Ó¬Q¦b°Ó¥x¸`¥Ø¡m¦b´¸®Ôªº¤@¤Ñ¥Xµo¡nºÙ¡A¦b¿ïÁ|¾÷¨î¤U¦³¤H°Ñ¿ï¤½·|¬O±`ºA¡A¡u¤£»Ý­n¥Î¬Fªv¤Æ¨¤«×¥h¬Ý¡v¡A«ü¤½·|¤â°õªk«ßª¾ÃÑ¡AÀ³¾á·í»â¾É¨¤¦â¡A¦b¤½²³°Q½×¤¤´£¨Ñ±M·~«ÈÆ[¬Ýªk¡A±À¼s©M´¶¤Îªk«ß¡C¥Lªí¥Ü¡A¥¼¨Ó·|¦³¡m°êºqªk¡n©M¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªkµ¥Ä³ÃD¡A¦Ó¥h¦~¤H¤j«Å»}ÄÀªk¥O¤H·P¨ì¤@°ê¨â¨îªÅ¶¡¦¬¯¶¡A¥L±j½Õ¤@°ê¨â¨îªº¤À§O¦b©óªkªv¡A§Æ±æ¯à°÷°í«ù­»´äªÀ·|Ãö¤ßªº»ù­È¡C

¹ï©ó¦p¦óµû»ù¾ÚºÙ§Y±NÂ÷¥ôªº«ß¬F¥qªø°K°ê±j¡A³¯¤å±Ó«ü°K¥ô¤º«Ü¦h¨Æ±¡ªº¬Ýªk»P¦Û¤v¤£¦P¡A¦ý¹ï¤è¡uµL¥\³£¦³³Ò¡v¡C¥L»¡¡A¹ï°K°ê±j³Ì¥¢±æªº¨ä¤¤¤@¥ó¨Æ¡A¬O°ªÅK¤@¦a¨âÀ˪º³B²z¡A«ü8¦~«e°Q½×¦³ÃöijÃD®É¡A¬F©²ºÙ©Ò¦³¤è®×³£¥i¥H°Q½×¡A¦ý¡u¬ðµM¦bµLÁnµL®§¤§¤U¡A´N»¡¥u³Ñ¤U¤@­Ó¿ï¾Ü(¤@¦a¨âÀË)¡v¡A½èºÃ°K¦³§_ª§¨ú¡C

³¯¤å±Ó§Î®e«ß¬F¥qªø³o­Ó¦ì¸m¥Rº¡½Ä¬ð¡A¤@¤è­±¬O¬Fªv¥ô©R©x­û¡A­nºûÅ@¬F©²§Q¯q¡A¥t¤@¤è­±¬O¤½²³§Q¯q¦uÅ@ªÌ¡A­n¦b³Ì«e½uºûÅ@ªkªv¡A¦V¤½²³¸ÑÄÀªk«ß¡A·í¥H¤W¨âªÌ¦³½Ä¬ð®É¡A«ß¬F¥qªøªº³d¥ô¬OºûÅ@¤½²³§Q¯q¡C

À¹³à¤k¤Uµª¤¹°Ñ¿ï

°Ñ¿ï¥D®uªºÀ¹±Ò«ä¤W©P³à¤k¡A¦W³æ¥t¤@¦¨­û¡B°Ñ¿ï°õ©eªº¤j«ß®v¨H¤h¤å³zÅS¡A¹ï¤èµªÀ³°Ñ¿ï¥D®u¬O³à¤k¤§«áªº¨Æ¡A¥L¹ïÀ¹±Ò«ä¦b³à¤k±¡úG¤U¤´Ä@°Ñ¿ï·P¨ì·P°Ê¡AÃÒ©ú¨ä°Ñ¿ï¤£¬O¬°­Ó¤H§Q¯q¡A¦Ó¬O§Æ±æ¬°ªÀ·|¥I¥X¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¼ç²¾Àq¤Æ¥[¾Þ¯S°V ³y´N®ø¨¾¤÷¤l§L
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç«T´Ñªº¤÷¿Ë¬O®ø¨¾­û¡A¦Û¥®¤w±`Å¥¤÷¿Ë¤À¨É±Ï¤õ±Ï¤Hªº¬G¨Æ¡A¦ý¦]¤p®É­Ô¨­§÷¸û½G®z¤Î¨üÀã¯l§xÂZ¡A¬G¤@ª½¹ï¦Ò¤J®ø¨¾¤£±H«p±æ¡A©¯¦³¤÷¿Ë¬°¥L... ¸Ô±¡
¾÷çE¶ò6¦Ì©ÛµP ¯{¶Ë3¸ô¤H ¤@¤H­«¶Ë¯dÂåICU ¾÷çE­t³d¤H³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jªo³Â¦a¾x¥«¤@¶¡¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß¤@­Ó6¦Ìªøªº¤j«¬ªù³»©ÛµP¡A¬Q¤È¬ðµM¶ò¤U¦æ¤H¸ô¡A3¦W«n¨Èº~³Q¯{¤¤¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¤@¤HÀY¯}¦å¬y¡A°e°|·m±Ï«á±¡úGÄY­«... ¸Ô±¡
ºÙ¥¼¯à¾r¶¿ ¤W©P©ñ°â»¶¨® ­è¥ÏPµP ÅKÃM¤hª£¨®¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j«ù¦³¦h­Ó¤£¦P¨®ºØ¾r¾p°õ·Ó¡B¹q³æ¨®«h¬O¡u­è¥ÏPµP¡vªº26·³ÅKÃM¤h¡A¥­¦w©]¾r¾p¤j°¨¤O¹q³æ¨®¡A¦b¤EÀsÆW¤@Ås¦ì¥¢±±¼²éP¼u©ß¹ï¦æ½u¡A³Ì²×¶Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¥­¦w©]®i¶}¡u²p®x±½¥Þ¡v¤Î¥´À»°s«á¾r¾p¦æ°Ê¡A¦b¦y¨F¼L¤@¶¡¼Ó¤W°s§aÀËÀò¬r«~¤ÎªZ¾¹¡A©ë®·29¤H¡F¥tĵ¤è¦b·s¬É«n³]¸ô»ÙºI¬d¨®½ø¡A©ë®·... ¸Ô±¡
¥NÁʾ÷²¼­·ªi ¯A¦ê¿Ñ¶BÄF ®ÈªÀ­t³d¤H³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j±M¬°µá¶Ä©Î¹µ¥D¥N¿ì©¹¨Ó­»´ä¦Üµá«ß»«¾÷²¼ªº³Í´I®È¦æªÀ¡]Peya Travel¡^¡A¦­«eºÃ¦]¸êª÷°ÝÃD¡A¾É­P¦b¸Ó®È¦æªÀÁʶRªº¾÷²¼µLªkÀò¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250