¦­¸Ñ¨MÅS±JªÌ¦í°ÝÃD ¦h¥«À³®Äªk
¦U¤j«°¥«¥¼¾x§ÈÅ@©ÒþH¦ì¯î

[2018.01.15] µoªí

(¥[·sªÀ14¤é¹q)¤@­Ó¥þ°êÅS±JªÌ¤ä´©²Õ´»¡¡M¥[®³¤j¨ä¥L«°¥«¦b¥V¤Ñ¨S¦³¬y®öº~ºò«æ§ÈÅ@°ÝÃD¡M¦]¬°¥¦­Ì§V¤O¬°¥L­Ì¦w±Æ¦í³B¡C

¦h­Û¦h¥«¬F©²©x­û¥»¤ëªì¶}±Ò¤@³BÁ{®ÉªºµL®a¥iÂk§ÈÅ@¯¸¡MÀ³¹ï¥«ªø²ø¼w§Q(John Tory)©Ò»¡ªºÄY¥V¡M°t¦X¾ú¨Ó¥¼¨£ªº»Ý¨D¡C

¥[®³¤j®ø°£ÅS±JÁp·ù(Canadian Alliance to End Homelessness)¥D®u¨½§J¯S(Tim

Richter)»¡¡R¡uµL®a¥iÂkªÌ¿E¼W¡M¦³¤@¨Ç­ì¦]¡M¥L­Ì§Y®É¤£ª¾¹D¥D¦]¬O¤°»ò¡C¡v

¨½§J¯S»{¬°¦h­Û¦h¥«¤µ¦~½T¦³¥²­n¦h¤U¤u¤Ò¡M°t¦XÅS±JªÌ¤µ¥Vªº»Ý¨D¡C¦ý¥L«ü¥X¡M¥«©²¥²¶·³B²z¤@­Ó§ó¤jªº°ÝÃD¡C

¥L»¡¡R¡u¾á¤ß¥¦¤Þ°_®£·W¡M¦¨¬°§ÈÅ@©ÒµJÂI¡C

¡uµL®a¥iÂkªº¦¨¦]¬O¦í©Ðµu¯Ê¡M¤H­Ì¦^À³³o­Ó°ÝÃD¡MþÓ²´ÂI¬O§ÈÅ@©Ò¡C¡v

¥L«ü¥X¡M·R»X¹y¡Nº¡¦a¥i¡N¦w¬Ù«w¬ü¹y(Hamilton)¡N¶Q´ò(Guelph)»P­Û´°¡M¤µ¦~Á×¹L§ÈÅ@©Òºò«æª¬ªp¡M¦]¬°¥¦­Ì³o´X¦~§V¤O¬°¬y®öº~¦w±Æ¦í³B¡C

¨º¨Ç«°¥«ªº¾÷ºc¥DºÞÃÒ¹ê¡M¥¦­Ì¦³¨¬°÷þH¦ì¡M°t¦X³ÌªñÄY´H®É´Áªº§ó¤j»Ý¨D¡C

º¡¦a¥iOld Brewery Mission¦æ¬FÁ`ºÊ¥Öº¸´µ(Matthew Pearce)»¡¡R¡u¦b·¥«×´H§Nªº¤Ñ®ð¤U¡M§Ú­Ì¦³þH¦ì¨ÑÀ³¡C¥H«e§Ú­ÌÀ½±o«Ü¡K¡K²{¦b¦aªO¤W¨S¦³þH¿È¡MµL¤H¯d¦b¨«´Y¡M¨S¤H¦íÀ\ÆU¡C

¡u§Ú­Ì¤£¦A¬O´£¨Ñ²`®d§ÈÅ@¯¸¡NÀ\­¹»P²O¯D¡Nµ¹¥L­Ì¦çªA§ó´«¡M¨º¨Ç¬O°ò¥»ªA°È¡M¦pªG§Ú­Ì°±¯d¦b¨º­Ó¶¥¬q¡M§Ú­Ìµ¥©ó§Uªø©M¹ªÀyµLÅS±JªÌ¡C¡v¥L«ü¥X¡M¦b¹L¥h¨â¦~¶¡¡M¥L­Ì§ä¨ì¦í©Ð¦w¸m¤j¬ù600¤H¡C

ªüº¸§B¹F¬Ù¹ê¬IÃþ¦ü­p¹º¡M¦h­Ó«°Âí»P¾÷ºcÁp¤â10¦~¶µ¥Ø¡M¸Ñ¨MµL®a¥iÂk°ÝÃD¡C

·R»X¹yHomeward Trust¦æ¬FÁ`µô³Á¦N(Susan McGee)»¡¡R¡u§Ú­Ì¦³10¦h­Ó¾÷ºc¡M±À°Ê¦í©ÐÀu¥ý¶µ¥Ø¡M¨º¨Ç¦í©Ð±¹¬I¨ú±o¤@©w¦¨ªG¡C¡v

¦o»¡¡M±Nªñ6,000¤H¦b¹L¥h7¡N8¦~¶¡¤J¦í©Ð«Î¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
½èºÃ¡u§Ú¤]¬O¡v¹B°Ê·S¤£º¡ ¦W¤k§@®a³sµo¹O30±À¤å¤ÏÀ»
¡]¥[·sªÀ14¤é¹q¡^µÛ¦W¤k§@®aªü¯S¥î¼w(Margaret Atwood)¦b±À¯Sºô­¶ÅG¸Ñ¡M¦o¬°¦ó¼¶¼gªÀµû¡M»P¡u§Ú¤]¬O¡v¹B°Ê(#MeToo)°Û¤Ï½Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¨â©v¤õĵºR·´¤j¦n®a¶é¡M¥Á¦v²_¬°¼o¼V¡C®ø¨¾¤H­û»¡¡M¤µ¤Ñªº©Ð«Î¦h±Ä¶}©ñ¦¡³]­p¡M®a¨ã¥Î©ö¿Uª«®Æ»s³y¡M¯¬¿Ä¨Ó¥Ç¡M¤õ¶Õ¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C¥[... ¸Ô±¡
¥[¤H½T¹ê¤£©È­á ®É¿³¦B¤Ñ³·¦a±B§
¡i©ú³ø±M°T¡j±¡«QÁ|¦æ±B§¡M¤ß¥Ø¤¤Á`¦³¤@­Ó²z·Q³õ¦a¡M·x©M¦a°Ï¦h¬O­º¿ï¡M¦n¹³¦h¦Ì¥§¥[¦@©M°ê¡N¾¥¦è­ô¡N¤ú¶R¥[¡C­ì¨Ó¡M¯ÃªâÄõ¬Ù¤]»á¨üÅwªï¡M·s¤HÁÙ·|¯S... ¸Ô±¡
¡u¬ü¨k³½¡v±À¥X¦~¾äÄw´Ú
¡]¯ÃªâÄõ¬Ù¸t¬ù¿«´µ14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯ÃªâÄõ¬Ù¤@¸s¼ö¤ß¤H±À¥X¡u¬ü¨k³½¡v¦~¾ä¡M¬°ºë¯««O°·ªA°ÈÄw´Ú¡M¤@¦@Äw±o30¸U¤¸µ½´Ú¡C ¥h¦~¤j¬ù30¦W¨­§÷... ¸Ô±¡
¨®µPº¡¿n³·ªd¦Ã¦rÃø¿ë ¥i¾D²¼±±³Ì°ª»@110¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ï´c¦Hªº·¥§C·Å¼É­·³·¤Ñ®ð©Î¤w¼È®É¹L¥h¡A¹D¸ô¤]§ó¬°¶¶ºZ¡A¦ýĵ¤èÁÙ¬O´£¿ô¥«¥Á¡A¥Xµo¤§«e³Ì¦nÁÙ¬O§â¨®ÀY¨®§Àªº¿n³·³£²M²z¤@¹M¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250