ºÙ¾Éºt­n¨D§E¤å¼Ö¯u¤M±Ù¤H °²¶r®×³Q§i¡RµL·v²zÀã¸H¹D¨ã

[2018.01.31] µoªí
ºt­û§E¤å¼Ö´¿¦b¨ü³X®É½Í¤Î©çÄá¡m°g«°¡nªº°l±Ù³õ­±¥Î¤W¯u¤M¡A¦Û¨¥¡u§Ú­t³d³Q¤H°l±Ù¡A³Ì¦h³õ­±´N¬O¤£°±¨g©b¡A¦]µ´¹ï¤£¥i¥H³Q±Ù¤¤¡v¡C¹Ï¬°¡m°g«°¡n¼@·Ó¡A¥ª¬°§E¤å¼Ö¡A¥k¬°¥j¤Ñ¼Ö¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
±i°¶¥þ

¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤l¦V¹q¼v¹D¨ã»s§@¤½¥q­É¹D¨ã¶r²¼©çÄá¡Aĵ¤è¤Î«á¦b¨ä¨®¤W¤Î»s§@¤½¥qÀËÀò¹O23¸U±i¹D¨ã¶r²¼¡A¬ÛÃö¶r²¼ºÃ´¿¥Î§@©çÄá¹q¼v¡m¾ð¤j©Û­·¡n¤Î¡m°g«°¡n¡C¸Ó¨k¤l¤Î»s§@¤½¥q­t³d¤H³Q±±«OºÞ°°»s¯È¹ô¸o¬QÄò¨ü¼f¡C»s§@¤½¥q­t³d¤H¦ÛÅGºÙ¡A©çÄá¡m°g«°¡n®É¡A¾ÉºtªLÀ­ªF¬°¨D¹G¯u¡A´¿­n¨Dºt­û§E¤å¼Ö¥H¯u¤M±Ù¤H¡A¥L·í®É¥u¶°¤¤©ó·Ç³Æ½¦¤ù¾×¤M¡AµL·v²z·|¨ä¥L¡uÀã¸H¡v¹D¨ã¡C

ºÙ¤£ª¾Àx¦s¹D¨ã¶r²¼»Ý¥Ó½Ð

­º³Q§iù¼íÀM(34·³)¤Î¨­¬°°¶«l»s§@¤½¥q­t³d¤Hªº¦¸³Q§i±i°¶¥þ(47·³¡A¹Ï)¡A³Q±±©ó«e¦~11¤ëºÞ¦³¹O23¸U¶µÄݬy³q¯È¹ôªº°°»s«~¡C

±i°¶¥þ¦ÛÅGºÙ¡A¤J¦æ¥H¨Ó±q¨Ó¤£²M·¡³B²z¤ÎÀx¦s¹D¨ã¶r²¼»Ý­n¥Ó½Ð¡A»s¤ù³¡¤@¦V­t³d©çÄᤤ¦UÃþ¯A¤Îªk¨Òªº¥Ó½Ð¨Æ©y¡A­YªG¹D¨ã¤£²Å¦Xªk¨Ò¡A¡u»s¤ù­ø·|Íq§Ú’]°µ¡v¡C¥LºÙ¦b¨ä»{ª¾¤¤¡A¨Ï¥Î¦³Ãö¶r²¼À³¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A¤SºÙ¡u¥¿¦æ°µ¥Í·N¡v«o¡uµLºÝºÝÍq¤H©Ô¡v¡C

ºÙ¦£·Ç³Æ½¦¤ù¾×¤M

±i¤S»¡¡A¦b©çÄá¡m°g«°¡n®É¡A¾ÉºtªLÀ­ªF¬°¨D¹G¯u¡A´¿­n¨Dºt­û§E¤å¼Ö¥H¯u¤M±Ù¤H¡A·í®É±i¥u¶°¤¤©ó·Ç³Æ½¦¤ù¾×¤M¡AµL·v²z·|¨ä¥L¡uÀã¸H¡v¹D¨ã¡C

±±¤è«ü±i¤@ª½ª¾±x¹D¨ã¶r²¼Àx©ó¨ä¿ì¤½«Ç¤º¡A±i§_»{¡A¦ý¥L©Ó»{­É¥X¹D¨ã¶r²¼®É¥¼¦³¸Ô²Ó¸ß°Ý¹ï¤è¨­¤À¤Î­Ó¤H¸ê®Æ¡A¥ç¥¼¦³¬°³B²z¹D¨ã¶r²¼³]¥ßÄY®æ¨î«×¡A¦ý¥LºÙ¤wºÉ¤O³B²z¡A¥H¨¾¹D¨ã¶r²¼¬y¥X¥«­±¡C²â°T©P¥|Äò¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡JESCC2211/17¡j

§ó¦h´ä»D
Àò©d°e·Ï¡@¥ð¯Zĵ§ï¤fºÙ¤£ª¾¬O¨p·Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¨kĵ«e¦~11¤ë¥ð¯Z´Á¶¡³Q®üÃöÃö­ûºI¬d¡A³Q·j¥X4200¤ä¨p·Ï¡A¨ä©d¦]³Q·j¥X³æ¦ì¤ºÂÃ30.8¸U¤ä¨p·Ï¡A³Q§P¥}¤@¦~¡C¨kĵ§_»{¤@¶µ¡uºÞ¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦¸°½´ç¨Ó´ä·m§T¦æ¤s«Èªº¤º¦aº~¡A«e¦~9¤ëÀòÄÀ«á¡A¤£¨¬3­Ó¤ë¤S¦A¦¸°½´ç¨Ó´ä¥Ç®×¡A²×©ó¥h¦~ªì¦A¦¸³Q®·¡C¤º¦aº~¬Q¦b°ª°|©Ó»{4¶µ·m§T¸o¡A... ¸Ô±¡
¦Ñ°ü¼d«Î¿N­»°_¤õ ´H­·¤¤¥¢®a¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤C¦¯¦Ñ°ü¬Q¤é²M±á¦b¤¸®Ô­ð¤H·s§ø¼d«Î´J©Ò¿N­»«áÂ÷¶}¡AºÃ¤õºØ¿NþÓÂøª«¤Þµo¤õĵ¡A¿@·Ï´é¦V¬s¾F«Î­b¡A45¤H«_´H²¨´²¡C®ø¨¾¨ì³õ±N¤õ±Ïº¶¡A¼d... ¸Ô±¡
´ä¨ó¡G¦UÁ`·|¨¾©ÊÄÌÂZ  «H¦~¤º¥i­q«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¶¤Äæ¦Z§fÄRº½¦­«e¤½¶}¡u¾D«e±Ð½m©Ê«I¡vªº¨Æ¥ó¡A¥O¤HÃöª`¦³¤E¦¨¨ü³XÅé¨|Á`·|¥¼¦³¨î©w¤Ï©ÊÄÌÂZ¬Fµ¦¡C¦bÅé¨|¬É¬Q¤é¤@­Ó¬ã°Q·|¤W¡A´ä¨óº[¶ø... ¸Ô±¡
¤½«Î¤§¤÷à©Ày¼w³u¥@ ¨É¦~105·³
¡i©ú³ø±M°T¡jÀòÅA¬°¡u¤½«Î¤§¤÷¡vªº«e¤u°È¥qà©Ày¼w¡]Michael Wright¡^¤W©P¤­¡]26¤é¡^¦b­^°ê­Û´°³u¥@¡A¨É¦~105·³¡Cà©Ày¼w¦b¤W¥@¬ö5... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250