特朗普「糞坑」論 惹多國旅行社廣告商諷刺還擊

[2018.02.05] 發表

美國總統特朗普,早前在白宮會見共和民主兩黨議員,商討非法移民改革措施期間,被指在質疑美國為何要接收那些國家的人時,以「屎坑國」(shithole countries)來形容海地及非洲。這番粗鄙言論惹來兩黨議員,甚至聯合國齊齊炮轟。多國旅行社近日亦紛紛在社交網站發帖自嘲,惹起網民一陣熱議。

中非國家贊比亞旅行社「Zambiatourism.com」,上月中發表有關海報,大字標題邀請旅客「參觀X坑贊比亞(Visit xxxxHOLE ZAMBIA)」,並寫有「你只會在天空和斑馬身上看到星和條(Where the only stars and stripes you’ll have to see in the sky and on ta zebra!)」,諷刺俗稱「星條旗」的美國國旗。

除此之外,非洲南部的博茨瓦納,當地政府亦在官方Twitter發表帖文,稱自己國家其實是「水坑國(Waterhole Country)」,並附有不同動物飲水的圖片,歡迎各地旅客前往參觀。

另外,有海地廣告商在眾籌網站GoFundMe發起活動,聲稱要在美國各大城市刊登一連串廣告,向美國人民宣傳自己的「屎坑國家」。據活動專頁所示,眾籌至今已經集得6,930美元。發起人亦表示,將會租借一輛雙層巴士,在車身刊登有關廣告,在紐約市內巡遊一個月,以示抗議。(每日郵報)

更多國際要聞
棉蘭老島改聯邦制觸礁 杜特爾特:可改推「一國兩制」
菲律賓總統杜特爾特(圖),上周四(1日)出席於家鄉達沃市舉行的原住民峰會。據《馬尼拉時報》引述杜特爾特會上透露,菲國有意參考北京對港澳模式,... 詳情
日本沖繩縣名護市市長選舉昨日投票,結果同日揭盅,安倍政府支持的無黨派候選人、名護市議會前議員渡具知武豐勝出。這次投票牽涉到駐日美軍普天間機場... 詳情
充電中手機掉進浴缸 俄羅斯女孩觸電身亡
俄羅斯莫斯科一名12歲女孩日前浸浴期間,充電中的手機不慎掉進浴缸,令她觸電身亡。 當天,女孩Kseniya P. 在學校打完籃球後,便... 詳情
馬克龍訪塞內加爾 漁民海中示威
法國總統馬克龍(下圖前排中)上周六(3日)到訪法國前殖民地、西非國家塞內加爾,其間與塞內加爾總統薩勒(下圖前排左)和世界銀行行長金墉(下圖前... 詳情
用於戰時與軍官溝通 西班牙王500年密碼信破解
西班牙國王在公元16世紀初期跟一名軍官之間溝通的密碼信件,數百年來一直吸引學者研究。500年後,西班牙的情報機構終破解部分書信內容。 ... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250