¬K±ßºt­û¶î¶ÂÁy§ê«D¬w°ü·Sª§Ä³
¥¡µø§Rºô¤W¤ù¬q

[2018.02.17] µoªí
¬K±ßµu¼@¡m¦P³ß¦P¼Ö¡n½Ð¨Ó­{¯Ç¡BªÖ¥§¨Èµ¥«D¬w°ê®aºt­û¡A»P¤¤°êºt­û¾G·_¡B°ú¤D»ïµ¥¤@¦Pºt¥X¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤¤¥¡¹qµø¥x¦b¤µ¦~¬K¸`±ß·|¡A¦³¤@¸`ºq»Rµu¼@­ì·N¬O·Qªí¹F«D¬w°ê®a»P¤¤°ê±¡½Ë²`«p¡C¼@¤¤¤@¦ì¤¤°ê¤kºt­û¹¢ºtªÖ¥§¨È°ü¤H¡A¶î¶ÂÁyÃe¨Ã¨è·N¬ð¥XÁv³¡¡A¥t¤@¦W«D¬w¸Çºt­û«h§êµU¤l¡C¤£¤Öºô¤Í«á¬Ý¤j©IÂ÷ÃСC

µu¼@¡m¦P³ß¦P¼Ö¡n½Ð¨Ó­{¯Ç¡BªÖ¥§¨Èµ¥«D¬w°ê®aºt­û¡A»P¤¤°êºt­û¾G·_¡B°ú¤D»ïµ¥¤@¦Pºt¥X¡C¬G¨ÆÁ¿­z¤@¦W«D¬w¤kºt­û·PÁ¤¤°ê¦b«D¬w­×«ØÅK¸ô¡A´Á±æ¥i¥H¨ì¤¤°ê¯d¾Ç¡B¶ùµ¹°ª´I«Óµ¥¡C¤¤°ê¤kÃÀ¤H°ú¤D»ï¶î¶Â¥þ¨­¤Î¸Ë§@¦³¥¨Áv¡A¨­¬ï«D¬w¥Á±ÚªA¹¢§ê¦¨¦o¥À¿Ë¡A»°¨Ó¤¤°ê¶Ê¤k¨àµ²±B¡A¨­ÃäÁÙ¦³¤@¦W«D¬wºt­û¹¢ºtµU¤l¡C

¸`¥Ø¼½¥X«á¥ß¨è¤Þ°_¤¤°êºô¥Á¼öij¡A¥B§åµûªÌ¦û¤j¦h¼Æ¡C¨ä¤¤¡A¤£¤Ö¤Hª½«ü³o¬O¡uºØ±Ú¥D¸q¡v¡A¤]¦³¤H«ü³o¬O¥Íµwªº¡u¤å¤Æ¿é¥X¡v¡AÁÙ½èºÃ©x¤è«ç·|Åý³oºØ¤º®e¼f¬d³q¹L¡C

¦³ºô¥Á«ü¥X¡A¤¤°ê¤H±N¤ß¤ñ¤ß¡A¤]¤£·|Ä@·N¬Ý¨ì¥~°ê¤H¼J¿ØµØ¤H¡C§ó¦³ºô¥Á»¡¡A¦pªG¦è¤è°ê®aªº¹qµø¸`¥ØÅý¥Õ¤Hºt­û§âÁy¶î¶À§ê¦¨¤¤°ê¤Hµn³õ¡A¤@®Ç«h¬OµØ¤Hºt­û§ê¦¨µU¤l¡A¤¤°êÆ[²³·|§@¦ó·P·Q¡H

¦ý¤]¦³ºô¥Á»{¬°¡A³o¤@¤º®e¥u¬O¥Î»´ÃP«ÕÀqªº¤è¦¡¹üÅ㤤«D¤Í½Ë¡A¨Ã«DÁà¤Æ«D¬w¤H¡A½Í¤£¤WºØ±Úª[µø¡F¤]¦³¤H»¡¡A¤£À³¸Ó¥Î¡u¼Ú¬ü¬Fªv¥¿½Tªº«äºû¡v¬Ý«Ý¦¹¨Æ¡C

¥¡µø¬K±ß©x¤è·L³Õ¨Æ«á¤]µoªí°ú¤D»ïªº»¡ªk«ü¡A³o¬q¤p«~¬O±j½Õ¤¤«D¤Í½Ë»P¤å¤Æ¥æ¬y¸I¼²¡A¦o¤]«Ü¾á¤ß·|§â³o­Ó¶Â¤H¨¤¦âºt¦¨¡u¤¤°ê¦Ñ¤Ó¤Ó¡v¡C¦ý³o¨Ç¶Â¤HªíºtªÌ¥s¦o¡u¶ý¶ý¡v®É¡AÅý¦o¯S§O¿E°Ê¡A·P¨ì³QªÖ©w¡C¥¡µø©x¤èºô¯¸¬ÛÃö¤ù¬q¥H¤Î·L³Õ¬ÛÃö§åµû©«¤å¡A¥Ø«e¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a°Êª«¶é®eÅý¹C«È¦Û¦æ¾r¨®¹CÄý¡A®É¦³¤H©R¶Ë¤`¨Æ¬G¡C¥_¨Ê¤K¹FÀ­³¥¥Í°Êª«¥@¬É´¿¦³¤H¾D¦Ñªê«r¦º¡B³Qºµ«r¶Ë¡A¦]«O¦w±¹¬I¤£¨¬¤Î¥ð®§³]¬I¯}ÂÂ... ¸Ô±¡
¶³«n·Ïªá°Ó³cÃz¬µ3¦º5¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³«n¬Ù¥É·Ë¥«³q®ü¿¤¦³·ÏªáÃz¦Ë¹s°âÂI«e±ß°£¤i©]µo¥ÍÃz¬µ¡A³y¦¨3¤H¦º¤`¡B5¤H¨ü¶Ë¡B¤@¤H¤U¸¨¤£©ú¡A·í§½¥¿½Õ¬d¨Æ¬G­ì¦]¡C ¥É·Ë¥«©e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF²M»·¥«©P¤»¡]17¤é¡^µo¥Í¹Ü©R¤õĵ¡C ­â±á¹s®É³\¡A²M«°°Ï¥Û¨¤Âí¤@©U§£²M¹B¦¬¶°¯¸¬ðµM°_¤õ¡A³y¦¨9¤H¦º¤`1¤H¨ü¶Ë¡C ¥Ø... ¸Ô±¡
¥xÆW³sÄò2¦~¨D±o¤U¤UÅÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x«n°ê©w¥jÂÝ«nóËñÊ¥N¤Ñ©²16¤é©â¥X°ê¹BÅÒ¡u¤þ¤lÅÒ¡v¡AÅÒ¸Ö±¾ÀY¬°º~§õ¼s¤÷¤l°}¤`¡AÅÒ¸Ö¤º®e¡u¨S¦³¤@¥y¦n¸Ü¡v¡A©v±Ð±M®a»{¬°¬O¤U¤WÅÒ¡A«n... ¸Ô±¡
°¨­^¤Eªì¤@¬èºÖµo¬KÁp Às¤s¦xµ½«H°_«¡´X¥G¡u¼É°Ê¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨­^¤E¤j¦~ªì¤@¨ì¥x¥_ªº®c¼q¬èºÖ¡Bµo¬KÁp¡Aµ½«H·m´¤¤â¡A¦bÀs¤s¦x´X¥G§Ö¤Þ°_¡u¼É°Ê¡v¡A¨ì¤F¦æ¤Ñ®c¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¼ö±¡¯»µ·¬ðŧ¡A·mþÓ©M°¨­^¤Eª±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250