¼Æ½X¦a¹ÏÅý§A®É¥ú­Ë¬y ¬Ý¨ì¦h­Û¦h¦Ê¦~«e·Ó¤ù
¹Cª±®É¬Ý¦P¦aÂIÂÂ¬Û ¥i¦¨¯S¦â¾É½à

[2018.03.26] µoªí
µn¥´¤h¼s³õ·s­±»ª¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j¨¦ºq(Google)©j©f¤½¥qSidewalk Labs»P¦h­Û¦h´òÀؤ½¥q(Waterfront Toronto)¦X§@¡M¦b´òÀذϳ]¥ßºô¤W¦a¹Ï¡MÅý¥«¥Á«ö¤@«ö¶s¡M«K¥i¡u®É¥ú­Ë¬y¡v¡MÅý¤H¦^ÅU¦h­Û¦h©õ¤é­±»ª¡C

¸Ó¼Æ½X¦a¹Ïªþ¦³¹O3¸U±i¦h¥«ªºÀɮ׹Ϥù¡C¥ÎªÌ¥u­n´z¿ï¤@­Ó¯S©w¦aÂI¡M«K¥i¬Ý¨ì¬Y¦a¤è©Î¬Yµó¹D¦b30¦~¦Ü150¦~«eªº¦Ñ·Ó¤ù¡M±q¤¤¬Æ¦Ü¥i¯àµo²{¦Û¤vªº¯ª«Î¡C

¼Æ½X¦a¹Ïªº³n¥ó¤uµ{®vDan Vanderkamªí¥Ü¡M¬Ý¨ì¥ÎªÌ¨Ï¥Î¦a¹Ï¡M¦b¤£¦Pªº®ÉªÅ¤º¬Ý¨ì¤@­Ó¼ô±xªº¦a¤è¡M©PÃäÀô¹Ò¤S¤£¤@¼Ë®É¡M³Ì¥s¤H¿³¾Ä¡C

Tania Rasie¯¸¦bµn¥´¤h¼s³õ(Yonge-Dundas Square)¤W¡M¤â«o®³þÓ¤@±iÄá©ó1926¦~¦P¤@¦aÂIªº¬Û¤ù¡C¦o»¡¡M·Pı«Ü©_§®¡C¦o¬Æ¦Ü¦Ò¼{±N³o­Ó¦h­Û¦h¼Æ½X¦a¹Ï¥Î§@«°¥«¾É½à¡C

¬°¦h­Û¦h³]¥ß¼Æ½X¦a¹Ï®É¡MSidewalk Labs¦­¤w¬°¬ü°ê¯Ã¬ù¡N¤Tÿ¥«³Ð³]¦PÃþ«¬ªººô¯¸¡C

Vanderkam¸ÑÄÀ¡M¥L­Ì¥ý¼g¥Î¨Ó½¬d¹Ï¤ùªº¹q¸£³n¥ó¡MµM«á¦A§ä¥X¦a²z¸ê®Æ¡M¨Ã§â¸ê®Æ©ñ¦b¦a¹Ï¤W¡C

¦h¥«¬F©²¦³¤j¬ù170¸U±i¹Ï¤ùÀɮסM¦ý¦h­Û¦h¼Æ½X¦a¹Ï¦p¤µ¥u±N¨ä¤¤10¸U±i¼Æ½X¤Æ¡Q¦¹¥~¡M¤w¦³¥Á¶¡¾÷ºc¥D°Ê±µÄ²¥L­Ì¡Mªí¥Ü¥i´£¨Ñ¤@¨Ç¦Ñ·Ó¤ù¡MÁÙ¦³¤@¨Ç¼ö¤ß¤H¤h¦ÛÄ@®½Äm¡MSidewalk Labs¥¼¨Ó±N³°Äò¼Æ½X¦a¹Ï¤W¥[¤J§ó¦h¬ۡC

§ó¦h³£·|·s»D
¦a²£¸g¬ö¿Ë¾úÂ÷±B§xÂZ³]¤ä´©¤p²Õ§UÂ÷²§¤Ò°ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ì¹y¥«¡]Milton¡^¤@­Ó¦a²£¸g¬ö´¿´À¦h¹ïÂ÷±B¤Ò°ü½æ«Îªº¡M·í®É¥Lªº·P¨ü¤£²`¡Mª½¦Ü¥L¦Û¤vªº±B«Ã¥çIJÁG¡M¤£¦ý­n¥X°â©Ð¤l¡MÁÙ­n³B²z¦p¦ó... ¸Ô±¡
¤¤°Ï¥Á©~3¯Å¤õ 9¤H¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤¤°Ï§ùÃe¸ô(Dupont St.)§¨¤Ú¯S¤hµó°Ï°ì¡M¬Q¤Ñ¦­±áµo¥Í3¯Å¤j¤õ¡C9¤H¨ü¶Ë¡C¨ä¤¤1¦W®ø¨¾­û©M3¦ì©~¥Á¨­¨ü­«¶Ë¡C ... ¸Ô±¡
ĵ¤è´M§ä¥¢ÂÜ°ü¤k Æ~ª¾±¡ªÌ´£¨Ñ¸ê®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¬Q¤Ñ©IÆ~¡M§Æ±æ¤½²³À°§U´M§ä¤@¦W¥¢ÂÜ°ü¤k¡C ¾Ú¤½¥¬¡M58·³°ü¤kMarianne Massin³Ì«á¤@¦¸³Q¤H¨£¨ì¬O©ó¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250