¯d¾Ç¥Í¤Ó¦h ªA°ÈÃøÀ³»Ý¨D ©ø¯SÄõ²z¤u¤j¾Ç¾Ç¶Oº¦15%
¤@¦~¾Ç¶O±N¥[¦Üªñ2¸U¤¸

[2018.04.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j©ø¯SÄõ²z¤u¤j¾Ç(Kwantlen Polytechnic University)ªñ¤é¨M©w¡A¤U¾Ç´Á¯d¾Ç¥Í¾Ç¶O±N·|¤Wº¦15%¡A¸Ó¨M©w¾D¨ì¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¤Ï¹ï¡C¦ý¦³µØ¤H¾Ç¥Íªí¥Ü¡A¤¤°ê¯d¾Ç¥Í®ø¶O¤ô¥­°¾°ª¡A¹ï³o¤@´T«×ªº¾Ç¶O¤Wº¦¨Ã¤£¤Ó¦b·N¡C

©ø¯SÄõ²z¤u¤j¾Ç¾Ç¥Í·|(Kwantlen Student Association)µo¥¬®ø®§ºÙ¡A¸Ó®Õ°ê»Ú¾Ç¥Í¾Ç¶O¦b¨Ã¥¼§iª¾¾Ç¥Í©Î¿Ô¸ß¾Ç¥Í·N¨£¡A´N¤j´T´£°ª15%¡A¤Þ¨Ó¾Ç¥Í·|¤Ï¹ï¡CµM¦Ó®Õ¤èªí¥Ü¾Ç¶O¤Wº¦¬O¦]¬°ªñ¦~¨Ó©ø¤j°ê»Ú¥Í¼Æ¶q¼Wªø¨³²r¡A¦]¦¹»Ý­n¼W¬£¹µ­û»P¦Ñ®v¤©¥H»²§U¡A¤ä«ù°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¦b¸Ó®Õªº¾Ç²ß»P¥Í¬¡¡C

¦b©ø¯SÄõ¤j¾Ç¾Ç¥Í·|µo¥¬µ¹´CÅ骺¤½§i¤¤Åã¥Ü¡A©ø¯SÄõ²z¤u¤j¾Çªº¾Ç¶O±N±q¨C­Ó¾Ç¤À572.20¤¸¤Wº¦¨ì658.03¤¸¡A·N¨ýþÓ¤@­Ó¾Ç¦~½Òµ{­×º¡±¡ªp¤U»Ý¥I¾Ç¶O19741¤¸¡C

¾Ç¥Í·|ªí¥Ü¡A¦³ªº°ê»Ú¾Ç¥Í¤w¸g¦]¬°¾Ç¶O»·»·°ª©ó¥»¦a¾Ç¥Í¡A¥u¯à¨C­Ó¾Ç´Á¤Ö­×´Xªù½Ò¡C¾Ç¥Í·|ªº·|ªø³Á¥dµ^(Caitlin McCutchen)ªí¥Ü¡G¡u³o¦¸¾Ç¶Oªº¼Wªø¹ï©ó°ê»Ú¾Ç¥Í¦Ó¨¥¤Ó¦h¤F¡C¡v¦o»{¬°¡A¤j®a³q±`·|»{¬°°ê»Ú¾Ç¥Í³£«Ü´I¦³¡A©Ò¥H¥i¥H­t¾á§ó°ªªº¾Ç¶O¡A¦ý¨ä¹ê¤j¦h¼Æ°ê»Ú¾Ç¥Í³£¨Ó¦Û©ó¤¤²£®a®x¡A³o¼Ë¤j´T«×ªº¼Wªø·|µ¹¥L­Ì¥H¤Î¥L­Ìªº®a®x±a¨Ó¨I­«­t¾á¡C

¾Ç¥Í·|¾á¤ß¡A§Y¨Ï¾Ç®Õ¬°¤F­t¾á©Ò´£¨ÑªA°Èªº¶}¤ä¡A»Ý­n´£¤É¾Ç¶O¡A¦ý¬O³o¦¸ªºº¦´T¤Ó¤j¡A¦Ó¥B¨Ó±o¤Ó«æ¡A±NÅý³\¦h°ê»Ú¾Ç¥Í³´¤J§x¹Ò¡C ¾Ç¥Í¥Nªí­Ì¤w´N¾Ç®Õ²z¨Æ·|ªº§ë²¼´£¥X§Üij¡C

¥»³ø´N¦¹¨ÆÁpô¤F©ø¤j®Õ¤è¡A¸ß°Ý¾Ç¶O¤Wº¦±¡ªp¡C¾Ú©ø¤j®Õ¤è¦^À³¡A¹ï©ó·sµù¥Uªº°ê»Ú¥Í¨Ó»¡¡A¤µ¦~9¤ë¤J¾Ç®É´N­±Á{15%ªº¾Ç¶O¤Wº¦¡AµM«á¸Ó¾Ç¶O·|ºû«ù¤£ÅܦÜ2019¦~¡C ¹ï©ó¦b¥h¦~¬î©u¡A©ÎªÌ¤µ¦~¬K©u»P®L©u¾Ç´Á¤¤¡A¤w¸g¦b¸Ó®Õµù¥U¤W¾Çªº¾Ç¥Í¦Ó¨¥¡A¾Ç¶O±N¦b¤µ¦~¬î©u¤J¾Ç®É¤Wº¦7.5%¡F©ú¦~¬î©u¤J¾Ç®ÉÄ~Äò¤Wº¦6.98%¡C

®Õ¤è¸ÑÄÀ¡Aº¦¾Ç¶Oªº­ì¦]¬O±q¥h¦~¥H¨Ó¡A¦³¹L¦h¯d¾Ç¥Í¤J¾Ç¡C¤H¼Æ¼W¦h¡A¤]³y¦¨®Õ¶éªA°È¨Ñ¤£À³¨D¡A¦]¦¹¾Ç®Õ»Ý­n¹µ¥Î§ó¦hªø´Á¾­û¥h±Ð¨|¥H¤Î¤ä«ù¯d¾Ç¥Íªº¾Ç²ß»P¥Í¬¡¡C¨Ò¦p¡A¾Ç®Õªº½Òµ{ÅU°Ý¡B¾Ç¥Í¥Í¬¡¹Î¶¤¡B¥H¤Î»y¨¥¶µ¥Øªº¤ä«ùµ¥¡C¤p¯Z±Ð¾Çªº¯SÂI¤]¨Ï±o±Ð¨|¦¨¥»¼W¥[¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥v¤¦§Q¬×¡u±´µø¡v¨ü¶Ë¦B²y­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¥v¤¦§Q¬×(Stanley Cup)¨ì³XÂå°|¡A±´µø¨F¬Ù¤Ö¦~¦B²y¶¤¬x³ù³¥°¨¶¤(Humboldt Broncos)¨ü¶Ë¶¤­û¡C ¡@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)¤@¦W¨­±w8ºØ¤ßŦ¯e¯fªº¨k¤l¡A±N©ó©P¤@°Ñ¥[¬ü°êªi¤h¹y°¨©ÔªQ¡A¬°¤@¦W±w¦³¨u¨£ªÍÀùªº3·³¤kµ£... ¸Ô±¡
¿W¥ß«ÎµI¿N¶ò³» 60·³¨k¦í«È¦M¬p°e°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤h¹Å³ù401¤½¸ô§¨¨©ªv¨~¸ôªº¤@¶¡¿W¥ß«Î¬Q±áµo¥Í¤õĵ¡A1¦W¨k¦í«È­«¶Ë¡C ¤õĵ²{³õ¬OEarlton Road¸ô¤Wªº¤@¶¡¿W¥ß... ¸Ô±¡
³æ¨®¦@¨É­p¹ºÀÀÂX¦Ü¦h­Û¦h¥þ¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²ºÞ²zªº¡u³æ¨®¦@¨É¡v­p¹º¡M¥Ø«e¶È­­©ó¥«°Ï½d³ò¡MªF¤£¹Lºû¦h§Q¨È¤½¶é¸ô¡C¸g¤h¹Å³ù¥«Ä³­û¦w´µ§Q( Paul Ainslie)«Ø... ¸Ô±¡
¨â«C¦~¤À§O¤¤ºj³Q¨ë °e°|·m±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h©É³³ºÑ¨¦¬Q¤Ñ¤U¤Èµo¥ÍºjÀ»®×¡A¤@¦W20¦h·³¨k¤l¤¤ºj­«¶Ë¡C ºj®×²{³õ¬O¬Ó®a¬ù§J¸ô§¨Evans Avenue¡A±ÏÅ@¤H­û¨ì³õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250