齊來讀時事：「被遺漏的」才女林徽因

[2018.05.04] 發表

【明報專訊】訃聞是向親友、公眾人士報喪的文體，多會傳報死者的姓名、歲數、死因、舉殯詳情、家屬或相關人士的聯絡方法等。《紐約時報》早前推出「被遺漏的(Overlooked)」訃聞欄目，介紹對社會有重要影響力，但逝世時沒有得到關注的女性，包括於1955年逝世、中國近代著名作家林徽因。

■遊戲一

林徽因16歲留學英國時結識詩人徐志摩，其時徐志摩已婚，但仍為林徽因寫詩表達愛意。1931年，徐志摩赴北平(現北京)參加林徽因的演講途中，墜機身亡。

《偶然》是徐志摩為林徽因寫的詩，比喻二人的相知相遇。熊貓博士讀詩時發現有些字詞不見了，你能幫他填上正確字詞嗎？

提示選項：黑夜的海、波心、雲、光亮

我是天空裏的一片1. ＿＿，偶爾投影在你的2. ＿＿；

你不必訝異，更無須歡喜，在轉瞬間消滅了蹤影。

你我相逢在3. ＿＿＿＿上，你有你的，我有我的，方向，

你記得也好，最好你忘掉，在這交會時互放的4. ＿＿

■遊戲二

林徽因有「民國四大美女」之稱，丈夫是著名建築家梁思成，二人婚後合著《中國建築史》。他們是中國首批提倡保育的建築學者，更發現山西五台山一座建於唐朝的佛光寺，打破當時日本學者認為中國沒有保留唐代建築的斷言。

小四S班和1名老師列成單行隊伍，考察歷史建築。假設：

大耳騮與排最後的人之間隔有2人

MoMo兔並非排最後

熊貓博士前面最少有4人，他不是排最後

四眼龜前最少有2人

豬Pat不是排最前或最後

猜猜他們的排列次序。

■遊戲三

林徽因1955年患肺結核病逝，終年51歲。

中國傳統視謙虛為美德，自稱時會貶低自己，而死者子女會在訃聞自稱「不孝子」或「不孝女」，以表示謙虛和對父母的哀思。試把以下謙稱與相應含意連起來。(圖b)

(答案見另文)

[智叻中文Smarties' 第371期]

更多教育