±i¾å©ú¤Þ¤¤¥¡«ü¥Ü¡G³B²z´ä¿D´L­«¨â¨î

[2018.05.12] µoªí
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¥ª¤G¡^¬Q¦b¥|¤t¦¨³£¥D«ù­º¦¸¡u¤t´ä¦X§@·|ij¡v¡A3¦W²{¥ô©M«e¥ô¤¤Áp¿ì¥D¥ô¥]¬A¤ý§Ó¥Á¡]¥ª¤@¡^¡B²{¬°¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O´^²MµØ¡]¥k¤G¡^©M´ä¿D¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¡]¥k¤@¡^¦P³õ¥X®u¡C¹Ï¬°¥|¤H¥ð®§®ÉÄá¡C¡]¤¤Áp¿ìºô¯¸¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿²v»â¥Nªí¹Î³X°Ý¥|¤tªº¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¥D«ù­º¦¸¡u¤t´ä¦X§@·|ij¡v¡A¦P³õªº´ä¿D¿ì¥D¥ô±i¾å©úµo¨¥®É¡A¤Þ­z¤¤¥¡»â¾Éªñ´Á´N¤º¦a»P´ä¿D¥æ¬y¦X§@®Éªº¡u«ü¥Üºë¯«¡v¡A«ü¬J­n±j½Õ¤@°ê¡A¤]­n´L­«¨â¨î¡A¤º¦a»P´ä¿DÀ³¤¬¬Û´L­«¡A´«¦ì«ä¦Ò¡A¯S§O­n¥R¤À´L­«¯S°Ï¬F©²·N¨£¡A¨Ò¦pÀ³ºÉ¶q¥Ñ¯S­º©M¯S°Ï¬F©²¤½¥¬¤¤¥¡´f¤Î´ä¿Dªº¬Fµ¦¡AºûÅ@¯S­ºÅv«Â¡A±j¤Æ¦æ¬F¥D¾É¡C¥L»¡¡A­n¥Î´ä¿DªÀ·|®e©ö»{¦P©M±µ¨üªº¤è¦¡©M»y¨¥¡A«Å¤¶¤¤¥¡¬Fµ¦¡A¹F¦Ü¡u³Ì¨ÎªÀ·|¬Fªv®ÄªG¡v¡C

ºÉ¶q¥Ñ¯S­º«Å¥¬´f´ä¬Fµ¦

ªL¾G¤ë®Z¬Q±ß¦^À³±i¾å©úµo¨¥¡A«ü¤¤¥¡±q¨Ó«Ü´L­«­»´ä¡A¤¤¥¡©M­»´ä¦b«Ü¦h°ÝÃD¤W¾¨ºÞªì´Á©Î¦³¤£¦P¬Ýªk¡A¦ý³Ì²×³£·|´L­«­»´ä·N¨£¡A±i¾å©ú¬O­«¥Ó¬ÛÃö­ì«h¡C

±i¾å©ú¬Q¦b·|ijµo¨¥®É¨S¦w±Æ¶Ç´C±Ä³X¡A´ä¿D¿ì¨ä«á±Nµo¨¥½Z¤W¸üºô­¶¡C¥L±N¡u«ü¥Üºë¯«¡vÂk¯Ç¬°¥|­nÂI¡F¤@¡A­n°í«ù¤@°ê¨â¨î¤è°w§@¬°³B²z¯A´ä¿D¨Æ°Èªº¤j«e´£¡F¤G¡A­n¤¬¬Û´L­«¡A´«¦ì«ä¦Ò¡A¯S§O­n¥R¤À´L­«¯S°Ï¬F©²·N¨£¡F¤T¡A­n§óþÓ­«§ïµ½¥Á¥Í¡F¥|¡A­n«ö·Ó¥«³õ¤Æ¾÷¨î¡B³W«h©M°ê»Ú¤Æ¼Ð·Ç¡A±À¶i¤º¦a»P´ä¿D¦X§@¶µ¥Ø¡C

ºÉ¶q±Ä¥Î¯S°Ï¤è®×

±i¾å©ú§Î®e¡A¬ã¨s©M³B²z¯A´ä¿Dªº¨Æ°È¡A¤£¦P©ó¤º¦a¬Y­Ó¬Ù¥÷ªº¤º³¡¨Æ°È¡A©Î¤£¦P¬Ù¥÷¤§¶¡ªº¨Æ°È¡A¬J­n±j½Õ¤@°ê¡A¤]­n´L­«¨â¨î¡C³B²z´ä¿D¨Æ±¡®É¡A·í¦P®É¦³¼Æ­Ó¥i±µ¨ü¤è®×¡AÀ³ºÉ¶q±Ä¥Î¯S°Ï¬F©²©Ò´£¤è®×¡A­nÅý´ä¿DªÀ·|¥R¤À·P¨ü¤¤¥¡¹ï¯S­º©M¯S°Ï¬F©²ªº¤ä«ù¡AºûÅ@¯S­ºÅv«Â¡A±j¤Æ¦æ¬F¥D¾É¡C¥L»¡±À¶i´ä¿D»P¤º¦aªº¦X§@¶µ¥Ø®É¡A¡u­n«ö·Ó¥«³õ¤Æ¾÷¨î¡B³W«h©M°ê»Ú¤Æ¼Ð·Ç¡K¡K¯S§O¬O¹³´ä¯]¿D¤j¾ôµ¥­«¤j¤uµ{«Ø³]¡A¥²¶·¥H¤uµ{½è¶q©Mªk©wµ{§Ç¬°Àu¥ý¦Ò¼{¡AÄY®æ¨Ìªk¿ì¨Æ¡C¦Ó¥B¡A­n»{¯uµû¦ô´ä¿D¥D¬y¥Á·N©MªÀ·|¤ÏÀ³¡A§â¦n¨Æ¿ì¦n¡C¡v

¦X§@¶µ¥Ø»{¯uµû¦ô¥D¬y¥Á·N

¦³¤F¸Ñ¤¤¥¡¬Fµ¦ªºª¾±¡¤H¤h¤ÀªR¡A±i¾å©úªºÁ¿¸Ü¥D­n¬O±j½Õ¤@°ê®É¡A¤]­n´L­«¨â¨î¡A¤£¥i¥Î¤º¦a«äºû¤èªk¥h­n¨D­»´ä¡A¦Ó¤@¨Ç¬Fµ¦©M¶µ¥Ø¥²¶·­n³q¹L¥«³õ¾÷¨îµ¥±À¶i¡A¤£¯à¥u»¡¦³¤¤¥¡¤ä«ù«K»{¬°¦¨¨Æ¡C

ªL¤Óªñ¤é²v»â¥]¬A¬F©²©x­û©M°Ó¬É¥Nªíµ¥120¤H­»´ä¥Nªí¹Î«e©¹¥|¤t¡A¬Q±á¦b¦¨³£»P´¿¥ô­»´ä¤¤Áp¿ì¥D¥ôªº¥|¤t¬Ù©e®Ñ°O´^²MµØ¡AÁ|¦æ¤t´ä¦X§@·|ij¡AÂù¤è´Nª÷¿Ä¡B±Ð¨|©M³Ð·s¬ì§Þµ¥¦h­Ó»â°ì¹F¦¨36¶µ¨ãÅé¦X§@±¹¬I¡C¤¤Áp¿ì¥D¥ô¤ý§Ó¥Á¬Q¥çÀH¹Î¥X®u·|ij¡C

ªL¤Ó¬Q¦b·|¤W¦V´^²MµØª§¨úÅý¥ßªk·|¦hÄÒ¬£Ä³­û¦Ò¹î¥|¤t¡A´^²MµØªí¥ÜÅwªï¡A«ü¦Û¤v¦b­»´ä¤u§@´Á¶¡¡A»PªÀ·|¦U¬É¦³¼sªx±µÄ²¡A¡u¸ò­»´ä¥ßªk·|³£¥´¹L«Ü¦h¥æ¹D¡v¡C

ªL¤Ó¬Q¤È°ÑÆ[­»´ä¬°¥|¤t´©«Øªº¤j¾Ç¶µ¥Ø¡A±ß¤W®b½Ð¥|¤t´©«Ø¤H­û¡C¤µ¤é¬°¨Z¤t¤j¦a¾_10©P¦~¡A¦o±N¦b·í¦a¥X®u©x¤è¬ö©À¬¡°Ê¡C

§ó¦h´ä»D
½Õ¬d©e­û·|«P§U¬d ©P¯E¹©©ÚÂÐ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp©P¯E¹©¡]¹Ï¡^¥h¦~¬°«e¯S­º±ç®¶­^­×§ïUGL¨Æ¥ó±M³d©e­û·|¤å¥ó¡A¥ßªk·|´NÄþ³d©P¯E¹©¦¨¥ßªº½Õ¬d©e­û·|¬Q¶}²Ä3¦¸³¬ªù·|ij¡C¥D®u¥Û§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²3¤ë´N¡m°êºqªk¡n¥»¦a¥ßªk¥æ¥N·§­n¡A¨Ã­p¹º7¤ë¥æ¤W¥ßªk·|­ºÅª¡C­»´ä«ß®v·|¤é«e¦V¥ßªk·|´£¥æ·N¨£®Ñ¡A«üªk«ßªº½T©w©Ê¹ï³WºÞ¥«¥Á¤é±`¦æ... ¸Ô±¡
¦¬¦a¯S´f¬z¶K¥[½X ²Ó¼d«Î¥¼¨ü´f
¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½«Øij§ï­²¦¬¦a¯S´f¸ÉÀv¤Î¦w¸m¤è®×¡A±©¥»³ø¤ñ¸û·s¤è®×«áµo²{¡A²{ª÷¯S´f¬z¶K¥[½X¤è®×¹ï­±¿n¸û¤j¦í¤á¸û¦³§Q¡A­±¿n45¥­¤è¦Ì¡]484... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤E¤å¤Æ°Ï­º­ÓªíºtÃÀ³N³]¬IÀ¸¦±¤¤¤ß®Æ¥»¦~©³¶}¹õ¡A¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½ªí¥Ü¡A¤µ¦~²Ä¥|©uªº¶}¥x¤é©M¶}©ñ¤é±N§K¶O¾Ì²¼¤J³õ¡AÅý¤½²³ÅéÅçÀ¸¦±¤¤... ¸Ô±¡
ÆW¥J¦a½L³q®d©î¼u20¤p®É ĵ¡GÃø®Æ¨F¤¤½u¤´¦³¬µ¼u§_
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J¥_¨F¤¤½u¦a½L«e¤é²Ä¤T¦¸±¸¥X¥¨«¬¾Ô®É¬µ¼u¡A¼u¨­ª½¥ß¦bªd¤g¤U¡A¨ä¤¤¤T¤À¤§¤G®I¦bµwªd¤¤¡A¼W¥[¦æ°Ê§xÃø¡Aĵ¤è²¨´²¹O1200¤H¡Aĵ¤èÃz... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250