ªº¤hÀÀ³]¦©¤À¨î º¡15¤À°±µP §äÅ«»²¹ô¤£¨¬¦©5¤À ¥q¾÷ij­û¼~¤ÓÄY

[2018.05.18] µoªí
ªº¤hªA°È½è¯À©e­û·|¥¿¬ã¨s¤Þ¤Jªº¤h¥q¾÷¦©¤À¨î«×¡C®Ú¾Ú·í§½ªºªì¨Bºc«ä¡Aªº¤h¦©¤À¨îÃþ¦P²{®É¾r¾p°õ·Ó¨î«×¡A­Y¦b¨â¦~¤º¦©º¡15¤À¡A¥i³Q¨ú®øªº¤hµP·Ó3­Ó¤ë¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
ªº¤h·~ij·|¤Î¦h¦W¥ßªk·|ij­û§¡ÃÙ¦¨¤Þ¤Jªº¤h¦©¤À¨î¡A¦ý»{¬°·í§½»ÝÀË°Qªk¨Ò¡A­×­q¹L®Éªº¸o¦æ¡C¹Ï¬°¥ßªk·|ij­û¼B°ê¾±¡]¥ª°_¡^¡B³¯«í÷g¡Bªº¤h·~ij·|¥D®uºµ¥Ã¹F¡]¤¤¡^¡Bij­û©ö§Ó©ú©M¿c°¶°ê¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
®ãÆW¤@¶¡¨®¦æªù¥~Åã¥Üªº¤hµP»ù¬°580¸U¤¸¡C¨®¦æ¾­û»{¬°¡A§Y¨Ï¤é«á¤Þ¤J¦©¤À¨î«×¡A¥ç¤£·|¼vÅTªº¤hµP»ù¡A¦]¨âªÌ¨S¤Ó¤jÃö«Y¡C¡]³¯¹ÅµúÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ÀÀ¤Þ¤Jªº¤h¥q¾÷¹H¨Ò°O¤À¨î«×(«UºÙ¦©¤À¨î)¡A´N18¶µ¹H³W¦æ¬°¦©¤À¡A¦p°Â¸ô¡B©Ú¸ü¡BÀݦ¬¨®¸ê¡B¤zÂZ«}ªíµ¥·|³Q¦©10¤À¡A¥q¾÷¨â¦~¤º³Q¦©º¡15¤À·|°±µP3­Ó¤ë¡A¦A³Q¦©º¡15¤À±N°±µP6­Ó¤ë¡A·í§½¹w­p©ú¦~¦V¥ßªk·|´£¥æ¥ßªk«Øij¡C¥Ñ¹B¿é¸pªø³¯¬üÄ_¥ô¥D®uªº¡uªº¤hªA°È½è¯À©e­û·|¡v¥¿¬ã¨s¤Þ¤J¨ä¥L¦©¤À¶µ¥Ø¡A¦pÁ¿²Ê¤fµ¥¡A¹w®Æ»Ý­n¦bªº¤h¥[¸Ë³¬¸ô¹qµø°t¦X¡C¦³ªº¤h¥q¾÷»{¦P¤Þ¤J¦©¤À¨î¡A¦ý¾á¼~¡u¥¼Äâ±a¨¬°÷»²¹ô§äÅ«¦©5¤À¡v¤ÓÄY­V¡C

­º¦¸°±µP3¤ë ¦A¦©º¡°±¥b¦~

¦³ªº¤h·~¹ÎÅé¥çÅwªï¤Þ¤J¦©¤À¨î¡A¤S«Øij¬F©²¨î­q½Òµ{¡A¦Ò¸Õ¤Î®æ¤è¥i¤J¦æ¡A§ïÅܲ{®É¥u»Ýµ§¸Õ¦X®æ¡B¤ð¶·°Ñ¥[¸ô¸Õ´N¥i¤J¦æªº°µªk(¨£¥t½Z)¡C

¬F©²¤µ¦~1¤ë¦¨¥ßªº¤hªA°È½è¯À©e­û·|¡A­t³d¬°¬F©²´£¨Ñ·N¨£¡A¥H§ïµ½ªº¤hªA°È½è¯À¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªí¥Ü¡A©e­û·|¤W¤ë¶}·|®É¡A¬F©²´N¥[±j»Pªº¤h¥q¾÷¬ÛÃö¸o¦æªº»@«h´£¥Xªì¨B¤è®×¡A¥]¬A´NÀݦ¬¨®¸ê¡B©Ú¸üµ¥ÄY­«¸o¦æ¹ê¬I¨â¯Å¨î»@«h¡A­«¥ÇªÌ±N­±¹ï§ó°ª»@´Ú¤ÎºÊ¸T¦D´Á¡C·í§½¤S«Øij¤Þ¤Jªº¤h¥q¾÷¹H¨Ò°O¤À¨î«×¡A¹w­p©ú¦~¦V¥ßªk·|´£¥æ¥ßªk«Øij¡C

°Â¸ô©Ú¸üÀݦ¬¨®¸ê¦©10¤À

¾Ú¤F¸Ñ¡A¹B¿é¸p«Øij¥H²{®É»Pªº¤h¬ÛÃöªº¸o¦æ¬°ÂÅ¥»¡A³¡¤ÀÄY­«¸o¦æ¦p°Â¸ô¡B©Ú¸ü¡BÀݦ¬¨®¸êµ¥¦©10¤À¡A¸û»´·L¸o¦æ¦p¥¼Äâ±a¨¬°÷»²¹ô§äÅ«µ¥·|¦©5¤À¡Aªº¤h¥q¾÷­º¦¸³Q¦©º¡15¤À±N³Q°±µP3­Ó¤ë¡A¦A¦¸³Q¦©º¡15¤À±N³Q°±µP6­Ó¤ë¡C

¥q¾÷Á¿²Ê¤f­Ò¦©¤À ij­û¡G»Ý¸Ë³¬¸ô¹qµø°t¦X

©e­û·|¦¨­û¡B¥ßªk·|ij­ûÃӤ廨»{¬°¡A³¡¤À¦©¤À¶µ¥Ø¤ÓÄY­V¡A¨Ò¦p»²¹ô¤£¨¬¦©5¤ÀÄݹL­«¡C¥Lªí¥Ü¡A©e­û·|¥ç¦³°Q½×¤Þ¤J¨ä¥L¦©¤À¶µ¥Ø¡A¨Ò¦p¥q¾÷Á¿²Ê¤f¡B¥h¿ù¥Øªº¦aµ¥¡A¦ý»Ý­n¦bªº¤h¥[¸Ë³¬¸ô¹qµø¡A¥H«K½Õ¬d¬ÛÃö§ë¶D¡C

¥ßªk·|ij­û¥Ð¥_¨°»{¬°¡A»Ý­n¦bªº¤h¤º¥[¸Ë³¬¸ô¹qµø¥H°t¦X¦©¤À¨î¡A§_«hÃø¥HÁ|ÃÒ¡A¥L«Øij¬F©²­n¨Dªº¤h¦w¸Ë¥uÄá¿ý¨ì¥q¾÷ªº³¬¸ô¹qµø¡C

­»´äªº¤h·~ij·|¥D®uºµ¥Ã¹Fªí¥Ü¡AÅwªï¬F©²±À¥X¦©¤À¨î¥´À»¡u¶Âªº¡v¡A¦ý²{¦æªk¨Ò¤U³¡¤À¸o¦æ±q¥¼°õªk¡A¸o¦æ¹L®É¡A¨Ò¦p»²¹ô¤£¨¬µ¥¡A¬F©²À³ÀË°Q¬ÛÃö¸o¦æªº©w¸q¡AÂç²M¤£²M´·¤§³B¡C

ªº¤h¯¸¥~°±¨®¦©¤À °Ó·|ºÙ¤£¤½¡G¦h³B¨S¯¸

­»´äªº¤h°Ó·|¥D®u¶À«O±j»{¬°¡A¤Þ¤J¦©¤À¨î¹ïªº¤h¥q¾÷¤£¤½¥­¡A¨Ò¦pªº¤h¦bªº¤h¯¸¥H¥~°±¨®­n¦©5¤À¡A¦ý²{®É¤£¤Ö¦a¤è³£¨S¦³ªº¤h¯¸¡A¥q¾÷Ãø§K­n¡u¹C¿º¡v¡C

¨®¦æ®ÆµL·lµP»ù

ªº¤hµP»ù¼Æ¦~«e´¿¶W¹L700¸U¤¸¡A¥»³ø°OªÌ¬Q¤Ñ¨ì®ãÆW¤@¶¡¨®¦æ¡Aªù¥~Åã¥Üªº¤hµP»ù¬°580¸U¤¸¡C¨®¦æ¾­û¶¾¥ý¥Í»{¬°¡A¤Þ¤J¦©¤À¨î«×¦³§U¥´À»¡u¶Âªº¡v¤ÎÀݦ¬¨®¸êµ¥¡A¬Û«H¤£·|¼vÅTªº¤hµP»ù¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¾G¸Î§Í¤j¦v¦A¹JÅÑ ¸é¼ç¥D¤H©Ð ¬ï¤s©YÂô¤J ¤Ñ²´¬õ¥~½u·PÀ³¾¹¥¼¯àªý
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G·s¥@¬Éµo®i³Ð¿ì¤H¾G¸Î§Í¡A¨ä®a±Ú¦W¤Uªº²L¤ôÆW¤j¦v¬Q±áµo¥ÍÃzÅѮסA¸é¤H§ó¼Àµ¡¶i¤J¤j¦v¥D¤H©Ð·j±°¡A°½¨«10¥óª÷¾¹©M3¸U¤¸²{ª÷¡C³o¤w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w±B°h¥ðÃg±Ð¸p¾­û³Q«ü©ó2008¦Ü13¦~¶¡¡A¦h¦¸«D§¤Î±j«Á»P¤º¦a¤k¤Í©Ò¥Í¤k¨à¡C2016¦~®L¤Ñ¡A¤k¨à¦V¦Ñ®v´£¤Î¾D¤÷¿Ë©Ê«I¨Æ¥ó¡A¨Æ¥ó... ¸Ô±¡
½²°í¨çÂå©e «PÀ˵ø«Ê³ï®×µô¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¯½¥¬«Ê³ï¡v®×¥D¶EÂå¥Í³QÂå©e·|µô©w±M·~¥¢·í¡A°±µP¥b¦~¡A¤ÞµoÂå¾Ç¬É³s¦ê¦æ°Ê¡C¹O4600¦WÂå¥ÍÁp¸p¤£º¡Âå©e·|¡A¦UÂå¥Í²Õ´¬ù¨£­¹½Ã§½¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j7·³¤kµ£ºÃ³Q¥À¿Ë²¨©¿·ÓÅU­PÄY­«Àç¾i¤£¨}¡A¸£³¡ÄY­«¨ü·l¡A¨ä¤÷¥À§ó¯A¦VÂåÅ@¤H­û¡BªÀ¤uµ¥Áô¿f¤kµ£¨­Å骬úG¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡C¤kµ£¥À¿Ë±µ¨ü½L°Ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬üªLÃÒ¨é¨È¤Ó°Ï¸³¨ÆÁ`¸g²zRobert Kissel©d¤lNancy Kissel¡A2005¦~¦]¿Ñ±þ¤V¤Ò¸o¦¨§P¥}²×¨­¡A¨ä«á¤W¶D±oª½¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250