¦w¬Ù¤j«°¥«¯²ª÷²rº¦ ¥b¼Æ¤É¹O12%
¦h­Û¦h¨â©Ð³æ¦ì2650¤¸ ¤@¦~¥[4800¤¸

[2018.05.18] µoªí
¦h­Û¦h¦a°Ï¯²ª÷¤É¶Õ«ùÄò¡C

¦w¬Ù¤j«°¥«¯²ª÷º¦¤£°±¡M¹L¥h1¦~¡M¤j³¡¤À¥«³õ¯²½L¥s»ù¤É´T¦Ü¤Ö12%¡M·s¯²«È­t¾á·U¨Ó·U­«¡C

¦h­Û¦h¯²°È¥«³õ«ùÄòºò±i¡M¤W¤ë¥÷¯²ª÷¤É¶ÕÅãµÛ¡M»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡M1ºÎ©Ð¤Î2ºÎ©Ð¤¤¦ì¥s¯²¼W´T§¡¶W¹L15%¡C

¯²°È¥«³õ¸ê°Tºô¯¸PadMapper¦b¥[®³¤j¯²ª÷³ø§i¤¤«ü¥X¡M¦h­Û¦h1ºÎ©Ð¯²½L¥s¯²³æ¤ë¤W¤É2%¦Ü2,080¤¸¡M´«¨¥¤§¡M¬Û¹j¶È1¤ë¡M¶Q¤F40¤¸¡C

®a®x¯²«Èªº³B¹Ò¤]¨£´c¤Æ¡C¥Ñ©ó«Î»ù°ª©ù¤Î©Ð¶U¦¬ºò¡M¦h¤F®a®x©ã«á¸m·~¡M¦ý¾A¦X¦~»´®a®xªº2ºÎ©Ð³æ¦ì¯²ª÷«hÅãµÛ‘C¤É¡M³æ¤ë¤Wº¦1.1%¦Ü2,650¤¸¡M¤ñ¥h¦~ªº2,250¤¸¼W¥[¤F¾ã¾ã400¤¸¡M¯²«È¿ðñ¬ù1¦~¡M¨C¦~¯²ª÷­t¾á¥[­«4,800¤¸¡C­È±o¯d·Nªº¬O¡M¤j¦h­Û¦h¥~³ò¦a°Ï¡M¤×¨ä¬O¦è«n­±ªº¤j«°¥«¡M¤£¤Öªº¯²ª÷³£¦³14¦Ü15%ªº¤É´T¡C

¨Æ¹ê¤W¡M®Ú¾Ú³o­ÓÂл\¥þ°ê26­Ó¤H¤f³Ì¦h«°¥«ªº¯²ª÷³ø§i¡M¦w¬Ù10­Ó¤j«°¥«¤§¤¤¡M­è¦n¤@¥bªº¯²ª÷¤É´T¦Ü¤Ö12%¡C

Á|¨Ò¨Ó»¡¡M1ºÎ©Ð¤è­±¡M¦~­p¤É´T¸û§Cªº«°¥«¥]¬A°ò¯³®³¡M¦ý¤]¤É¤F13.4%¡C¦Ü©ó«w¬ü¹y¡N¸t¹ÅªÜ³s¤Î¸û»·¤@ÂIªº­Û´°¡M¤É´T¦Ü¤Ö¤]¦³14%¡C

¦b³o¨Ç¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¥~³òªº¥D­n¥«³õ¡M1ºÎ©Ð³æ¦ìªº¤¤¦ì¯²ª÷¥H­Û´°¥«ªº950¤¸³Ì§C¡M¦Ü©ó¸t¹ÅªÜ³s¤Î°ò¯³®³¡M§¡¹F¨ì1,100¤¸ªº¤ô¥­¡C

2ºÎ©Ð¯²½L¤è­±¡M«w¬ü¹y¤Î­Û´°ªº¦~¤É´T¸û°ª¡M¤À§O¤W¤É15.5%¦Ü1,340¤¸¡M¥H¤Î15%¦Ü1,150¤¸¡C

°ò¯³®³¿ý±o12.3%¦~¼Wªø¡M¬Û¹ï¨Ó»¡¸û§C¡M¤£¹L¡M³æ¤ëªº¤É´T«h¥þ¦w¬Ù³Ì°ª¡M¹F¨ì3.8%¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡M³o­Ó¶ZÂ÷¦h­Û¦h¬ù1­Ó¥b¤p®É¨®µ{ªº«°¥«ªº2ºÎ©Ð¤¤¦ì¯²ª÷1,370¤¸¡M¹L¥h1¦~²Ö¿n¤W¤É150¤¸¡C

¤£¹L¡M¯²ª÷¨«¶Õ¨Ã«D¦³¤É¨S¦³¶^¡C¦h­Û¦h¥_­±ªº¤Ú¨½2ºÎ©Ð¯²ª÷³æ¤ë«K¤U¶^¤F5.1%¡M±a°Ê¯²ª÷¦^¸¨¦Ü1,500¤¸¡M»P¤W¤ë¬Û¤ñ¡M·s¯²¬ù¥i±æ´î¤Ö80¤¸¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250