½¦¾ê¦^¦¬²v¶È8% ¬ã±À¡u«ö¾ê¨î¡v²{ª÷¦^ÃØ

[2018.06.11] µoªí
¤W¤ô¼s³õ³]¦³½¦¾ê¦^¦¬¾÷¡A¥«¥Á±N½¦¾ê§e¤ô¥­©ñ¤J¦^¦¬¤f¡A¥O¾÷¾¹¥i±½´y¥]¸Ë¯È¤Wªº±ø½X¡C¦¨¥\§ë¤J½¦¾ê«á¡A¥«¥Á¥iÀò¿n¤À¨é´«¨ú§«~¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¼o¶ì½¦¦^¦¬²v°¾§C¡A·í¤¤¸û¨ã¦^¦¬»ù­ÈªºPET(»E¹ï­f¤G¥Ò»Ä¤A¤G¾Jà­)½¦¾ê¦^¦¬²v¡Aªñ¦~§ó¶^¦Ü¥u¦³7%¦Ü8%¡AÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P¬Q¤é¤Þ­zÅU°Ý³ø§i¡A«ü¬F©²¥i¦Ò¼{¤Þ¤J«ö¾ê¨î¡A´£¨Ñ²{ª÷¦^Ãص¥¸gÀÙ»¤¦]¡A¹ªÀy¥«¥Á¦^¦¬½¦¾ê¡A¹w®Æ¤µ¦~¤º¦³³Ì²×¤è®×¡C¦³Àô¹Î¤Î¦^¦¬°ÓÅwªï«Øij¡AºÙ¥~¦a±À¦æ«ö¾ê¨î«á¡A½¦¾ê¦^¦¬²v¥i¼W¦Ü¤E¦¨ (¥t¨£½Z)¡C

¥þ´ä³]´¼¯à¦^¦¬¾÷ ®Æ¦~¤º©w®×

®Ú¾ÚÀô¹Ò«OÅ@¸p¡m­»´ä©TÅé¼oª«ºÊ¹î³ø§i¡nÅã¥Ü¡Aªñ¦~PET½¦¾ê¦b°ï¶ñ°Ï±ó¸m¶q¤W¤É¡A¥Ñ2014¦~ªº¨C¤é132¤½¾·¡A¼W¦Ü«e¦~ªº158¤½¾·¡A¦^¦¬²v¤£¤É¤Ï¶^¡A¥Ñ2014¦~ªº14.1%¤j´T´î¦Ü2016¦~ªº8.5%(¨£¹Ï)¡C¬F©²¥h¦~ªì®i¶}12¦Ü18­Ó¤ëªº¥i¦æ¬ã¨s¡A¬ã¦V¶¼«~½¦¾ê¤Î­Ó¤HÅ@²z²£«~½¦¾ê¼x¶O¡C

¶ÀÀA¬P¬Q¤é¥X®u¬¡°Ê«áºÙ¤w¦¬¨ìÅU°Ýªì¨B«Øij¡A¥]¬A¤À¶¥¬q¤Þ¤J¼o¶ì½¦¥Í²£ªÌ³d¥ô­p¹º¡A¦pÀu¥ý¬°¶ì½¦¶¼®Æ®e¾¹¤Þ¶i«ö¾ê¨î¡A´£¨Ñ²{ª÷¦^Ãص¥¸gÀÙ»¤¦]¡A¨Ã¦b¥þ´ä³]¸m´¼¯à¦^¦¬¾÷¡A¹ªÀy¥«¥Á¦^¦¬½¦¾ê¡C¦Ü©ó«ö¾ê¶Oª÷ÃB¡A¥L»¡­n«ÝÅU°Ý§¹¦¨³ø§i¦A¸ò¶i¡C

¦^¦¬·~Åwªï ¬ß´î¯²¸É¶K¹B¶O

¦^¦¬·~¬É¤ä«ù¦³Ãö«Øij¡A¦ý¬ß¦³¨ä¥L±¹¬I´f¤Î·~¬É¡A¦p¸É¶K¹B¶O©Î´î¯²µ¥¡A¥H¼W¦¨®Ä¡C­»´äÀô«O¼o®Æ¦A³y·~Á`·|·|ªø¼BÄ£¦¨ªí¥Ü¡APET½¦¾êÄÝ°ª¼W­È´`Àô¦A³yª«®Æ¡A¦ý¯ÊÂI¬OÅé¿n¤j¡AÅܬ۱À°ª¹B¿é¦¨¥»¡F¥[¤W¨C­Ó½¦¾ê³£¥Ñ¤£¦P¶ì½¦²Õ¦¨¡A¥]¬A¾ê»\¡B½¦¾ê¤Î©Û¯È¡A¦¬¶°«á­n¤ÀÃþ¡B²M¬~¤Î¥´¸H¤~¥i¥X°â¡A¨C¤½¾·¦¨¥»¬ù2000¤¸¡A¦ý¦h¦~¨Ó½¦¾ê¶q¤£¨¬¡A·~¬É»Ý¡u­Ë¶K¡v¹B¶O¡A¾É­P¦^¦¬·N±ý§C¡C

¼BÄ£¦¨»¡¡A¼o½¦¾ê¦¬¶°¶q¤É¡A¤~¥i¦³¸û¤j»¤¦]¡AÅý·~¬É¥t½Ð«e½u¦^¦¬ªÌ³B²z¼o½¦¾êµ¥¡A¦ý´Á±æ²{ª÷¦^ÃØ°£¥Î¥H¹ªÀy¥«¥Á¦^¦¬¡A¦³¤p³¡¤À¥i¼·¤©·~¬É¤ä´©¹B¶O¡C¥t¥~¡A¦]½¦¾êÅé¿n¤j¡B¦û¦ì¦h¡A¬ß¬F©²¦Ò¼{¬°·~¬É´£¨Ñ¯²ª÷Àu´f¡A¥H«KÂX¤j¤u³õ½d³ò¿n¦s©Î³B²z½¦¾ê¡C

Àô¹Î­Ò¶W¥««K§Q©±¤H¤â²{ª÷¦^ÃØ

ºñ»â¦æ°ÊÁ`·F¨Æ¦óº~«Âªí¥Ü¡A¬F©²¥i¦Ò¼{¦b¸û¤Ö¤H¬y¦a¤è¤~³]¸m´¼¯à¦^¦¬¾÷¡A¦Ü©ó¤@¯ë¶W¥«©Î«K§Q©±«h¥i¦w±Æ¤H¤â²{ª÷¦^ÃØ¡A¬Û«H¥i§ó¤è«K¥«¥Á¡C¥L»{¦P¦^¦¬¬É«Øij¤À¨É³¡¤À²{ª÷¦^ÃØ¡A¥[±j±À°Ê·~¬É¦^¦¬·N±ý¡A¡u§Y¨Ï¥«¥ÁÄ@¥æ¥X½¦¾ê¡A¦ý­Y³Ì«á¤£¯à¸¨¨ì¦^¦¬°Ó¡A¤]·|¦³°ÝÃD¡v¡C

ºñ±¤¦a²y«h«Øij´¼¯à¦^¦¬¾÷°£©ñ¸m¬F©²³õ¦a¡B°Ó³õ¤Î¤½¨pÀç«Î­b¥~¡A¥çÀ³¦Ò¼{³]©ó´äÅK¥X¤J¤f¡A¤è«K¤½²³§ë©ñ¡C¸Ó²Õ´¬°±À°Ê¼o½¦¾ê¦^¦¬¡A¥h¦~°_¦b¤W¤ô¼s³õ³]¸m´¼¯à¦^¦¬¾÷¡AÅý¤½²³¼ô²ß¨Ï¥Î¡A¤ë©³·|¦b¤õ¬´´äÅK¯¸©ñ¸m¦³Ãö³]¬I¡A¤½²³¨C§ë¤J¤@­Ó½¦¾ê¡A¥iÀò¿n¤À´«»âÀu´f©Î§ª«(¨£¥t½Z)¡C

§ó¦h­n»D
¥Ð¥_¨°¡G«Dªx¨³¤u¤H°Å¬õꩯ¸¿ûµ¬ ¦³¤HºÙ¡u§Ú’]·dµfÕi¡v §¹y¥¼µª¬O§_¨ä­û¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¨F¤¤½u¬õꩯ¸¤ë¥xÂX«Ø¤uµ{³Q´¦³y°²¡A´äÅK¦­«eºÙ­t³d°Åµu¿ûµ¬ªº¡A¬O¤À§P°Ó¡uªx¨³«Ø¿v¡v¤u¤H¡C¦ý¥ßªk·|ÅK¸ô¨Æ©y©e­û·|¥D®u¥Ð¥_¨°¬QºÙ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¬õꩯ¸¤ë¥x¼hªO»Ý¦w¸Ë2.6¸U­ÓÁ³µ·ÀY¡A«öªk¨ÒÁ`©Ó«Ø°Ó§¹y¦³³d¥ô«OÃÒ¥¦­Ì¦X¥G³W®æ¡C­»´äÀç³y®v¾Ç·|°Æ·|ªø§Â«p¼w¬Q¥X®u´ä¥x¸`¥Ø¡m«°... ¸Ô±¡
¤g¸p¸ô¸p¦^¸u¦@¹O50°h¥ð¤½¹²  §ë¶DºÙ¼vÅT®Ê¤É©Û¸u¤u°ÈºÊºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¸ô¬F¸p©M¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A¨â¸p¥¿¤À§O¸u¥Î30¦W©M22¦W¡u°h¥ð«áªA°È¦X¬ù¡v­û¤u¡A¤½°È­û¤u·|§Î®e³o¼Æ¦r¡u¬Æ°ª¡v¡A¹ï¤½°È­û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤uµ{¬É¤H¤h»{¬°¡A¬F©²°h¥ð°ª¯Å¤½°È­û¤Î¤uµ{®v¬J¦³¸gÅç¡A¥ç¼ô±x¬F©²¹B§@¡A¬G»{¬°¥L­Ì³Q­«¸u¦^¬F©²Äݦn¨Æ¡A¤S¬Û«H¤£·|¼vÅT¤½°È­û®Ê¤É©Î¼W... ¸Ô±¡
¶l¬FÁ`§½¾E©îÄ˰ӥΦa  Àô¹Î§å»s5ªa¦À¼o®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤u°È¤p²Õ©P¤T±N°Q½×­«¸m¶l¬FÁ`§½¡A§Y±N¨ä¾E¥X¤¤Àô¨Ã©ó¤EÀsÆW§»®iµó­«¸m¡A­ì§}·|ÄË¥X¤©¤¤Àô·s®üÀØ3¸¹¥Î¦a§@°Ó·~µo®i¡C¦³¹ÎÅéªí¥Ü©î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250