¦hºÖÂå°|¦³§U²£Å@¤hÀ°¦£ ¥¥°ü¥Í²£«á6¤p®É¥i¥X°|

[2018.06.27] µoªí
°¨º¸°|ªø¡]¥k°_¡^¡B¥d³ÁÀs¥D¥ô©M¨ä¥L¹Å»«¤@°_¬°·s²£©Ð¶}·~°Åºù¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^
§G¸m·ÅÄɵξAªº²£©Ð¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^
²£°ü¥i¥H¿ï¾Ü¦bµÎ¾Aªº·Å¤ô¤¤¥Í²£¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§U²£¤h(Midwifery)ªº¤À®Y¤è¦¡¯àÅý²£°ü·Pı§ó¶K¤ß¡B§óµÎªA¡A¦]¦¹¬°³\¦h¤H©Ò±Ä¥Î¡C¦ý¤À®Y²¦³ºÁÙ¬O¤@¥ó¦³¤@©w­·ÀIªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹´£¨Ñ§U²£ªA°Èªº¾÷ºc»P¸UÀA¦hºÖÂå°|(Markham Stouffville Hospital)¦X§@¡A³Ð«Ø¤F¥[®³¤j²Ä¤@­Ó§U²£¤h²£©Ð¡AÅý¥¥°ü¦b§óµÎ¾AÀô¹Ò¥Í²£ªº¦P®É¡A¸U¤@µo¥Íºò«æª¬ªp¤]¯à±o¨ì¤Î®É³B¸m¡C

§U²£¤h²£©Ð¬ì¥D¥ô¥d³ÁÀs(Carol Cameron)¬Q¤éªí¥Ü¡A¦o©M¦oªº¦P¦ñ­Ì´£¨Ñ§U²£¤hªA°È¤w¦³25¦~¡A²`¨è¦aÅé·|¨ì§U²£¤h©M²£¬ìÂå¥Íªº®t²§¤ÎÁpô¡C

¡u²£¬ìÂå¥Í¹ï«Ý²£°ü¡A§ó¦h¬O¥HÂåÀøªº¤è¦¡¡A§â¨C¤@¦ì²£°ü·í¦¨¼ç¦bªº¯f¤H¡F¦Ó§U²£¤h«h§ó¥Í¬¡¤Æ¡C¦]¬°²{¥NÂåÀø§Þ³Nªºµo®i¡A¨Ï¤À®Yªº¦MÀI¤w¸g­°¨ì«Ü§Cªºµ{«×¡A³o­Ó®É­Ô²£°ü´N§Æ±æ¯à¥H§ó¤H©Ê¤Æ¡B§óµÎ¾A¡B§ó²Å¦X¦Û¤v²ßºD©Î³ß¦nªº¤è¦¡¨Ó¤À®Y¡A¦Ó§U²£¤h´N¯à§ó¦n°µ¨ì³o¤@ÂI¡C¡v

¡u¦ý¯à»PÂå°|¤è­±¦X§@¡A«h¬O§ó¦nªºµ²ªG¡A¥¦Åý¬°§U²£¤hªºªA°È´£¨Ñ¤F¤@­Ó°í¹êªºÂåÀøÅé¨t°µ«á¬Þ ¡C¡v

¸UÀA¦hºÖÂå°|°|ªø°¨º¸(Jo-anne Marr)«hªí¥Ü¡A¡u³oµ¹²£°ü¦h¤F¤@­Ó¦w¥þ¦³«O»Ùªº¿ï¾Ü¡C³q±`±¡ªp¤UÂå°|³£µL»Ý¤¶¤J¡A¥u¦³¥X²{¤Fºò«æ±¡ªp¡A¤ñ¦p­L¨à³QÂÀ±aÄñ¶¡A¤ñ¦p»¡»Ý­n­å¸¡²£µ¥µ¥±¡ªp®É¡A²£¬ìÂå¥Í©MÅ@¤h´N¦b¹j¾À¬ì«Ç¡A´X¤ÀÄÁ¤º´N¯à¹L¨Ó³B¸m¡C¦Ó§U²£¤h¤]¬O¨ü¹Lªø´ÁÄY®æ°V½mªº±M·~¤H¤h¡A¯à°÷³B²z¤j³¡¤Àªº¤À®Yª¬ªp¡Aµ¥²£¬ìÂå¥Í»°¨ì®É¡A´N¯à´£¨Ñ±M·~ªº¨ó§U¡A»ô¤ß¨ó¤OÀ°§U²£°ü¥Í¤U«Ä¤l¡C¡v

²£«e´N¦³¿Ô¸ßªA°È¹³Âå¥Í¡A¥Í²£ªº®É­Ô¥þµ{³­¦P¡A¥i¥H¿ï¾Ü¦b®a¡A¤]¥i¥H¿ï¾Ü¦b¸UÀA¦hºÖÂå°|³o¸Ì¡AµM«áÁÙ¦³6­Ó¬P´Áªº³­¦ñ©MªA°È¡A

¸UÀA¦hºÖÂå°|ÂåÀø«H®§ºÞ²z³B¸g²z§f¥®©ÉºÙ¡A²£©Ð°Ïªº®Ö¤ßªA°È¬O§U²£¤h¡A¦]¦¹·íªì¦b²£©Ð³]­p¤W´N§ó¥Í¬¡¤Æ¡AºÉ¶qÅý²£°ü·Pı¹³¬O¦b®aùئӤ£¬O¦bÂå°|¤¤¡A¥O²£°ü¦b¤@­Ó³Ì¦ÛµM©M³ÌµÎ¾AªºÀô¹Ò¤¤¤À®Y¡C¡u²£°ü¥i¥H¿ï¾Ü¦b¤ô¬Ö¤¤¤À®Y¡A¤]¥i¥H§¤¦b¥Í²£´È¤W¡A©Ò¦³ªº®a¨ãºÉ¶q³]­p±o¥Í¬¡¤Æ¡A¤£¹³¶E©Ò¨º¼Ë¡C¡v

²£°ü¦bÂå°|¤¤¥Í²£¤§«á¡A³q±`¥u¯à§b48¤p®É´N­nÂ÷¶}Âå°|¡C¦Ó¦b¦hºÖÂå°|¥Í²£¡A¦pªG³£¨S¦³°ÝÃD¡A6­Ó¤p®É¤§«á´N¥i¥H¥X°|¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýþÓ§U²£¤hªºªA°Èµ²§ô¡A¬Û¤Ï³o¤~¬O¤U¤@¶¥¬qªº¶}©l¡C

§U²£¤hSushma Lachmansingh¤¶²Ð¡A±q¥¥°üÃh¥¥6©P°_¦o­Ì´N¶}©l°lÂܪA°È¡A²£°ü¤À®Y¦^¨ì®a¤¤¤§«á¡A§U²£¤hÁÙ·|¤W­±Ä~Äò°lÂܪA°È6©P¡A´£¨Ñ²£«á­÷¨Å¤ä«ù©M±¡ºüºÞ²zµ¥µ¥¡C

°¨º¸°|ªø§Æ±æ¡A¸UÀAÂå°|ªº§U²£¤h²£©Ð¯à°÷¦¨¬°¼ËªO¤uµ{¡AÅý¨ä¥LªºÂå°|¸ò¶i¡A¬°²£°ü´£¨Ñ§ó¶K¤ßªºªA°È¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦h¥«©e¤k«ß®v±µ´À§õ®¶¥úij®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h²Ä41¿ï°Ïªº¥«Ä³­û§õ®¶¥ú¤µ¦~5¤ëÃã¥h¥«Ä³­û¤@¾¡MÄv¿ï¬Ùij­û¡C¥LªÅ¥Xªº¸Ó°Ïij­û®u¦ì¡C¥«Ä³·|¨M©w³q¹L¥ô©R¨M©w¡Cij·|¬Q¤ÑÁ|¦æ¤j·|... ¸Ô±¡
§õ«äÃý¨¤³v¸UÀA¥«Ä³­û ¦A¾Ô»¯µ½¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦hµØ·|«e¦æ¬FÁ`ºÊ­Ý¹qµø¥x«e·s»D¥D¼½§õ«äÃý¡]Isa Lee¡^¬Q«Å¥¬¨¤³v¸UÀA¥«²Ä8°Ï¥«Ä³­ûij®u¡M¬D¾Ô¤w³ø¦W¨¤³v³s¥ôªº¥«Ä³­û»¯µ½¥ú¡]A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250