特朗普見女王 2度違王室禮儀

[2018.07.14] 發表
特朗普與女王一起檢閱英國御林軍冷溪衛隊時,特朗普一馬當先,女王被他高大的身形擋在後面,在他身後繞來繞去,不知該從他的右邊或左邊趕上他。(美聯社)

【明報專訊】很少人預期美國總統特朗普正式訪問英國期間,能完全遵守外交禮儀,不過特朗普13日傍晚在溫莎堡會見英國女王伊利沙伯二世時,幾分鐘內兩度違反王室禮儀。

社群媒體批評特朗普與女王一起檢閱英國御林軍冷溪衛隊(Coldstream Guards)時,竟走在女王前面。在兩人轉彎時,女王示意特朗普繼續走,特朗普就一馬當先,女王被他高大的身形擋在後面,在他身後繞來繞去,不知該從他的右邊或左邊趕上他,場面尷尬逗趣。

稍早,特朗普和第一夫人梅拉尼婭與女王初見時,特朗普沒有向女王鞠躬,梅拉尼婭也沒向女王行屈膝禮,兩人僅與女王握手。

雖然王室沒有規定見到女王要鞠躬或行屈膝禮,但一般認為這是應有的禮貌,幾乎所有人都行禮如儀。

王室發言人之前表示,雖然見到王室成員,尤其是女王時,通常男士會鞠躬,女士行屈膝禮,但這完全出於個人選擇。

根據王室官方守則,會見女王或王室成員時沒有特定的行為守則,但許多人遵守傳統禮儀。

王室官網說:「男士通常行點頭禮,女士行小屈膝禮,也有人只握手。」

特朗普之前會見日皇明仁時,也只是握手,不像美國前總統歐巴馬九十度鞠躬。

更多國際要聞
泰少足隊第11人出洞一度遇險
泰國清萊府少足隊被困10多天成功獲救,《紐約時報》昨日披露細節,其中在整個救援過程中,少年都躺在一個具彈性的塑膠擔架內,由潛水員運送。而在運... 詳情
巴基斯坦選舉集會遇襲 爆人肉彈128死逾百傷
巴基斯坦本月25日舉行國民議會選舉,俾路支省默斯東地區周五(13日)一場政治集會遭遇自殺式炸彈襲擊,至今已造成128人死亡,另有150人受傷... 詳情
【明報專訊】英國一對男女接觸神經毒劑案,警方找到他們中毒的源頭。 警方指、化驗後證實在男事主位於埃姆斯伯里寓所檢走的一個小樽,內藏神經... 詳情
不准接觸最敏感機密 特朗普女婿傳辦事能力受限
【明報專訊】《華盛頓郵報》報道,美國總統特朗普的女婿庫什納(Jared Kushner)享有的安全許可級別不夠高,無法接觸美國政府一些最敏感... 詳情
角逐紐約州長民主黨提名 「慾望都市」女星取初選門票
【明報專訊】曾出櫃的美國知名影集「慾望都市」女星尼克森(Cynthia Nixon),4個月前宣布角逐紐約州長,如今已經蒐集到6.5萬份連署... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250