¤µ¯S´¶·| ³Q³ë¡u·~¾l®±¤â¹ïªü¨½¡v
¬ü¬F¬É¼~¯S®Ô´¶¥~¥æ¤âµÃ¤£¨¬©Û¬[´¶¨Ê

[2018.07.16] µoªí
¦b«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¤Î¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©óªâÄõ»®º¸¨¯°ò·|­±«e¡A«Xù´µ­º³£²ö´µ¬ìªº¥ì´µ±ö¬¥¨U¸õ°D¥«³õ¡A¤W©P¤­¦³°Ó©±°â½æµe¦³´¶¨Ê¤Î¯S®Ô´¶¨v¹³ªº«Xù´µ®M«½¤½¥J¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡]¤¤¡^¤W©P¤»¦b¥L¦ì©óĬ®æÄõªº°ªº¸¤Ò²y«×°²§ø«×©P¥½¡A¨ä¶¡¦VÃèÀY´§¤â¥Ü·N¡C·í¤Ñ³õ¥~¦³§Üij¯S®Ô´¶³X­^¤Î²¾¥Á¬Fµ¦ªº¥Ü«ÂªÌ¶°·|¡C¡]ªk·sªÀ¡^
ªâÄõ»®º¸¨¯°ò¬Q¦³®Â½Ã¤HÅv¡B¨¥½×¦Û¥Ñ©M¥Á¥Dªº¹C¦æ¥Ü«Â¡A§Üij¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤Î«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê±N¦b·í¦aÁ|¦æ¬ü«X®p·|¡A¨«¦b«eÀYªº¥Ü«ÂªÌÁ|°_¨â¤HÀY³»þÓÁT«Kªº¨v¹³®ü³ø¹C¦æ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¦b¬ü«XÃö«Y³B©ó§N¾Ô«á³Ì§CÂI©M¡u³q«Xªù¡v³±¼vÅ¢¸n¤§»Ú¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©M«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¤µ¤é¦bªâÄõ­º³£»®º¸¨¯°òÁ|¦æ®p·|¡A¬O¯S®Ô´¶¤J¥D¥Õ®c¥H¨Ó¤G¤H­º¦¸¥¿¦¡ÂùÃä·|½Í¡C¯S®Ô´¶¬Qªí©ú¡A¹ï¤µ¦¸®p·|¤£©ê«p±æ¡A¦Ó¬ü«X¾ÇªÌ¬Ò»{¬°³o¦¸®p·|¯Ê¥FµJÂIijÃD¡A°ß¤@¤ñ¸û¦³§Æ±æ¹F¦¨ªº¬O­x³Æ±±¨î¡A©µªø¤@¶µ­«­nÂùÃäµô­x±ø¬ùªº®É­­¡C¦è¤èÁÖ½×¼~¼{¯S®Ô´¶Ãø¥H©Û¬[´¿»P3¦W¬ü°êÁ`²Î¥æ¤âªº´¶¨Ê¡A§@¥X¤£¥²­nÅý¨B¡A¦³«eµØ©²©x­û¬Æ¦Ü´n¹Ä³o¬O¡u·~¾l®±¤â¹ï®±¤ýªü¨½¡v¡C

¾Ú«X¤è®ø®§¡A¦b»®º¸¨¯°òÁ|¦æªº³o¦¸¬ü«X®p·|±N¦b­»´ä®É¶¡¤µ¤é³Ä±ß6®ÉÁ|¦æ¡A¯S®Ô´¶©M´¶¨Ê±N¦b¥u¦³Â½Ä¶³­¦P¤U¤@¹ï¤@·|±à¡A¨ä«á¦A¦³°ª©x¥[¤JÁ|¦æ¤u§@·|ij¡C

§J®cµo¨¥¤H¨Ø´µ¬ì¤Ò¤W©P¤­ºÙ¡A®p·|¥¼¦³¦w±Æ§¹¾ã¤éµ{¡A±N«ö½Í§P¶i«×¨M©wµo®i¡A¹w§iÂù¤èÀ³¸Ó¤£·|µoªíÁp¦X¤½³ø¡A¦]¬°¡u¤£»Ý­n¡v¡C¤G¤H·|­±«á±N¥l¶}Áp¦X°OªÌ·|¡C

³o¦¸®p·|¥¼¦³©ú½T¥DÃD¡A¯S®Ô´¶¥»¤H¬Q¥çªí¥Ü¹ï®p·|¤£±H«p±æ¡A¬ü°ê°ê®a¦w¥þÅU°Ý³Õº¸¹y¥çºÙ¡A¬ü¤è¤£´M¨D¥i¹ê²{ªº¨óij¡C¬ü«X¾ÇªÌ¬Ò½èºÃÃø¦³¬ð¯}¦¨ªG¡C«Xù´µ¿Ë¬F©²´¼®wValdai Club¶µ¥Ø¥D¥ôĬ¥Ó¦õ¤Ò(Andrey Sushentsov)«ü¥X¡A¦b«X¤è­«µøªº¨îµô°ÝÃD¤W¡A¯S®Ô´¶¨ü¨î°ê·|¡AÃø»´¨¥¸Ñ¸T¡C

¥~¬É¹w´Á¡A¦b¬ü°ê¥qªk³¡«Å¥¬°_¶D12¦W«Xù´µ±¡³ø©x­û«á¡A¨üÀ£ªº¯S®Ô´¶À³·|´£¤Î«X¤è¯A¶û¤z¹w«e¦~¬ü°ê¤j¿ï¤@¨Æ¡CCNN³ø¹D¡A¯S®Ô´¶³X­^®É´¿¹ï©x­û»¡¡A¥L±N¦b¬ü«X®p·|¤W¦V´¶¨Ê­«´£«Xù´µ¤z¹w2016¦~¬ü°ê¤j¿ï¤@¨Æ¡A¤£¹L¥L¤w¹w´Á´¶¨Ê·|·Ó§_»{¡C¯S®Ô´¶¬Q¦bCBS³X°Ý¤¤¡Aªí¥Ü¥i¯à·|­n¨D´¶¨Ê¤Þ´ç12¦W«X°ê±¡³ø©x¡C

¡u¼Ú·ù«X°ê¤¤°ê¬Ò¼Ä¤H¡v ºÙ±N´£¤z¹w¤j¿ï

¯S®Ô´¶¤SºÙ«Xù´µ¡B¼Ú·ù¤Î¤¤°ê¬O¡u¤³¼Ä¡v (foes)¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¦³«Ü¦h¤³¼Ä¡C§Ú»{¬°¼Ú·ù¬O¤³¼Ä¡A¦Ò¼{¥L­Ì¦b¶T©ö¤W«ç¼Ë¹ï§Ú­Ì¡C«Xù´µ¦b¬Y¤è­±¬O¤³¼Ä¡C¤¤°ê¦b¸gÀÙ¤W¤]¬O¤³¼Ä¡C¦ý³o¤£¥Nªí¥L­Ì¬OÃa¤H¡C³o¤£¥Nªí¤°»ò¡A¥u¥Nªí¥L­Ìºc¦¨Ävª§¡C¡v

¯S®Ô´¶±µ¨ü¡m¬P´Á¤é¶l³ø¡n³X°Ý®É¦A¦¸±j½Õ¡A¬ü«X¯à©M·ü¦@³B·|¬O¦n¨Æ¡C¥L§_»{­n¥O¥_¬ù¸Ñ´²©ÎÅý¬ü°ê°h¥X¥_¬ù¥H¨ú®®´¶¨Ê¡C

«X¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò¤W©P¤»±µ¨üRT³X°Ý®É«hºÙ¡A¬ü«X¦b®£©Æ¥D¸q¡B¯à·½©Mºôµ¸¦w¥þµ¥­«­nijÃDªºªø´ÁÁpµ¸´ë¹D¦]¬ü«XÃö«Y§C°g¦ÓÃö³¬¡A¥u³Ñ¦³Ãö±Ô§Q¨È©M¯Q§JÄõªº°¸º¸¥~¥æ©M­x¨Æ·|½Í¡A¡u¯S´¶·|¡vªº²z·Q¦¨ªG±N¬O°Ó©w±Ò°Ê©Ò¦³¦s¦b¤Àª[°ÝÃDªºÁpµ¸´ë¹D¡A¤F¸Ñ¦@³qÂI¡C

¦è¤è¶Ç´C´¶¹M¦ô­p¡A³Ì¦³¥i¯à¥X²{¬ð¯}ªº¬O­x³Æ±±¨îijÃD¡C¬ü°ê¾n«X¤j¨Ï¬x³Õ°ö©Ó»{¡A­x³Æ±±¨î·|¬O¦b»®º¸¨¯°òªº¡u­«­n¡vijÃD¡AµJÂI¸¨¦b¡m¤¤µ{¾É¼u±ø¬ù¡n(INF)©M¡m·s«d´î¾Ô²¤ªZ¾¹±ø¬ù¡n(New START)¡C¥L«ü¯S®Ô´¶©M´¶¨Ê«Ü¥i¯à·|°Q½×New START¡A¥H¨M©w¸Ó¶µ­ì¥ý©w2021¦~2¤ë§¹µ²ªº±ø¬ù·|§_©µ´Á5¦~¡C¤£¹L¦³±µªñÁ`²z±ö¼w­³³Ç¤Òªº«Xù´µ®ø®§¤H¤h©Ó»{¡ANew START¬O¶ø¤Ú°¨©M±ö¼w­³³Ç¤ÒÂù´[±¡Ä@¹F¦¨ªº¨óij¡A¦ý´¶¨Ê¦b­x³Æ±±¨î¤W¸ò±ö¼w­³³Ç¤Ò¬Ýªk§¹¥þ¤£¦P¡C

¬ü°ê¬F¬É©MÁֽ׬ɾá¤ß¯S®Ô´¶ªº¥~¥æ¤âµÃ¡C¡m¯Ã¬ù«È¡n°OªÌ®æ©Ô·æ(Susan Glasser)ºÙ¡A©Ò±µÄ²ªºµL½×¬O¦@©MÄÒÁÙ¬O¥Á¥DÄÒ¤H¡A³£¦ô­p¯S®Ô´¶¼Ä¤£¹L´¶¨Ê¡C¤@¦W¦h¦~¨Ó±q¨Æ¬ü«X»â³S·|­±¦w±Æªº«e°ê°È°|©x­û§ó¦V¦oºÙ¡G¡u®£©È§Ú­Ì³oÃ䪺¤H(¯S®Ô´¶)´N¹³­Ó·~¾l®±¤â·Ç³Æ¹ïÁÉ(®±¤ý)ªü¨½¡C¡v

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥j¤Ú¥¿¯óÀÀ·s¾Ëªk¡A·s¾Ëªk±N­º¦¸©Ó»{¨p¦³°]²£©M¦Û¥Ñ¥«³õ¡A¬Fªv¤è­±«h¼W³]Á`²z¤@¾¤Î­­¨î°ê®a»â³Sªº³s¥ô¦¸¼Æ¡C·s¾Ëªk¦³«Ý°ê¥Áij·|¤U©P§ë²¼³q¹L¡A¦~©³¦A... ¸Ô±¡
®õ¤Ö¨¬¶¤­ûÂå°|±¥«e®ü°\¶¤­û
¦b¬@±Ï³Q§x¤s¬}ªº¡u³¥½Þ¡v¤Ö¦~¨¬²y¶¤13¤H¦æ°Ê¤¤¡A¦]¯Ê®ñ¤£©¯¨­¤`ªº®õ°ê®ü­x«e®ü°\¶¤­û¨F°Ò¡]Saman Kunan¡^¤W©P¤»Á|Âl¡A¨¬²y¶¤12¦W¤Ö¦~... ¸Ô±¡
¦b®õ°ê¬@±Ï12¦W³Q§x¤s¬}ªº«C¤Ö¦~¤Î¨¬²y±Ð½m´Á¶¡¡A¯Ê®ñ¨­¤`ªº«e®õ°ê®ü­x®ü°\¬ðÀ»¶¤­û¨F°Ò¡]Saman Kunan¡^Á|Âl¡C®õ¤ý«z¶°©Ô¶©¥\¦b³à§«e«Å... ¸Ô±¡
³Q§x®õ°ê²MµÜ¬}¥Þ¹O¨â©PÀò±Ïªº12¦W¡u³¥½Þ¡v¤Ö¦~¨¬²y¶¤¦¨­û¤´¦b¯d°|¡C°|¤èªí©ú¥L­Ì¤£¯àÆ[¬Ý¥@¬É¬×¨MÁɪ½¼½¡A¦]ÁɨƷí¦a±ß¤W10®É¤~¶}©l¤Ó©]¡A§Æ±æ¥L... ¸Ô±¡
¤¤¬ü¬w°ê®a¥§¥[©Ô¥Ê«ùÄò3­Ó¤ëªº¤Ï¬F©²¹B°ÊÃzµo·s¤@½ü¦å¸{½Ä¬ð¡A¤W©P¤­ªº¥þ°ê¥Ü«Â¤¤¡A­º³£°¨¨º¥Ê¹O¦Ê¦W°k¤J¤j¾Çªþªñ±Ð°óªº¤j¾Ç¥Í¾D¿Ë¬F©²¥Á§L³ò§x¡A³Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250