·s¿³¥«³õ³f¹ô¦M¾÷¥¼°£
¦L¥§¬Þ20¦~·s§C ªü®Ú§Ê¼x¥X¤fµ|±Ï¤`

[2018.09.04] µoªí

§ë¸êªÌ¹ï·s¿³¥«³õ³f¹ôªº¼~¼{«ùÄò¡A¤g¦Õ¨ä¨½©Ô¡Bªü®Ú§Ê©Ü¯Á¡B«n«DÄõ¯S¡B¾¥¦è­ô¤ñ¯Á¡B«Xù´µ¿c¥¬µ¥¬QÄ~Äò¤U¶^¡A¦L¥§¬Þ¶^¦Ü1998¦~¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷¥H¨Ó·s§C¡C¬°Ã­©w¥«³õ«H¤ß¡Aªü®Ú§Ê¬Q¤½¥¬«d´î¤½¦@¶}¤ä¡B¼x¦¬¥X¤fµ|¡A³z¹L¶}·½¸`¬yª§¨ú©ú¦~¹ê²{ªì¨B¹wºâ¥­¿Å¡Cªü®Ú§Ê°]ªø§ùÀN¤Ò¤º(Nicolas Dujovne)¥ç±N©ó¤µ¤Ñ¡A»P°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)°Ó°Q¡Aª§¨ú¹F¦¨ºÉ§Öµo©ñ¶U´Úªº¨óij¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤g¦Õ¨ä¥¡¦æ¹w§i¡A±N¦b¤U©P¥|(13¤é)ªº³f¹ô¬Fµ¦·|ij½Õ¾ãµ¦²¤¡AÀ³¹ïª«»ù«æ¤É¡C¤g¦Õ¨ä8¤ë®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ(CPI)«ö¦~¼W´T¹F17.9%¡A³Ð2003¦~9¤ë¥H¨Óªº·s°ª¡C¥«³õ´Á±æ¤g¦Õ¨ä¥[®§¦b§Y¡A¨½©Ô¶^´T¦¬¯¶¦Ü1%¥ª¥k¡C¬ü°ê©P¤@ª÷¿Ä¥«³õ¥ð¥«¡C

ªü®Ú§Ê©Ü¯Á§I¬ü¤¸¬Q§C¶}2.6%¡A§C¨£38©Ü¯Á¡C¬°ª§¨úIMFºÉ§Öµo©ñ¶U´Ú¡Aªü®Ú§ÊÁ`²Î°¨§J¨½(Mauricio Macri)¬QÁ|¦æ¹q¸Üµo¥¬·|¡AºÙ¬F©²°]¬F¤£¯àÄ~Äò¤J¤£¼Å¤ä¡A±N±Ä¨úºòÁY±¹¬I¡AÀ³¹ï³f¹ô¦M¾÷³y¦¨ªººò«æª¬úG¡C¬°´î¬Ù¶}¤ä¡A¬ù¤@¥b¬F©²³¡ªù±N³Q¼o°£¡A¤½¦@¶}¤äªº«d´î´T«×¡A±N¬Û·í©óGDPªº0.7%¡C¤£¹L¥Ñ©ó³h§x¤H¤f¼W¥[¡A±N´£¨Ñ­¹«~©M±ÏÀÙ¶µ¥Ø¡A¨Ã¼W¥[¨àµ£¬z¶K¡C¬°¶ñ¸É°]¬F¯Ê¤f¡A¨ü´f©óªü®Ú§Ê©Ü¯Á¶S­Èªº¥X¤f°Ó¡A±N³Q­n¨D°^Äm§ó¦h¥X¤fµ|¡A¬ÛÃö¼xµ|±¹¬I±Nºû«ù¦Ü2020¦~©³¡C°¨§J¨½©Ó»{¡A¥X¤fµ|¬O¡u¤£¨}ªºµ|¡v¡A¦ý¥Ø«e±¡úGºò«æ¡C¹A·~³¡¦b¤@¥÷¨Mijªí¥Ü¡A¬F©²¨M©w­×§ï¹ï½\ª«¡Bªo¬ó¤Î¨ä°Æ²£«~ªº¥X¤fµ|¡Cªü®Ú§Ê¬O¤j¨§¡B¥É¦Ì¡B¤p³Áµ¥ªº¥D­n¥X¤f°ê¡Cvªü®Ú§Ê­p¹º©ú¦~¹ê²{ªì¨Bªº¹wºâ¥­¿Å¡A¦Ü2020¦~¹ê²{¬Û·í©óGDP¬ù1%ªº¹wºâ¬Õ¾l¡CInfobaeªº®ø®§«ü¥X¡Aªü®Ú§Ê¬F©²¤W¤ë¯Ó¥Î¤F25»õ¬ü¤¸¥~¶×Àx³Æ¡A±©µLªkí©w¶×²v¡AIMF¤w­n¨D¥¡¦æ¤£±o¦A¥H¥~Àx¤ä«ù¶×»ù¡A¥ô¥Ñ¨ä¦Û¥Ñ¯B°Ê¡A¥B¶i¦æ°]¬FºòÁY¡A¤Ï¦Ó¥[¼@¤F¥«³õ¹ï©Ü¯Á¦M¾÷ªº¼~¼{¡C8¤ë¥H¨Ó¡Aªü®Ú§Ê©Ü¯Á§I¬ü¤¸¶^37%¡A¤µ¦~¥H¨Ó²Ö­p¶^53.9%¡A¬O·s¿³¥«³õªí²{³Ì®tªº³f¹ô¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤g¦Õ¨äªº³qµÈ¼Wªø¥[§Ö¡A¦h­ÓÃþ§Oªº»ù®æ«æ³t¤Wº¦¡A¤Ï¬M¸gÀÙ¥¢¿Å¥[¼@¡C¤W¤ë¥æ³q¶O¥Î»ù®æ«ö¦~¤É27.1¢H¡C¦í©Ð³]¬I»ù®æ«ö¦~¤É23.8¢H¡A­¹«~©M«D°sºë¶¼«~»ù®æ¤É´T¤]¹F19.8¢H¡CBluebay¸ê²£ºÞ²zªºµ¦²¤®vTim AshºÙ¡A¤g¦Õ¨ä¨½©Ô¤´¦b¤U·Æ¡A³qµÈ¤É´T¥i¯à¤´·|¥[¼@¡C¥L§Î®e¤g¦Õ¨ä8¤ë«ö¦~¤É´T¹F32%ªº¥Í²£ªÌ»ù®æ«ü¼Æ¡u¥O¤H¾_Åå¡v¡C¤g¦Õ¨ä¥¡¦æªí¥Ü¡Aªñ´Á³qµÈ«e´º¹w¥Üª«»ùí©w­±Á{­«¤j­·ÀI¡A±N±Ä¨ú¥²­n±¹¬I¤ä«ùª«»ùí©w¡C¤£¹L¼¯³q«ü¥X¡A¥[®§±N¾É­P¿Ä¸ê¦¨¥»¤W¤É¡A­É´ÚªÌµL¤OÀv¶Å¡A¥O¸gÀÙ¼Wªø¶i¤@¨B©ñ½w¡A¾É­P¨½©ÔÄ~Äò¶S­Èªº´c©Ê´`Àô¡C

¦¹¥~¡A«n«D8¤ë»s³y·~PMI­°¦Ü43.4¡A»s³y·~¬¡°Ê³´¤J¦¬ÁY¡A13­Ó¤ë¥H¨Ó§C¦ì¡C«n«DÄõ¯S§I¬ü¤¸¶^¹O1%¡C¦L¥§¬Þ¬Q¥ç¶^¦Ü¨C¬ü¤¸§I14,821¡A¦A¨£20¦~·s§C¡C¦L¥§¥¡¦æ´¿¥X¤â¤z¹w¶×¥«¶Å¥«¡A¦ý¤U¦æÀ£¤O¨ÌµM±j¤j¡C¦L¥§10¦~´Á°ê¶Å´F®§²v¤É¦Ü8.22Íù¡A³Ð2016¦~11¤ë¥H¨Ó°ª¦ì¡C¥Ñ©ó¶T©ö¨ª¦rÃe¤j¡A¦L¥§¬Þªñ´Á¶^¶^¤£¥ð¡C¥«³õ¼~¼{¦L¥§¬Þ©Î¶^¬ï15,000§I¨C¬ü¤¸¡A³o¤ß²zÃö¤f20¦~¨Ó¥¼´¿¥¢¦u¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
²æ¼ÚÃöÁä®É¨è ­^ÀÀ©µÂ²¥§¥ô´Á
­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^³ø¹D¡A­^­Û»È¦æªø²¥§¡]Mark Carney¡A¹Ï¡^ªº¥ô´Á±N¦b©ú¦~6¤ë©¡º¡¡A­^°ê°]¬F³¡»P­^­Û»È¦æ¥¿°Ó°Q©µªø¨ä¥ô´Á¡A¦]¬°¾á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250