´ä¤j¡uªv¡¨t¡vµÞ¤ü ¬°¾Ç¥Í´îÀ£

[2018.09.09] µoªí
´ä¤jªvÀø¤ü Jasper¦¨¬°²Ä¤@°¦¥H¤Î¥Ø«e°ß¤@´ä¤j¹Ï®ÑÀ]ªº¾nÀ]ªvÀø¤ü¡A¤j¾ÇÁÙ¯S¦a¬°¨e»s§@ÃÒ¥ó¡C
©ñÃP¨­¤ß Able¥h¦~©³¦¨¥\Àò±o»PJasper¨£­±ªº¾÷·|¡A¦o»{¬°¨º¦¸¡uªvÀø¡v²Å¦X´Á±æ¡A»Pª¯ª¯¬Û³B«á½T¯à¥O¤H¨­¤ß©ñÃP¡C

«C¤Ö¦~¾Ç²ßÀ£¤O¨I­«¡Aºë¯«°·±d°ÝÃDªñ¦~³Æ¨üÃöª`¡A°Êª«»P¤H¬Û³B®É¤@¯ëºA«×¤Íµ½¡A¥i§@¬°¨I­«À£¤O¤¤¡A¤@­Ó¥O¤H·PıµÎªAªº³­¦ñªÌ¡C

­ã«ß®v¦Ò¸ÕÀ£¤O¨I­«

¥h¦~±q­»´ä¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç¾Ç¤h(¬Fªv¾Ç»Pªk¾Ç)Âù¾Ç¦ì½Òµ{²¦·~ªº°ÏÚ{©[(Able)¡A¤µ¦~¦A­×²¦ªk¾Ç±M·~ÃҮѽҵ{(PCLL)¡C²³©Ò©Pª¾ªk«ß½Òµ{ªºª¾ÃÑÁ}²`¡A¦¬¥ÍªùÂe°ª¡A­×Ūªº¬Ò¬O¦y¤l¡AµL§Î¶¡¬°¾Ç¥Í±a¨Ó§ó¤jÀ£¤O¡A¦Ó¥B¾Ç¥Í­×Ūªk«ß¾Ç¦ì«á¡A¶·¦bPCLL½Òµ{¨ú±o¤Î®æ¦¨ÁZ¡A¤~¯à¦¨¬°°õ·~«ß®v¡C

PCLLªº¤JŪªùÂe¥ç¤£§C¡A¤@¯ë­n¦b¥»¬ì¨ú±o¤G¯Å¥Òµ¥ºaÅA©Î¥H¤W¡A¤~Àò¨ú¿ý¡A¥H´ä¤jªºPCLL½Òµ{(¥]¬A¥þ¤é¨î¤Î­ÝŪ¨î)¬°¨Ò¡A2017/2018¾Ç¦~ªº¤J¾Ç¥Ó½Ð¦@¦³717¥÷¡A³Ì²×¨ú¿ýªº¤£¨¬¤»¦¨¡A¥u¦³417¤H¡A¦Ó¥h¦~´ä¤jPCLL­º½ü¦Ò¸Õ¤Î®æ²v¬ù80%¡C

Able»¡¡G¡u³o6¦~¨Ó¡A»¡À£¤O¤£¤j¬OÄF¤Hªº¡A¦P¾Ç­ÌªºÀ£¤O¤]¤j¡K¡K­×ŪPCLL®É¡A¦]¦³¨Ç«ß®v¼Ó§Æ±æ¨D¾ªÌ¯à¡y¤@take pass¡z¡A©Ò¥H¤]·|®`©È¥¢±Ñ¡C¡v¶¢®É¡AAble·|¾a°Ñ¥[¨ä¥L¬¡°Ê´îÀ£¡A¨Ò¦p©Ô¤p´£µ^¡A¥HÀu¬üªºµ^Án§Ñ±¼À£¤O¡C¤£¹L·í¥h¦~¦~§À¡A¦oª¾¹D¾Ç®Õ±N¤Þ¤J²Ä¤@°¦¾nÀ]ªvÀø¤ü®É¡A¿³½ì´N¨Ó¤F¡C

¥b¤p®É¬Û³B ©âÂ÷±¡ºü

¦o®a¤¤¨S¦³¾iÃdª«¡A¹ï»P°Êª«ªñ¶ZÂ÷±µÄ²¦³ÂI¤ß°Ê¡A¤S¹ï°Êª«ªº¡uªvÀø¡v«Ü·P¿³½ì¡A©ó¬O´N§â´¤¾÷·|¡A¦bºôµ¸µn°O»PªvÀø¤üJasper¨£­±¡C

Jasper¬O¤@°¦9·³ªº­^°êªª¦Ï¤ü¡A1·³®É¥Ñ´ä¤j¹Ï®ÑÀ]¤½¦@Ãö«Y¤Îµo®i¥DºÞ³¯¬xµØ(Gary)±q±Ïª¯¤§®a»â¾i¡A¨ü¹L±M·~ªvÀø¤ü°V½m¡C¦bGary³­¦ñ¤U¡AJasper¦b¨C¸`®Éªø30¤ÀÄÁªº¬¡°Ê¤¤¡A·|»P4­Ó¾Ç¥Í©Î±Ð¾­û¬Û³B¡Bª±ª±¤p¹CÀ¸¡C

Able¦^¾Ð®É¡A¯º±o¤Q¤À·Å¬X¡A¡u©MJasperª±¯uªº«Ü¶}¤ß¡A¨º¥b¤p®É¤º§A¤°»ò¤]¤£·|·Q¡A³æ³æ¥u¬O»´»´ºN¨e¡A¤]·|ı±o«ÜµÎªA¡v¡C¦oÄò«ü¡A¤H»P¤H·¾³q®É¡A¦³®É·|¤£¦n·N«äÁ¿¥X¤ß©³¸Ü¡A©È·|¥O§O¤H§xÂZ¡A¦ý»P°Êª«¬Û³B®É¡A§Y¨Ï¤£»¡¸Ü¡A¦ý¤]¥i¥H±q±¡ºü¤¤©âÂ÷¡A¡u´N¹³ª±¼Ö¾¹®É¤@¼Ë¡A¦ýJasper¤ñ¼Ö¾¹¦n¡A¦]¬°¨e·|¦³¤ÏÀ³¡A«¢«¢¡v¡C

»PJasper¨£­±«e¡AAble´Á«Ý¥iÅܱo§Ö¼Ö©M©ñÃP¡A¦Óªº½T¬¡°Ê§¹µ²«á¡A¦o»{¬°´Nºâ¬Û³B®É¶¡¤£¦h¡A¦ý¤w¸g¹F¨ì¦oªº´Á±æ¡A¦¨¥\¥O¦o©ñÃP¡C

¤Íµ½¥ôºN ¤j¨üÅwªï

´ä¤j«ü¡A°ò©ó¤£¤Ö¬ã¨s¤Î®×¨Ò§¡Åã¥Ü¡A°Êª«±´³X¥i¬°¾Ç¥Í´î»´À£¤O¡B©ñÃP¨­¤ß¡A¥@¬É¦U¦aªº¤j±M°|®Õ¯É¯É¤Þ¤JªvÀø¤ü¡C¦Ó´ä¤j¹Ï®ÑÀ]¦Û2016¦~¶}©l±À¼s¡uTake a Break¡v¬¡°Ê¡A¥H·ì¦÷¡B¦ù®i¹B°Ê¡B°Êª«±´³Xµ¥¬¡°ÊÀ°§U¾Ç¥Í¦b¦Ò¸Õ´Á¶¡©ñÃP¡C·í®É´ä¤j´¿»PNGO¦X§@¦w±ÆªvÀø¤ü±´³X¡A¦ý®É¶¡¸ûÃø°t¦X¡C¦¹®ÉGaryªº·R¤üJasper´N¦¨¬°³Ì¨Î¡uª¯¡v¿ï¡AGary«ü¡A±q¥L»P©d¤l¤@¶}©l»â¾iJasper®É¡A¤wª¾¹D¨eªº«~ºØ¡BÅ髬¤Î¥~»ª·|§l¤Þ«Ü¦hª`·N¡CÀHþÓJasperº¥º¥ªø¤j¡A¨e¤S¤Íµ½¦a®e³\¥ô¦ó¤HIJºN¨e¡B©M¨e¿Ëªñ¡A¬GGary¬Û«H¨e¯à¨ü¨ì´ä¤j®v¥ÍªºÅwªï¡A¨ÃÀ°§U¥L­ÌÓVÀ£¡C

§âJasper±a¨ì´ä¤j¡A­ì©w¤]¥u¬O¬°´Á3¤Ñªºµu´Á¸ÕÅç­p¹º¡A¦ý¦³¨£¾Ç¥Í¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¤S¼W¥[3¤Ñªº¬¡°Ê¡C¦b¤µ¦~4¤Î5¤ë¡A¤SÄò¥[¤F¤£¤Ö¸`¼Æ¡AÅýJasper±µÄ²·U¨Ó·U¦h¾Ç¥Í¡CGary«ü¡A¥Ø«e¤w¦³­p¹º¡A¦b¤U¾Ç¦~ÅýJasper­«ªð®Õ¶é¡AÄ~Äò±a¨Ó§Ö¼Ö¡C

§ó¦h§Ö¼Ö¤j¥»Àç

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250