¦ñ¤K¦¯¤÷¬~µÇ»PÅ@¤hª§©í µØ¤k³Q¾R¤â¦©¸T½ñ¨¬Âå°|
°|¤è¡G­¢¤£±o¤w¤~­n¨D·í¨Æ¤HÂ÷¶}

[2018.09.25] µoªí
¹Ï¬°¾G¤÷¨C©P©¹¬~µÇ¤T¦¸ªº¤h¹Å³ù»P¬õªeÂå°|¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¾G¤kÅã¥Ü·í¤é³Q«O¦w¤Ï¤âÂê¤W¤â¦©®É¡M¦b¥k¤â«eÁu¯d¤Uªº·ï²ª¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¹Ï¬°¾G¤k¦¬¨ìªº65¤¸»@³æ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦WµØ¸Ç¤k¤l³­¦P¤K¦¯¦Ñ¤÷©¹¤h¹Å³ù»P¬õªeÂå°|(Scarborough and Rouge Hospital)¥þ¬ì¤À°|(General Site)¬~µÇ¡M«o¦]¤@¨÷ÂåÀø¥Îªº½¦¯È¦Ó»P¤@¦WÅ@¤h¦³ª§©í¡C´Á¶¡¡MÅ@¤h¦VÂå°|«O¦wºÙ¾DµØ¤kÄÌÂZ¡M¤H¨­¦w¥þ¨ü«Â¯Ù¡MµØ¤k³Q¸T¤î¶i¤JÂå°|ª«·~½d³ò¡CµØ¤k¨S¦³²z·|¡M¦p±`¶i¥XÂå°|¡M³QÂå°|«O¦wµo²{«á¡M¦A­n¨DµØ¤kÂ÷¶}³Q©Ú¡M«O¦w¹E±NµØ¤k¤Ï¤âÂê¤W¤â¦©¡M§ó³Q©^©R¨ì³õªºÄµ­ûµo¥X§i²¼¡M«ü¦o¾ÕÂô¨p¤H¦a¤è¡C

±µÄµ­û§i²¼ ±±¾ÕÂô¨p¤H¦a¤è

¥»³ø¦VÂå°|¬d¸ß¦³Ãö¨Æ¥ó¡M°|¤è¥¿¦¡¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß«e¡M¤S¦A»P¨Æ¥ó¤¤ªº¤k¨Æ¥D·|­±¡M¦ýÂù¤è¤´¥¼¦³¦@ÃÑ¡M°|¤è¨ä«á«hµoªíÁn©ú(¸Ô¨£¥t½Z)¡M±j½ÕÂå°|Åwªï¯f¤H®aÄݱ´³X¡M¥u¦³¦b­¢¤£±o¤wªº±¡ªp¤U¡M¤~­n¨D¦³Ãö¤H¤hÂ÷¶}¡C¦ý°ò©ó«O±K²z¥Ñ¡M°|¤è¤£¯à¶i¤@¨Bµû½×¨Æ¥ó¡C

¥»¨­±w¦³µJ¼{¡N§íÆ{¤Î³Ð¶Ë«á¿ò¯gªº©m¾G¤k¨Æ¥Dªí¥Ü¡M¨ä¤÷¹L¥h¦~¦h¥H¨Ó³£¨ì¥þ¬ì¤À°|¬~µÇ¡C

¤@©P3¦¸¡M¤@ª½¬Û¦wµL¨Æ¡CÂå°|¤@¦V¬°¨ä¤÷´£¨ÑÂåÀø¥Îªº¨¾¤ô½¦¯È¨Ó«OÅ@¬~µÇ¶Ë¤f¡MÅ@¤h¥çµL²§Ä³¡C

¨Æ¦]¦VÅ@¤h¯Á¨úÂåÀø½¦¯È

¦Ü9¤ë1¤é¡M¦o¤S³­¦ñ¤÷¿Ë¨ì¸Ó°|¬~µÇ¡M¨Ã¦V¦b³õ¤@¦WÅ@¤h¯Á¨ú½¦¯È¡M¦ý³Q¹ï¤è©Úµ´¡C¾G¤kÁnºÙ¡M·í®É¦o¤£¥H¬°·N¡M¹E­n¨DÅ@¤h¼g¤U½¦¯Èªº±M¥Î¦WºÙ¡M¥H«K¦Û¦æÁʶR¡C¹ï¤è«o¼g¤W¡u¶ì½¦¯È¡v(plastic tape)¡M¨ÃþÓ¾G¤k¨ì¤@¤¸©±ÁʶR¡C¦¹®É¡M¾G¤k¤wı¤£§´¡C

¦P¤éµy«á®É¶¡¡M¾G¤k¤S¦V¥t¤@¦WÅ@¤h¯Á¨ú½¦¯È¡M¹ï¤è«o²n§ÖµªÀ³¡C·í¦o®³þÓ½¦¯È®É¡M«o³Q¦­«eªºÅ@¤h¬Ý¨ì¡C¾G¤kÁnºÙ¡M¦]¾á¤ß³Q»~·|¦o°½½¦¯È¡M±ý¦V¹ï¤è¸ÑÄÀ¡M«o¤Ï³Q¹ï¤è»~¥H¬°¦o¥H³Ó§QªÌ«ººAÄ£ªZ´­«Â¡C

¾G¤k¦ÛºÙ¡M¦b¨â¤Hªº¹ï¸Ü´Á¶¡¡M¨Ã¨S¦³Ä²¸I¹L¹ï¤è¡C¦ý¸ÓÅ@¤h¬ðµM¥s¤F¤@¥y¡u¤£­n¸I§Ú¡v«á¡M«KÂਭÂ÷¶}¡C¾G¤k©Ó»{¡M·í®É¦Û¤vªº½T´¿¤W«e¨â¨B¡M±ý¶i¤@¨BÅG¸Ñ¡C¦ý¹ï¤è¨«¥X¬~µÇ¯f©Ð«á¡M¦o«K¦A¨S§ÀÀH¡C

Å@¤hÂ÷¶}¯f©Ð«á¡M«o¥l¨Ó«O¦w¡M«O¦w¨ì¤F¯f©Ð«á¡M­n¨D¾G¤kÂ÷¶}¡C¾G¤k«h¥H³­¦ñ¦Ñ¤÷¬°¥Ñ©Úµ´¡Mª½¦Ü¤÷¿Ë¬~µÇ§¹²¦¡M¦o±N¤÷¿Ë°e¤W½ü´È¤Ú¤h(Wheel-Trans) «á¡C¦o¤~§éªðÂå°|¡C

¾G¤kÁnºÙ¡M·í®É¥u¬O·Q¦V«O¦w¸ÑÄÀ¡M¹ï¤è«oĵ§i¦o­Y¦A¤£¦Û¦æÂ÷¶}¡M«K±N¦o©ë®·¡C

¾G¤kºÙ¡M«O¦w±N¦o¤Ï¤âÂê¤W¤â¦©¡M¨Ã±N¦o¦©¯d¡Mª½¦Üĵ­û¨ì³õ¡Cĵ­û·í®É¤w¦V¦oªí¥Ü¡M°|¤è¤w¤U¥O¸T¤î¦o¶i¤JÂå°|½d³ò¡QÀH«á±N¦o±a¤Wĵ¨®¡M°e©¹¤h¹Å³ù¥«¬F¤¤¤ß«á¤~ÄÀ©ñ¡C

9¤ë6¤é¡M¾G¤k¬ù¨£Âå°|¤@¦W¤À°Ï¸g²z¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡C·í®É¸Ó¸g²z¸ÑÄÀ¡M«O¦w©^©R¨ì³õªº­ì¦]¡M¬O«ü¾G¤k·í¤é¦b¨ä¤÷§¹¦¨¬~µÇÀøµ{«á¡M¤´¦bÂå°|¬y³s¡M¨ÃºòÀH¸Ó¦W»P¦o¦³¹Lª§°õªºÅ@¤h¡M¥O«áªÌ·P¨ì¨ü«Â¯Ù¡C

¦ý¾G¤k«h©I­Þ¡M«ü¦o¦Û¤v·í¤é¥b¨B¥¼Â÷¶}¹L¬~µÇ¯f©Ð¡Q¦o¤SºÙ¡M°|¤è¥u­n½¬d³¬¸ô¹qµø¡M¥ç¤£Ãø§ä¥X¯u¬Û¡C

¾G¤kºÙ¡M·í¤é¶}·|§¹²¦«á¡M°|¤èªí¥Ü·|¶i¤@¨B¨M©w¬O§_¸T¤î¦o¶i¤JÂå°|½d³ò¡M¦p¦³µ²ªG¡M«K·|³qª¾¦o¡C¦ý¦oªí¥Ü¡M·|ij«á¡M°|¤è«K¦A¨SÁpµ¸¦o¡Q¦Ó¦o¥ç¦p±`³­¤÷¿Ë©¹Âå°|¬~µÇ¡C

¦Ü9¤ë15¤é¡M¦o¦bÂå°|¦A¦¸¹J¤W¦P¤@¦W«O¦w¡C¹ï¤è°Ç¥O¦oÂ÷¶}¡M¦ý¾G¤k¤£¥Ì¡M¹ð¹ð­n¨D¹ï¤è¥X¥Ü¤å¥ó¡MÃÒ©ú¦o¤£¯à¶i¤JÂå°|¡M¦ý«O¦w¥¼¦³²z·|¡CÂù¤èªÈÄñ¤U¡M¾G¤k³Q±j¦æÂê¤W¤â¦©¡C

ĵ­û¦A¦¸³Q­n¨D¨ì³õ¡M¤µ¦¸¾G¤k³Qĵ­ûµo¥X¾ÕÂô¨p¤H¦a¤èªº§i²¼¡M°£­n»@¥æ65¤¸¥~¡MÁÙ­n¥X®x¡C

¾G¤k¨Æ«á¦V²Ä44¿ï°Ï¥«Ä³­û¨D§U¡M¦ý¹ï¤èþÓ¦o¿Ô¸ß«ß®v¡C¦o²{¤w³z¹Lªk´©¨D§U«ß®v¡M¦ý¼È¥¼Àò¦^ÂСC

¾G¤kºÙ¡M¨ä¤÷¤w¦~©¡80·³¡M¬J¤£À´­^»y¡M¤S¤£¨}©ó¦æ¡M¦Ó¥B¨C¦¸¬~µÇ­n4¤p®É¥H¤W¡M¬G§Æ±æ³­¦ñ¦b°¼´£¨Ñ·Ó®Æ¡C¦ý¦p¤µ¦]³Q¸T¶i¤JÂå°|¡M¬GµLªk±q®Ç¥N¬°¥´ÂI¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥_¬ù§JªÀ°Ï¤¤¤ß¥~ºjÁn8ÅT «C¦~³à©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥_¬ù§J©P¤@±ßµo¥ÍºjÀ»®×¡A¤@¦W¦~¬ù20¦h·³¨k¤lÃҹꤤºj¨­¤`¡C ®×µo©ó·í§®¸ô(Don Mills Road)§¨³·¬f¤j¹D... ¸Ô±¡
¬Ù©²¦¨¥ß©e­û·|¬d«e´Â°]¨ª ©e6¬F©²¦¨­û¤TNDPij­û²Õ¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S(Doug Ford)¬Q¤Ñ¥¿¦¡«Å¥¬¡A¬Ù©²±N¦¨¥ß¤@­Ó¯S§Oªº©e­û·|¡A§ó²`¤J¦a¤F¸Ñ«e¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¿ò¯d¤Uªº¥¨ÃB°]¬F¨ª¦r... ¸Ô±¡
§ù¾|¦hµo¤¤¬î¸`¶Pµü Åý¥[°ê¦¨¬ü¦n©y©~¦a¤è
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¤Ñµo¥¬¤¤¬î¸`¶Pµü¡AÁ`²z§ù¾|¦hªí¥Ü:¡u¤µ±ß¡A§Ú­Ì»P¥þ¥[®³¤j¥H¤Î¥@¬É¦U¦aªºµØ¸Ç¡BÁú¸Ç¡B¤é¸Ç©M¶V«n¸ÇªÀ°Ï¡A¦@¦P¼y¯¬¤¤... ¸Ô±¡
¥[°ê¦³¯à¤O¨¾½d¶Â«È¤J«I µo®i5G¥i¤£¸ò¬ü¿D©ÚµØ¬°
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«Ø5G³q«H¨t²Î¡M¦³ºôµ¸¦w¥þ³¡ªù«Øij¡M¬F©²¨S¥²­n¸òÀH¬ü¿D¨B¥ï¸T¤î¨Ï¥Î¤¤°ê³q«H¥¨ÀYµØ¬°²£«~¡C ¤W©P¡M¥[®³¤jºôµ¸¦w¥þ³¡ªù·s... ¸Ô±¡
¥«³õ¹w´Á¬ü°ê¥»©P¥[®§ ¥[°êÃø¿Wµ½¨ä¨­ ®Æ¸ò½Õ¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«³õ¤w¸g©ú½T¡M°í«H¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ§½¥»©P¤º±N·|¥[®§¡C§@¬°¥@¬É¤W³Ì±jªº¥¡¦æ¡M¬ü°ê¤É®§±N±a¨Ó¤@¨t¦Cª½±µ©M¶¡±µªº¼vÅT¡CÁöµM¥[®³¤j¤U¤ë¤~ij®§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250