§ï½XÀY¿ï§} Á×¹L¤Ï¹ï­ì¦í¥Á
¥þ°ê­©ªø¡R¸ó¤sªoºÞ¥i¯à¦¨¨Æ

[2018.09.25] µoªí
Áp¨¹«O¦uÄÒ»â³S§Æº¸©P¤@¦b´ì¤ÓµØªº°OªÌ·|¤WÁ¿¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­ì¦í¥Áij·|(Assembly of First Nations)¥þ°ê­©ªø¨©º¸¥dº¸¼w(Perry Bellegarde)ªí¥Ü¡A¦pªGÁp¨¹¬F©²§ïÅܸó¤s(Trans Mountain)ªoºÞÂX«Ø­p¹ºªºªoºÞ¸ô½u¤Î¥Ûªo¹B¿é½XÀY¡AÁ׶}¨º¨Ç«ù¤Ï¹ï·N¨£ªº­ì¦í¥ÁªÀ°Ï¡A¤uµ{¥i±æ§ó®e©ö®i¶}¡C

¨©º¸¥dº¸¼wªí¥Ü¡A³\¦h­ì¦í¥ÁªÀ°Ï¤]»{¦P¡A¦³¥²­n¨Ï¥[®³¤j¸ê·½ªº¥X¤f¥«³õ§ó¦h¼Ë¤Æ¡A¨Ï°ê®a¯àÂ૬µo®i²M¼ä¯à·½¸gÀÙ¡C

¥L©P¤@±µ¨ü¥[·sªÀ³X°Ý®É©Ó»{¡A¤@¨Ç¤Ï¹ïªoºÞ­p¹ºªºªu©¤ªÀ°Ï¡A¤×¨ä¬O¥v¦Ì°ª®í­ì¦í¥Á³¡±Ú(Squamish First Nation)©MTsleil-Waututh­ì¦í¥Á¡A¤£¤Ó¥i¯à·|§ïÅÜ¥D·N¡A©Ò¥HÁp¨¹À³¥t§ä¥X¸ô¡A¡u¬°¦ó¤£±N½XÀY·h¾E¡H¬°¦ó§A¤£±N¥¦·h¨ì§ùµØ»¹(Tsawwassen)¡H¡v

¨©º¸¥dº¸¼wºÙ¤w¸ò¤ä«ù±N½XÀY·h¨ì§ùµØ»¹ªº­©ªø·¾³q¡C

¦ý§ùµØ»¹­ì¦í¥Á­©ªø«Â·G´µ(Bryce Williams)»¡¡A¨º¤£¥]¬A¥L¦b¤º¡A¥L±j½Õ¥L­Ì¬J¤£¤ä«ù¸ó¤sªoºÞ­p¹º¡A¤]¤£¤ä«ù±N½XÀY·h¨ì¥L­ÌªÀ°Ïªþªñ¡C

ªü¬Ù¬Ùªø¿Õ¯S§Q(Rachel Notley)2015¦~¤O±À¨Ï¥Î¨õ¸Ö¬Ù¤T¨¤¬w(Delta)§ùµØ»¹½XÀY¡C¯à·½ºÞ¹DÀç¹B°Ó±d¼w¼¯®Ú(Kinder Morgan)¦]Àô¹Òµû¦ô¤Î¼W¥[¦¨¥»¦]¯À¡A¤£±Ä¯Ç¦¹«Øij¡C

Áp¨¹¤W¶Dªk°|¦­«e±À½¸ó¤sªoºÞÂX«Ø­p¹º¡A«ü¦V­ì¦í¥Á¿Ô¸ß¤£¨¬¡A¤S§åµû°ê®a¯à·½§½(National Energy Board¡ANEB)¹ï¹Bªo¥æ³q¤Î¨ä¹ï¥ÍºA¼vÅTµû¦ô¤£¨¬¡C

¦ÛµM¸ê·½³¡ªø¯Á§Æ(Amarjeet Sohi)¤W©P¤U¥ONEB­«·sµû¦ô¡A©ú¦~2¤ë«e´£¥æ·s«Øij¡C

Áp¨¹«O¦uÄÒ»â³S§Æº¸(Andrew Scheer)¤Ï¹ï¨©º¸¥dº¸¼wªº´£Ä³¡A«ü·|¥O¤uµ{©ì©µ¡A»{¬°´ì¨ÊÀ³¤W¶D¦Ü³Ì°ªªk°|¡A¨Ã¥ßªk±N¤@¤ÁÅܦ¨¨Æ¹ê¡C¥L¤S´£­Òºò«æ¥ßªk¡A¨Ï¥ÎNEB²{¦æªºÀôµû³ø§i¡A¤£¥Î±À­Ë­«¨Ó¡C

¯Á§Æªº·s»D¯µ®Ñ¨È·í´µ(Vanessa Adams)ªí¥Ü¡A«O¦uÄÒ¨S¦³²z¥Ñ¥h©ê«è¡A¦]¬°¥¿¬O¥L­ÌªºÀôµû¾D¨ìªk°|»é¦^¡C

¯Á§Æªº¿ì¤½«Ç¨ÃµL¦^À³·h¾E½XÀYªº«Øij¡CÁ`²z§ù¾|¦h¨â©P«eªí¥Ü¹ï§ïÅܸô½uªº·Qªk«ù¶}©ñºA«×¡A¦ý¨S¦³©ú½T¥¿¦Ò¼{¤°»ò§ó§ï¤è®×¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
900«D±`³W¶i¹ÒÃø¥Á ¶È»ºªð6¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j©x¤è³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¼Æ¦Ê¦W¤w³Q¬ü°êÅX³vªºÃø¥Á¥Ó½Ð¤H¡A´`«D©x¤è³~®|©è¹F¥[®³¤j¡A¦Ó¥L­Ì·í¤¤¥u¦³¹s¬P´X­Ó³Q¥[®³¤j·í§½»¼¸Ñ¥X¹Ò¡CÁp¨¹©x­û¦]... ¸Ô±¡
±q¬FÃø´I¶Q ¦³¤H¨­®a¤d¸U »í¬Ù¬FÄÒ»â³S°]²£Äa®í
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷»í¥_§J¬Ù¿ï¤£¨¬¤@©P¡A¦U­Ó¬FÄÒªº»â³S³°Äò¤½¶}¥L­Ìªº°]°Èª¬ªp¡A¨ä¤¤»í¥_§J¥¼¨ÓÁp·ù(Coalition Avenir Quebec... ¸Ô±¡
«eÃMĵ¤kÁ`ºÊ ­ì¦í¥Á°Ó¤HÀò§ù¾|¦h©e¥ô°Ñij­û
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h¥ô©R¨â¦W·s°Ñij­û¡A¶ñ¸É¨õ¸Ö¬Ù©M¨F¬Ùªº°Ñij°|ªÅ¯Ê®u¦ì¡C ­º¦ì´xºÞ¬Ó®aÃMĵªº¤k©Ê»P¤@¦W§J¨½¡Ð±ö¸¦´µ(Cree M... ¸Ô±¡
¤é¥»¤k¥Í»r«ÍÂææ§õ½c®× 51·³º~±±¤G¯Å¿Ñ±þ¤£»{¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù¨â¦~«e¤é¥»¤k¯d¾Ç¥Í¥¢ÂÜ«á«ÍÅé©ó·Å­ôµØ¤@¥j¦v³Qµo²{¡A51·³¨k¤l¯A¶û¤G¯Å¿Ñ±þ¸Ó¤k¥Í¤@®×¬Q¤é©ó¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¶}¼f¡A³Q§i¥ç³Q±±¹ï«ÍÅ餣·q... ¸Ô±¡
¥[°êÀ³¥Î¤H¤u´¼¯à¸¨«á ¶È31%§Þ³N±Ä¥Î ¤Q°ê±Æ³Ì§À
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªñ¦~¤j¤Oµo®i¤H¤u´¼¯à¡A³QÅA¬°AI¼öÂI¡A¦ý³Ì·sªº¬ã¨sÅã¥Ü¡A¦b¸¨¹êÀ³¥Î¤è­±¡A¥[®³¤j©|¥¼¨ú±o¡u¯u¥¿¦¨¥\¡v¡C ¾Ú¬ü°êÂø»x¡mºÖ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250