¶¾®ü¾U¦¬¾i³Q¿ò±ó¨ß©f

[2018.10.14] µoªí
¨ß©f¬O³Q¿ò±ó°Êª«¡AYoyo°ó©f¦bµóÃäµo²{¨e®É¡A¤Ñ®ð´H§N¡A¥ß§Y±Ï¤F¨e¡C
¨C¦¸±qÅ¢ùØ©ñ¨e¥X¨Ó¡A¤]·|¦b®aùب«¨Ó¨«¥h¡A¬Ý¬Ý¦³¤°»ò¦n¦Y¡C
¥Ñ©ó¨ß¤k¤T¡B¥|·³®É¡A¦³¤E¦¨¾÷·|¦³¥Í´Þ¾¹¯fÅÜ¡A©Ò¥H¤w°µµ´¨|¤â³N¡C
°µ¤Fµ´¨|¤â³N«á¡A¨e­nÀ¹ÀY¸n¤@¬q®É¶¡¡A¨£¨e¥¢¸¨ªº¼Ë¤l¡A¤]·P¤ßµh¡C
Yoyo¥­¤éªá«Ü¦h®É¶¡³­¦ñ¨ß©f¡A¨e³Ì·R¥D¤H»´±½¨­¤Wªº¤ò¡C
¨ß©f©Ê®æÁx¤p¡A¥­¤é«Ü¤Ö¥~¥X¡A³o¦¸¨ì¤½¶é°µ³X°Ý¡A¦³ÂI¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡C
²Ä¤@¦¸¾i¨ß¥JªºYoyo¡A¦bºô¤W©M­É®Ñ¬Ý¤F«Ü¦h¹}¾iªº¤èªk©Mª¾ÃÑ¡C
Yoyo²Ä¤@²´¬Ý¨£¨e¡A·Pı¹³¹L¹L¥@¤@¦~ªº·R¤ü¡A«Ü¦³¿Ë¤Á·P¡C

¼v¾Â·s¤H¶¾®ü¾U(Yoyo)¾i¤F¤@°¦·à¤l¨ß¡A¬O¤@°¦³Q¿ò±óÃdª«¡C

¦¬¾i¨e®É¡A¦]¬°«Ü¦X²´½t¡A·Pı¹³®a¤¤­è¹L¥@¤@¦~ªº·R¤ü¡A©ó¬O¨M©w±a¨e¦^®a¡A¡u§ÚªìªìÁÙ¥H¬°¨e¬O¨k¥J¡A¦]¬°«Ü¬¡¼â¡Aª½¦Ü¬ÝÂå¥Í¤~ª¾¬O¤k¥J¡AÂ\¤F­Ó¤j¯QÀs¡C¡v©Ò¥H¡A²³æ¬°¨e¨ú¦W¬°¡u¨ß©f¡v¡C¥Ñ©ó¨ß¤k«Ü©ö¦³¥Í´Þ¾¹¯fÅÜ¡AYoyo¤w±a¨e°µµ´¨|¤â³N¡C

¡u¨ß©f¡v¦b¤@¤­¦~ªì±µ¦^®a¡A¬OYoyo°ó©f»PªB¤Íµo²{¨e¦b±N­x¿D³Q¿ò±ó¡A±a¨e¬ÝÃ~Âå®É¡AÂå¥Í¦ô­p¤j¬ù¤E­Ó¤ë¦Ü¤@·³¡A¡u·í±ß¤Ñ®ð«Ü§N¡A¾hþÓ¤j­·¡A°ó©f©MªB¤Í¬Ý¨£¤@­Ó¾c²°¦b¸ôÃä¡Aªì®ÉÁÙ¥H¬°¬O¿ß¥J¡A±æ¯u¤@ÂI¡A­ì¨Ó¬O¨â°¦¨ß¥J¡A®ÇÃäÁÙ¦³¤@¨Ç³­¹¡A«Ü©úÅã¬O³Q¿ò±ó¡A©ó¬O¥ý±a¨e­Ì¦^®a¡AµM«á°ó©f¤£°±°Ý¨­ÃäªB¤Í¦³§_¤HÄ@·N¦¬¾i¡C¡v³o¹ï¨ß¥J¡A¤@°¦¬O·à¤l¨ß¡u¨ß©f¡v¡A¥t¤@°¦¬O¶Â¥Õ´³¯¾ªº»«¥§¨ß¡A¦o²Ä¤@²´¬Ý¨£¨ß©f¡A´N¹³®aùØ­è¥h¥@¤@¦~ªº·R¤ü¡A«Ü¿Ë¤Á©M¦X²´½t¡A­è¥©¨º¬q®É¶¡¡AYoyo¸g±`¨ì¤Ó¤lªºÃdª«©±¬Ý¨ß¥J¡A¤ßùØ«Ü·QÁʶR©Î¦¬¾i¤@°¦¨ß¥J¡A¥u¬O¿ð¿ð¥¼¦æ°Ê¡A«çª¾¹J¤W¤F¨e¡A¦Ó¥t¤@°¦»«¥§¨ß¥Ñ°ó©fªB¤Í¦¬¾i¤F¡A¡u¦^®a«á¡A¶ý¶ý¥ç»¡¨ß©fªº¤ò¦â«Ü¹³¥H«eªºª¯ª¯¡A¦³®É¾iÃdª«¤]¬O¬Ý½t¥÷¡C¡v

Yoyo¦Û¤p³ßÅw°Êª«¡A´¿¾i¹L¿ß¡Bª¯¡BÀt¡Bª÷³½¡B»h»i¡B­Ü¹«©Mª÷¤ò¹«¡A¾i¨ß¥J¬O²Ä¤@¦¸¡A¡u­è®³¦^®a®É¡A§Ú­n¤Wºô©M­É®Ñ¬Ý¬Ý«ç¼Ë¹}¾i¡A³Ì§xÃø¬O±Ð¨e¦p´Z¡A¦]¬°¨ß¥J¤£·|¹³ª¯ª¯¯ë²M´·¡A¨ß¥J¤S·|Ãä¦YÃäÔó¡A©Ò¥H­n¦w±Æ¦Y©MÔó¬O¦P¤@­Ó¦a¤è¡A§Ú¶R¤F¤@­Ó¬Ö¡A¤W­±©ñ°®¯ó¡A¤U­±¬O¦p´Zªº¡A°_ªì¤]­n®»ºN¨e¦p´Z®É¶¡¡A¥i¥HºÉ§Ö´«¨«¦Ã©ªº°®¯ó¡C«Ü¦h¤Hı±o¨ß¥J«Ü¯ä¡A¨ä¹ê¦³¯ä¨ý¬O¦]¬°¥D¤H¨S°µ¦n²M¼ä¤u¤Ò¡A¨ß¥J¥»¨­¤£¥Î¬~¾þ¡A·|¹³¿ß¿ß¦Û¤v¬~¦Õ¥J©MÁy¡A¦³®É¥ÎÀã¯È¤y©Ù©Ù¨­Åé«K¥i¥H¡C¡v

¦oı±o¨ß¥J¤©¤H·Pı¤ñ¸ûºò±i¡A¥Í©R¤O¨S¦³¿ßª¯¯ë±j¡A¨Æ¹ê¤W¤]¬O¡A¦]¬°¿ßª¯¶Ã¦YªF¦è¡A¥u·|¹ï¨­Å餣¦n¡A¦ý¨ß¥J¤À¤ÀÄÁ·|¦³¥Í©R¦MÀI¡A¡u¨ß¥J¤£¯à°÷¦Y¤Ó¦h¿}¡A·|¦³¸z°±¤îį°Ê°ÝÃD¡A¸z¤@°±´N³Â·Ð¤F¡A­n¬ÝÂå¥Í©M¦YÃÄ¡A¦]¬°¨e·|¤£¯à¦p´Z¡A©Ò¥H¥­¤é§Ú·|µ¹¨e¦Y¿}¤À§Cªº¤ôªG¡A¦ý¤À¶q­n¾A·í¡A­n¤£µM¤S·|¹Ã¦R¤j§@¡C§Ú¾i¹L¦n¦hÃdª«¡A§Úı±o¾i¨ß¥J¬O½ÆÂø¹Lª¯ª¯¡A­nªá«Ü¦h®É¶¡·ÓÅU¡A¦n¹³®a©~¹q½u¡A¿ßª¯¬O¥i¥H³Ü½|¤£­ã«r¡A¦ý¨ß©f¬O¾x¤£¨ì¡A¥i¯à¨ß¥J¤Ñ©Ê¬O«rªF¦è¡A°ß¦³±N©Ò¦³¤Ñ½u©ñ¦n©Î¥]¹ê¡A­n¤£µM¯uªº·|¹q¦º¡C¡v

¸õ¤Wý^°½¦Y­¹ª«

©Î³\¬O¦]¨ß©f³Q¿ò±ó¹L¡A©Ê®æ¤ñ¸ûÁx¤p¡AYoyo»¡±`±`­n©êþÓ¨e¡A»´±½¨e¨­¤Wªº¤ò¡A¤Ó¹Ë§n¤S·|«Üºò±i¡A©Ò¥H«Ü¤Ö·|±a¨e¥~¥X¡A¤£¹L¨ß©f¤]¦³·o³J®É­Ô¡C

¡u¨e¥i¥H¸õ¨ì¥|§`°ª¡A«á¸}«Ü¤j¤O¡A³ÌÁé·N¬O¸õ¤Wý^°½¦Y­¹ª«¡A§Ú¸Õ¹L¨«¶}¤@°}¤l¡A¤w¬Ý¨£¨e®³¦í¤ì¥Ê¨Ó¦Y¡F¨e¥»¨­¨S¦³ª±¨ã¡A©Ò¥H«Ü»Ý­n¥D¤H³­¦ñ¡A§Ú³£¦n«á®¬¡A·í®ÉÀ³¸Ó¥t¤@°¦³£¦¬¾i¡AÅý¨e­Ì¦³­Ó¦ñ¡C¡v

¤£¹L¡A°_ªì±µ¨e¦^®a®É¡A¨£¨e«Ü¬¡ÅD¡A¤@«×¥H¬°¨e¬O¨k¥J¡C

¡u¬ÝÂå¥Í®É¤~ª¾¹D¬O¤k¥J¡AÂ\¤F­Ó¤j¯QÀs¡A©Ò¥H²³æ¥s¨e°µ¨ß©f¡C§Úµoı¨e°µ¤Fµ´¨|¤â³N«á¡A¤ñ¥H«e§ó¤åÀR¡A¨ä¹ê§Ú¥H«e¾i¹L«Ü¦hÃdª«¡A¥þ³¡¤]¨S¦³°µµ´¨|¤â³N¡A«á¨Ó§Ú¤Wºô¬Ý¸ê®Æ¡Aµo²{¨ß¤k¤j·§¤T¡B¥|·³¡A¥Í´Þ¾¹¦¨¼ô®É¡A¦³¤E¦¨¾÷·|¦³¥Í´Þ¾¹¯fÅÜ¡A¦pªG¤£µ´¨|¡A¦º¤`²v¹F¤E¦¨¡C§Ú°O±o¨e­è­è°µ§¹¤â³N¡AÀ¹¦íÀY¸n¡A¼Ë¤l«Ü¥¢¸¨¡A³Ì¾á¤ß¬O¨e³Â¾K«á¡A¤@ª½¥¼¯à¦p´Z¡Aµ¥¨ì³Â¾KÃĹL¤F¡A¬Ý¨£¨eÔó¨ì²Ä¤@²É«Ë¡A¯uªº«Ü¶}¤ß¡A¦]¬°¥NªíµL¨Æ¡A¸z­G¥¿±`¹B§@¡C¡v

¦Ü©ó·|§_¦A¦h¾i¤@°¦¨ß¥J¡HYoyo»¡¥¼ª¾¹D¡A¼È®É¨S¦³­p¹º¡A­»´ä©~¦í°ÝÃDÃö«Y¡A´Nºâ¦A¾i¥u¦Ò¼{¾iÅé§Î¸û¤pªºÃdª«¡C

§ó¦h§Ö¼Ö¤j¥»Àç

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250